西方善魔女

西方善魔女(日語：西の善き魔女）是日本小說家荻原規子的奇幻文學小說。由漫畫家桃川春日子改編為漫畫，2006年改編為電視動畫。

西方善魔女 西の善き魔女
作者	荻原規子
類型	兒童文學、奇幻文學
系列	西方善魔女系列
語言	日語
發行資訊
插圖	桃川春日子
出版時間	1997年
出版地點	日本

概要

西方善魔女、東方之武王、
叫喚賢者及詩人，群齊造訪冰之都。
白晝星落末日臨。背後之人是何人？ ^[1]

採用女王制度的古拉爾國北方，邊境高地住著一位15歲的少女菲莉葉·戴伊，就在第一次參加舞會的早晨，得到青梅竹馬路恩轉交的一條漂亮青石項鍊，那是菲莉葉的父親、戴伊博士所傳給女兒的信物。而就在舞會之中，這條項鍊改變了菲莉葉的一生。

登場人物

採用東立出版社漫畫譯名

• 菲莉葉·戴伊（フィリエル・ディー （ふぃりえる でぃー），聲：折笠富美子）
• 路恩·魯茲金（ルー・ルツキン （るー るつキン），聲：平田宏美）（本名：路貝魯休茲魯茲金（ルンペルシュツルツキン （るんぺるしゅつるつきん）））^[2]
• 吉帝歐·戴伊（ギディオン・ディー （ギでぃおん でぃー））
• 波合（ボゥ・ホーリー （ぼぅ ほーりー），聲：中博史）
• 塔比莎（たびさ・ホーリー （ぼぅ ほーりー），聲：鳳芳野）
• 阿蒂爾·羅蘭多（ユーシス・ロウランド （あでいる ろうらんど），聲：斎藤千和）
• 尤西斯·羅蘭多（ユーシス・ロウランド （ゆーしす ろうらんど），聲：谷山紀章）
• 羅特·克里始巴特（ロット・クリスバード （ろっと くりすばーど），聲：石田彰）
• 瑪莉耶（マリエ・オセット （まりえ おせっと），聲：藤村歩）
• 蕾安朵拉（レアンドラ・チェバイアット （れあんどら ちぇばいあっと），聲：田中理恵）
• 萊安蒙公爵（ライアモン殿下 （らいあもんでんか），聲：中田讓治）
• 芬瑟特（ヴィンセント （ヴぃんせんと），聲：恆松あゆみ）
• 伊克蕾（イグレイン （いぐれいん），聲：斎賀みつき）
• 西莎莉亞（シザリア （しざりあ），聲：能登麻美子）
• 巴特（バード （ばーど），聲：小川輝晃）

小說

• 西方善魔女1 少女 ISBN 4125004919
• 西方善魔女2 秘密的花園 ISBN 4125005036
• 西方善魔女3 薔薇的名前 ISBN 4125005265
• 西方善魔女4 世界森林 ISBN 4125005680
• 西方善魔女5 左手 ISBN 4125005915
• 西方善魔女 外傳1 ISBN 4125006350
• 西方善魔女 外傳2 ISBN 4125006733
• 西方善魔女 外傳3 ISBN 4125008051

漫畫

以下為東立出版社所代理的台灣中文版。本篇全7冊，外傳1冊。

1. ISBN 9789861165349
2. ISBN 9789861165356
3. ISBN 9789861170237
4. ISBN 9789861178158
5. ISBN 9789861187167
6. ISBN 9789861195575
7. ISBN 9789861008882

• 外傳 ISBN 9789861021515

電視動畫

2006年4月到6月播出、動畫標題《西方善魔女Astraea Testament》為名播放。全13話。

製作人員

• 原作：荻原規子（中央公論新社刊）
• 漫畫・角色原案：桃川春日子（月刊コミックブレイド連載）
• 監督：中山勝一
• 腳本構成：冨岡淳広
• 人物設定：相澤昌弘
• 補佐：木野下澄江
• 設定：小林誠
• 美術監督：飯島壽治
• 色彩設計：谷本千絵
• 攝影監督：岩崎敦
• 編集：瀬山武司
• 音樂：七瀬光
• 音響監督：菊田浩巳
• 執行製作人：保坂嘉弘、市橋耕治、川村明廣、井上俊次、橋本義賢、春田克典
• 製作人：立石茂、山口泰明、大森啓幸、小池克実、浜津隆之、中島伸治
• 音楽製作：Mellow Head
• 音樂監督：伊藤善之
• 音響製作：樂音舍
• 製作：ハルフィルムメーカー
• 製作：Project West Witch（マッグガーデン、IMAGICA、ジェネオンエンタテインメント、オンザラン、タブリエ）

主題歌

• 片頭曲「Starry Waltz」

作詞：霜月はるか

作曲／編曲：myu

歌：kukui

• 片尾曲「彼方」

作詞：さねよしいさ子

作曲／編曲：伊藤真澄

歌：マリアリア

各話資料

話數	標題	腳本	分鏡	演出	作畫監督
1	エディリーンの首飾り	冨岡淳広	中山勝一	布施木一喜 名取孝浩	相澤昌弘
2	子ヤギたちの行方		笹木信作	小坂春女	古賀准二
3	秘密の花園	河原ゆうじ	吉田徹		さのえり
4	花園の暗闇	杉浦真夕	福田道生	佐賀敏	日高真由美
5	暗躍する花々	北條千夏	島崎奈々子		羽生貴之
6	宮廷円舞曲		關野昌弘	山田弘和	古賀准二・さのえり
7	亡き王女のための孔雀舞	河原ゆうじ	阿蒜晃士	內田信吾	相澤昌弘
8	幻想曲と遁走曲	杉浦真夕	ヤマトナオミチ	嵯峨敏	日高真由美
9	世界のかなたの森		山田弘和		羽生貴之・伊藤克修
10	見えない壁	北條千夏	福田道生	藤本ジ朗	山本正文
11	吟遊詩人の道	河原ゆうじ	阿蒜晃士	小坂春女	古賀准二・畑智司
12	真晝の星	冨岡淳広	中山勝一	大脊戸聡	羽生貴之・伊東克修
13	大事なもの、守りたいもの		摩砂雪	中山勝一	相澤昌弘

播放電視台

播映地域	電視台	播映期間	播映時間	所屬聯播網
京都府	京都放送	2006年4月7日 -2006年6月30日	金曜 25時45分 - 26時15分	獨立UHF系列
全國放送（日語：全国放送）	AT-X	2006年4月8日 -2006年7月1日	土曜 10時00分 - 10時30分	CS放送
神奈川縣	神奈川電視台	2006年4月8日 -2006年7月1日	土曜 28時25分 - 28時55分	獨立UHF系列
群馬縣	群馬電視台	2006年4月16日 -2006年7月9日	日曜 25時30分 - 26時00分	獨立UHF系列
東京都	東京都會電視台	2006年4月20日 -2006年7月13日	木曜 26時30分 - 27時00分	獨立UHF系列
奈良縣	奈良電視台	2006年4月27日 -2006年7月20日	木曜 25時30分 - 26時00分	獨立UHF系列
長野縣	信越放送	2006年4月28日 -2006年7月21日	金曜 26時00分 - 26時30分	JNN系列
全國放送	BS朝日	2006年5月1日 -2006年7月24日	月曜 26時00分 - 26時30分	ANN系列
熊本縣	熊本放送	2006年5月15日 -2006年8月7日	月曜 26時20分 - 26時50分	JNN系列

參考資料

1. 摘自《西方善魔女 1》p.3 ISBN 9789861165349
2. 「ルンペルシュツルツキン」一名來自格林童話《名字古怪的小矮人兒》

外部連結

• TVアニメーション 西の善き魔女 Official Website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 東京ＭＸテレビ＊西の善き魔女　Astraea Testament （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 西の善き魔女Wiki （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）