馬修（Matthew）是一個英語人名。因是基督宗教的聖人聖瑪竇（馬太）宗徒的名字而在英語圈得到廣泛使用[2]。這個名字在愛爾蘭有時會被愛爾蘭化為「Maitiú」。
| 發音 | /ˈmæθ.juː/ |
|---|---|
| 性別 | 男性 |
| 起源 | |
| 單詞 | 希伯來語 |
| 含義 | 來自雅威（耶和華）的禮物[1] |
| 其他名稱 | |
| 其他拼法 | Mathew |
| 暱稱 | Matt、Matty |
詞源
這一名字起初源自希伯來語詞「 מַתִּתְיָהוּ」（Matityahu），意為「來自雅威（耶和華）的禮物」。「 מַתִּתְיָהוּ」先是經希臘化為「ατταθίας」（Mattathias），後來先又逐步簡化為「Ματθαῖος」（Matthaios）。「Ματθαῖος」後來又被拉丁化為Matthaeus，最後演化成英語人名「Matthew」[3][4]。
受歡迎程度
在愛爾蘭，馬修這個名字在近二十年一直是得到最多人使用的30個男性人名之一[6][7][8]。在英國，它是最常用的十個男性名字之一。在澳大利亞、加拿大，以及美國等地，馬修一名雖不及英國與愛爾蘭常見，但也是相對常用的男性人名。
參見
法語中的同源名字。
意大利語中同源的名字，名人有：
參考資料
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads