線形文字B

注意：本條目含有Unicode 第一輔助平面字元。如果你的電腦不支援，有關字元會被錯誤顯示成空格、問號或者方格等。

線形文字B是希臘邁錫尼文明時期的一種音節文字。線形文字B出現於青銅時代晚期，早於希臘字母（約公元前15世紀）數個世紀，隨着邁錫尼文明的衰落而消逝。寫有線形文字B的泥板大部分發現於克諾索斯、科多尼亞（英語：Kydonia）、皮洛斯、底比斯、邁錫尼等地。後繼的希臘黑暗時代，目前尚未發現線形文字B的實物。

線形文字B
類型	音節文字 （帶有額外的表意符號）
使用時期	青銅時代晚期
狀態	滅亡
書寫方向	從左至右
語言	邁錫尼希臘語
相關書寫體系
父體系	線形文字A（可能） 線形文字B
姊妹體系	塞浦路斯-米諾斯音節文字
ISO 15924
ISO 15924	Linb (401), ​Linear B
Unicode
別名	Linear B
範圍	U+10000–U+1007F 音節符號 U+10080–U+100FF 表意符號
本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南，請參閱 Help:IPA。[ ]，/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別，參閲IPA§方括號與轉錄定界符。

1952年，邁克爾·文特里斯成功釋讀線形文字B。線形文字B主要在克里特島和希臘本土南部地區使用，時間大約為西元前1500年-西元前1200年。 線形文字B似乎與更早的線形文字A有某種聯繫。

文字

音節符號

已經釋讀的文字符號(元音、輔音+元音)
	-a		-e		-i		-o		-u
	𐀀	a 08	𐀁	e 38	𐀂	i 28	𐀃	o 61	𐀄	u 10
d-	𐀅	da 01	𐀆	de 45	𐀇	di 07	𐀈	do 14	𐀉	du 51
j-	𐀊	ja 57	𐀋	je 46			𐀍	jo 36
k-	𐀏	ka 77	𐀐	ke 44	𐀑	ki 67	𐀒	ko 70	𐀓	ku 81
m-	𐀔	ma 80	𐀕	me 13	𐀖	mi 73	𐀗	mo 15	𐀘	mu 23
n-	𐀙	na 06	𐀚	ne 24	𐀛	ni 30	𐀜	no 52	𐀝	nu 55
p-	𐀞	pa 03	𐀟	pe 72	𐀠	pi 39	𐀡	po 11	𐀢	pu 50
q-	𐀣	qa 16	𐀤	qe 78	𐀥	qi 21	𐀦	qo 32
r-	𐀨	ra 60	𐀩	re 27	𐀪	ri 53	𐀫	ro 02	𐀬	ru 26
s-	𐀭	sa 31	𐀮	se 09	𐀯	si 41	𐀰	so 12	𐀱	su 58
t-	𐀲	ta 59	𐀳	te 04	𐀴	ti 37	𐀵	to 05	𐀶	tu 69
w-	𐀷	wa 54	𐀸	we 75	𐀹	wi 40	𐀺	wo 42
z-	𐀼	za 17	𐀽	ze 74			𐀿	zo 20

特殊和未知符號

特殊音值
字符	𐁀	𐁁	𐁂	𐁃	𐁄	𐁅	𐁇	𐁆	𐁈	𐁉	𐁊	𐁋	𐁌	𐁍
轉寫	a2 (ha)	a3 (ai)	au	dwe	dwo	nwa	pte	pu2 (phu)	ra2 (rya)	ra3 (rai)	ro2 (ryo)	ta2 (tya)	twe	two
Bennett編碼	*25	*43	*85	*71	*90	*48	*62	*29	*76	*33	*68	*66	*87	*91

未轉寫和未確定的音值
字符	𐁐	𐁑	𐁒	𐁓		𐁔	𐁕	𐁖	𐁗	𐁘	𐀎	𐁙	𐁚	𐁛	𐁜	𐁝
轉寫	*18	*19	*22	*34	*35	*47	*49	pa3?	*63	swi?	ju?	zu?	swa?	*83	*86	*89
Bennett編碼	*18	*19	*22	*34	*35	*47	*49	*56	*63	*64	*65	*79	*82	*83	*86	*89

表意符號

表意符號

字符	編碼	貝內特編碼	CIPEM	含義
人和動物
	U+10080	100[1] A-	VIR vir	人
	U+10081	102 A-	MUL mulier	女人
	U+10082	104 Cn	CERV cervus	鹿
𐂃	U+10083	105 Ca S-	EQU equus	馬
𐂄	U+10084	105 Ca	EQUf	母馬[2]
𐂅	U+10085	105 Ca	EQUm	公馬
𐀥	U+10025	106 QI *21	OVIS ovis	羊
𐀥		WE *75	we-ka-ta Bous ergatēs	"Adjunct to ox" (1973)[3]
𐂆	U+10086	106b C- D-	母羊f	EWE
𐂇	U+10087	106a C- D-	綿羊m	RAM
𐁒	U+10052	107 RA *22	CAP capra	山羊
𐂈	U+10088	107b C- Mc	CAPf	母山羊
𐂉	U+10089	107a C-	CAPm	公山羊
𐁂	U+10042	108 AU *85 C-	SUS sūs	豬
𐂊	U+1008A	108b C-	SUSf	母豬
𐂋	U+1008B	108a C-	SUSm	公豬
𐀘	U+10018	109 MU *23 C-	BOS bōs	牛
𐂌	U+1008C	109b C-	BOSf	奶牛
𐂍	U+1008D	109a C-	BOSm	公牛
度量單位
		110	Z kotylai	體積單位 杯[4]
		111	V khoinikes	體積單位
		112	T	乾量
		113	S	液量單位
		114		重量
		*21		重量
		*2		重量
		115	P	重量
		116	N	重量
		117	M dimnaion[5]	重量
		118	L talanton	TALENT
		*72 G-		Bunch?
		*74 S-		雙
		*15 S-		單個
		*61		Deficit
按乾物測量
𐂎	U+1008E	120 E- F-	GRA grānum	小麥
𐂏	U+1008F	121 F-	HORD hordeum	大麥
𐂐	U+10090	122 F- U-	OLIV olīva	橄欖
𐀛	U+1001B	NI *30 F	FICUS	無花果
𐀎	U+1000E	*65	FARINA	麵粉 "某種穀物"[6]
𐂑	U+10091	123 G- Un	AROM arōma	佐料
		KO *70 G-		芫荽
𐀭	U+1002D	SA *31 G-		芝麻
		KU *81 G-		孜然芹
		SE *9 G-		芹菜
		MA *80 G-		茴香
		124 G-	PYC	莎草
𐂒	U+10092	125 F-	CYP	莎草?
		126 F-	CYP+KU	莎草+ku
𐂓	U+10093	127 Un	KAPO	水果?
𐂔	U+10094	128 G-	KANAKO	紅花
按液體測量
按重量
按重量或按單位
按單位計數
容器[7]
𐃟	U+100DF	200	sartāgo	蒸煮鍋
𐃠	U+100E0	201	TRI tripūs	三足大鍋
𐃡	U+100E1	202	pōculum	GOBLET?
𐃢	U+100E2	203	urceus	酒罐?
𐃣	U+100E3	204 Ta	hirnea	大口水壺
𐃤	U+100E4	205 K Tn	hirnula	水壺
𐃥	U+100E5	206	HYD hydria	提水罐
𐃦	U+100E6	207		三足雙耳瓶
𐃧	U+100E7	208	PAT patera	碗
𐃨	U+100E8	209	AMPH amphora	雙耳瓶
𐃩	U+100E9	210		STIRRIP JAR
𐃪	U+100EA	211		水箱?
𐃫	U+100EB	212	SIT situla	水罐?
𐃬	U+100EC	213	LANX lanx	烹飪碗
家具
𐃄	U+100C4	220 Ta	scamnum	腳凳
𐃅	U+100C5	225	ALV alveus
武器
𐃆	U+100C6	230 R	HAS hasta	矛
𐃇	U+100C7	231 R	SAG sagitta	箭
𐃈	U+100C8	232 Ta	*232	?
𐃉	U+100C9	233 Ra		短劍
𐃊	U+100CA	234	GLA gladius	弓
車輛
𐃌	U+100CC	240 Sc	BIG biga	輪式車
𐃍	U+100CD	241 Sd Se	CUR currus	無輪車
𐃎	U+100CE	242 Sf Sg	CAPS capsus	輪式車車架
𐃏	U+100CF	243 Sa So	ROTA rota	車輪

線形文字B的Unicode編碼

Unicode4.0之後的為線形文字B提供了編碼碼位，其中音節符號碼位為10000–1007F，表意符號碼位為10080–100FF。

線形文字B音節符號 Unicode.org chart (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+1000x

𐀀

𐀁

𐀂

𐀃

𐀄

𐀅

𐀆

𐀇

𐀈

𐀉

𐀊

𐀋

𐀍

𐀎

𐀏

U+1001x

𐀐

𐀑

𐀒

𐀓

𐀔

𐀕

𐀖

𐀗

𐀘

𐀙

𐀚

𐀛

𐀜

𐀝

𐀞

𐀟

U+1002x

𐀠

𐀡

𐀢

𐀣

𐀤

𐀥

𐀦

𐀨

𐀩

𐀪

𐀫

𐀬

𐀭

𐀮

𐀯

U+1003x

𐀰

𐀱

𐀲

𐀳

𐀴

𐀵

𐀶

𐀷

𐀸

𐀹

𐀺

𐀼

𐀽

𐀿

U+1004x

𐁀

𐁁

𐁂

𐁃

𐁄

𐁅

𐁆

𐁇

𐁈

𐁉

𐁊

𐁋

𐁌

𐁍

U+1005x

𐁐

𐁑

𐁒

𐁓

𐁔

𐁕

𐁖

𐁗

𐁘

𐁙

𐁚

𐁛

𐁜

𐁝

U+1006x

U+1007x

線形文字B表意符號 Unicode.org chart (PDF)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

B

C

D

E

F

U+1008x

𐂀

𐂁

𐂂

𐂃

𐂄

𐂅

𐂆

𐂇

𐂈

𐂉

𐂊

𐂋

𐂌

𐂍

𐂎

𐂏

U+1009x

𐂐

𐂑

𐂒

𐂓

𐂔

𐂕

𐂖

𐂗

𐂘

𐂙

𐂚

𐂛

𐂜

𐂝

𐂞

𐂟

U+100Ax

𐂠

𐂡

𐂢

𐂣

𐂤

𐂥

𐂦

𐂧

𐂨

𐂩

𐂪

𐂫

𐂬

𐂭

𐂮

𐂯

U+100Bx

𐂰

𐂱

𐂲

𐂳

𐂴

𐂵

𐂶

𐂷

𐂸

𐂹

𐂺

𐂻

𐂼

𐂽

𐂾

𐂿

U+100Cx

𐃀

𐃁

𐃂

𐃃

𐃄

𐃅

𐃆

𐃇

𐃈

𐃉

𐃊

𐃋

𐃌

𐃍

𐃎

𐃏

U+100Dx

𐃐

𐃑

𐃒

𐃓

𐃔

𐃕

𐃖

𐃗

𐃘

𐃙

𐃚

𐃛

𐃜

𐃝

𐃞

𐃟

U+100Ex

𐃠

𐃡

𐃢

𐃣

𐃤

𐃥

𐃦

𐃧

𐃨

𐃩

𐃪

𐃫

𐃬

𐃭

𐃮

𐃯

U+100Fx

𐃰

𐃱

𐃲

𐃳

𐃴

𐃵

𐃶

𐃷

𐃸

𐃹

𐃺

參見

• 線形文字A
• 塞浦路斯音節文字

註釋

1. Ventris and Chadwick (1973) page 391: "100 MAN is now used for all forms of the ideogram, so that 101 and 103 are now suppressed."
2. Ventris & Chadwick either edition do not follow the Wingspread Convention here but have 105^a as a HE-ASS and 105^c as a FOAL.
3. The 1956 edition has "Kind of sheep"
4. Chadwick (1976) page 105.
5. "Double mina", Chadwick (1976) page 102.
6. Ventris & Chadwick (1973) page 392.
7. Ventris and Chadwick (1973) page 324 has a separate table.

參考文獻

• Carpenter, Rhys, (1957) "Linear B" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Phoenix, Vol. 11, No. 2 (Summer, 1957), pp. 47–62
• Chadwick, John（英語：John Chadwick）. The Decipherment of Linear B. Second edition (1990). Cambridge UP. 1958 [2016-04-05]. ISBN 0-521-39830-4. （原始內容存檔於2020-05-22）.
• Chadwick, John（英語：John Chadwick）. The Mycenaean World. Cambridge UP. 1976. ISBN 0-521-29037-6.
• Chadwick, John（英語：John Chadwick）. Linear B and Related Scripts; "Reading the Past". Third impression (1997). University of California Press/British Museum. 1987. ISBN 0-520-06019-9. has the Enkomi（英語：Enkomi） clay tablet, circa 1500 BCE., examples of Linear B tablets, and translated, the basic Linear B syllabary, the Cypriot syllabary and discussions thereof, and short sections on Linear A, and the Phaistos Disk.
• Fox, Margalit（英語：Margalit Fox）. The Riddle of the Labyrinth: The Quest to Crack an Ancient Code. Ecco（英語：Ecco Press）. 2013. ISBN 978-0062228833.
• Levin, Saul（英語：Saul Levin）. The Linear B Decipherment Controversy Re-examined. State University of New York Press（英語：State University of New York Press）. 1964. OCLC 288842.
• McDorman, Richard E. Language and the Ancient Greeks and On the Decipherment of Linear B (A Pair of Essays). 2010. ISBN 978-0-9839112-3-4.
• Palaima, Thomas G.（英語：Thomas G. Palaima）, "Unlocking the Secrets of Ancient Writing: The Parallel Lives of Michael Ventris and Linda Schele and the Decipherment of Mycenaean and Mayan Writing" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, University of Texas at Austin, Eleventh International Mycenological Colloquium, 2000.
• Robinson, Andrew（英語：Andrew Robinson (author)）. The Story of Writing. Paperback edition (1999). Thames and Hudson（英語：Thames and Hudson）. 1995. ISBN 0-500-28156-4. Chapter 6, Linear B, pp 108–119: discusses Arthur Evans, his work, the Cypriot clues, the syllabary, Alice Kober, the "Grid", and a sample tablet transliterated, and translated into English.
• Robinson, Andrew The Man Who Deciphered Linear B: the story of Michael Ventris (2002) Thames & Hudson ISBN 0500510776
• Singh, Simon（英語：Simon Singh）. The Code Book（英語：The Code Book）. Anchor. 2000. ISBN 0-385-49532-3. for a general outline of the Linear B deciphering story, from Schliemann to Chadwick.
• Ventris, Michael. Work notes on Minoan language research and other unedited papers. Edizioni dell'Ateneo 1988 Roma. 1988.
• Ventris, Michael; Chadwick, John. Documents in Mycenaean Greek Second. Cambridge: Cambridge University Press. 1973. ISBN 0-521-08558-6.
• Ventris, Michael; Chadwick, John (1953) "Evidence for Greek Dialect in the Mycenaean Archives" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, The Journal of Hellenic Studies, Vol. 73, (1953), pp. 84–103.

外部連結

• Ager, Simon. Linear B. Omniglot. 1998–2009 [2009-01-06]. （原始內容存檔於2021-04-28）.
• Clark, Curtis. TrueType Fonts: Ancient alphabets and mythic symbols: Linear B. Curtis Clark. 1992–1998 [2012-11-24]. （原始內容存檔於2016-11-04）.
• Gavalas, Markos. MYCENAEAN (Linear B) - ENGLISH Dictionary (PDF). explorecrete.com. [2009-01-11]. （原始內容 (PDF)存檔於2015-11-06）.
• 開放目錄專案中的「線形文字B」
• Lo, Lawrence. Linear B. AncientScripts.com. 1996–2005 [2009-01-05]. （原始內容存檔於2020-04-28）.