銀河戰士 融合

《銀河戰士 融合》（日語：メトロイドフュージョン，英語：Metroid Fusion，中國大陸譯作「銀河戰士 融合」，香港和臺灣譯作「銀河戰士 FUSION」，又譯作「Metroid 4」，官方譯為「密特羅德 融合」）是一款由任天堂開發一部開發並由任天堂發行在Game Boy Advance平台上的動作冒險遊戲。是系列繼《超級銀河戰士》（SUPER METROID，スーパーメトロイド）後時隔8年之後的第四作。本作的開發組——任天堂開發一部（Nintendo Research & Development 1）作為本系列的御用開發組操刀製作了銀河戰士系列最初作一直到《銀河戰士：零點任務》的所有2D版密特羅德系列遊戲。從本作上來看，《融合》的很多遊戲元素繼承自前作《超級銀河戰士》，例如在遊戲體驗、遊戲界面布局和操作手感等方面，兩者都有非常相像的地方。

銀河戰士 融合
メトロイドフュージョン Metroid Fusion
《密特羅德 融合》中文版封面
官方譯名	密特羅德 融合
常用譯名	中國大陸：銀河戰士 融合 臺港：銀河戰士 FUSION
類型	動作冒險
平台	Game Boy Advance Virtual Console（3DS） 任天堂eShop（Wii U）
開發商	任天堂開發第一部
發行商	全球：任天堂 中國大陸：神遊科技
總監	坂本賀勇
製作人	出石武宏
設計師	山根知美、細川豪彥
編劇	坂本賀勇
音樂	濱野美奈子、藤原聰
系列	銀河戰士系列
模式	單人
發行日	Game Boy Advance 北美：2002年11月17日 歐洲：2002年11月22日 日本：2003年2月14日 中國大陸：2006年3月2日 Virtual Console 全球：2011年11月16日 任天堂eShop 北美：2014年4月3日 歐洲：2014年4月3日 日本：2014年4月30日 任天堂Switch Online + 擴充包 全球：2023年3月9日

《銀河戰士 融合》在北美地區於2002年11月15日與《銀河戰士 Prime》的NGC版同日發售、在歐洲地區於2002年11月22日發售、在日本地區於2003年2月14日（但任天堂日本官網顯示的是2月28日與《銀河戰士 Prime》的日版同日發售^[1]）。2006年3月2日，官方中文版《密特羅德 融合》由神遊科技在中國大陸與《耀西島》同日發售。^[2]2011年12月16日，《銀河戰士 融合》作為任天堂「3DS大使計劃」（3DS Ambassadors，アンバサダー・プログラム）的10款GBA補償遊戲之一，在3DS的eShop上免費提供下載。2014年2月14日，任天堂宣布將向Wii U平台發售一系列的GBA遊戲，《銀河戰士 融合》作為首批公布的遊戲之一併將作為首發遊戲在歐美地區率先發售，日本地區將稍候發售。^[3][4]

遊戲開發

2001年3月23日，任天堂確認將在Game Boy Advance上開發一款《銀河戰士》遊戲。儘管有猜測稱該新作將基於《超級銀河戰士》，不過時任任天堂北美的遊戲開發總監肯·洛比（英語：Ken Lobb）稍後確認：「今天會議上我想傳達的一件事情就是新的《銀河戰士》不是《超級銀河戰士》。它是一個新的（遊戲）……以及希望我們能在E3遊戲展上在我們小巧可愛的Game Boy Advance上看到」。^[5]新遊戲的第一個視頻影像在2001年5月31日E3遊戲展期間公布，10秒鐘長的視頻中表現了薩姆斯大跳、使用光鞭武器，在豎直牆壁上行走等特性；並且在視頻中遊戲以「銀河戰士IV」（Metroid IV）作為標題。^[6][7]在次年舉辦的E3遊戲展上，IGN給《銀河戰士 融合》頒發「最佳展出」和「最佳動作遊戲」的獎項。^[8]

《銀河戰士 融合》由任天堂開發第一部（R&D1）負責開發，由在1994年製作了《超級銀河戰士》的開發團隊開發製作；直到2005年公司改組，該部門被歸進任天堂企畫開發本部。^[9]相較於《超級銀河戰士》，《融合》在繼承其畫面風格的同時，在遊戲方式、屏幕布局以及遊戲操控上都有一定的改進和加強；^[10]此外，本作還是2D《銀河戰士》作品中首部使用了動畫過場的遊戲。^[9]《銀河戰士 融合》由系列設計師坂本賀勇擔任編劇和總監，開發第一部的總經理出石武宏擔任製作人。^[11]

遊戲評價

評價
匯總得分 匯總媒體 得分 GameRankings 91.23%[12] Metacritic 92/100[14] 評論得分 媒體 得分 電子遊戲月刊 9.17/10[15] Eurogamer 9/10[16] Game Informer 10/10[17] GamePro [18] GamesRadar+ 85%[21] GameSpot 8.6/10[19] GameSpy 88%[20] GameZone 9.5/10[22] IGN 9.5/10[23] 任天堂力量 [24] 任天堂世界報道 9.5/10[25] Play [26] X-Play（英語：X-Play） [27] Fami通 34/40[13]

復刻與重製

• 3DS版 －《銀河戰士 融合》是任天堂3DS「大使計劃」中10款GBA遊戲之一。2011年7月28日，任天堂公布將會限定配信供3DS用戶下載的10款「大使計劃」GBA遊戲，《融合》也在其中。^[28]遊戲於2011年12月16日以Virtual Console服務的形式放出下載。^[29]
• Wii U版 －

參考資料

1. METROID FUSION 発売日:2003年2月28日(金) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）Nintendo
2. 《耀西岛》《密特罗德-融合》3月2日携手上市！. iQue. [2006-03-01]. （原始內容存檔於2010-06-10）.
3. First Game Boy Advance Games for Wii U Virtual Console Revealed. IGN. 2014-02-14 [2014-04-11]. （原始內容存檔於2014-04-12）.
4. GBA 虛擬平台遊戲 4 月起登陸 Wii U 主機. 巴哈姆特. 2014-02-14 [2014-04-11]. （原始內容存檔於2014-04-13）.
5. Nintendo Confirms New Metroid. IGN. 2001-03-23 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2008-09-17）.
6. Harris, Craig. E3: Metroid IV is Here. IGN. 2001-05-18 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2007-02-10）.
7. Metroid IV [Fusion GBA Prototype - "GameBoy Color" Style] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.YouTube.2008-03-09.[2020-05-04].
8. IGNpocket's Best of E3 2002 Awards. IGN. 2002-05-29 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2009-01-13）.
9. Harris, Craig. Metroid Fusion Hands-on. IGN. 2002-08-22 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2007-11-17）.
10. Varanini, Giancarlo. Hands-on Metroid Fusion. 2002-08-22 [2016-02-06]. （原始內容存檔於2014-05-19）.
11. Nintendo R&D1. Metroid Fusion. Game Boy Advance. Nintendo. 2002-11-17. Staff credits.
12. Metroid Fusion Reviews. Game Rankings. [2009-01-27]. （原始內容存檔於2009-03-03）.
13. メトロイドフュージョン まとめ [GBA]. Famitsu (Kadokawa Corporation). [2015-10-10]. （原始內容存檔於2015-10-20） （日語）.
14. Metroid Fusion. Metacritic. [2009-01-03]. （原始內容存檔於2010-11-23）.
15. Metroid Fusion. Electronic Gaming Monthly. January 2003: 214.
16. Bramwell, Tom. Metroid Fusion. Eurogamer. 2002-11-26 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2009-08-04）.
17. Metroid Fusion. Game Informer. January 2003: 120.
18. Dingo, Star. Metroid Fusion. GamePro. 2002-11-22 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2009-01-30）.
19. Kasavin, Greg. Metroid Fusion Review. GameSpot. Red Ventures. 2002-11-15 [2021-06-09]. （原始內容存檔於2016-02-05）.
20. Turner, Benjamin. Metroid Fusion (GBA). GameSpy. 2002-11-20 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2008-10-14）.
21. Metroid Fusion. GamesRadar. 2002-12-16. （原始內容存檔於2003-01-23）.
22. Bedigian, Louis. Metroid Fusion Review. GameZone. 2002-12-15 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2008-10-14）.
23. Metroid Fusion. IGN. Ziff Davis. 2002-11-12 [2021-06-09]. （原始內容存檔於2023-03-09）.
24. Metroid Fusion. Nintendo Power. December 2002: 212.
25. Powers, Rick. Metroid Fusion Review. Nintendo World Report. 2002-11-10 [2021-06-09]. （原始內容存檔於2023-09-06）.
26. Metroid Fusion. Play. December 2002: 92.
27. Urbanek, AM. 'Metroid Fusion' (GBA) Review. X-Play. 2002-11-22 [2009-01-04]. （原始內容存檔於2002-11-24）.
28. Thomas, Lucas M. Nintendo's 3DS Ambassador Program: Behold Your Rewards. IGN. 2011-07-29 [2011-08-20]. （原始內容存檔於2011-08-01）.
29. Nintendo Power Vol. 271. Future. 2011-08-31. 缺少或|url=為空 (幫助)

外部連結

• 官方網站（簡體中文）
• 官方網站（日語）
• 官方網站（英文）（存檔於2003年6月5日）
• 《銀河戰士 融合》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在Wii U的Virtual Console頁面（日語）
• 《銀河戰士 融合》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在Wii U的Virtual Console頁面（英文）