純情拳擊手

《純情拳擊手》（韓語：순정복서／純情복서，英語：My Lovely Boxer），為韓國KBS2於2023年8月21日起播出的月火連續劇。劇集改編自韓國作家秋鍾南同名小說《純情拳擊手李權淑》，由《讓我聆聽你的歌》崔相烈導演執導及金敏珠編劇再度合作打造，講述世界排名第一的拳擊選手李權淑在令全韓國為之瘋狂後突然引退並銷聲匿跡；某一天體育經理人的出現並提出了一個讓她無法拒絕的復出提議，而隨之發生的故事。

純情拳擊手 순정복서
類型	體育、成長
原作	《純情拳擊手李權淑》 秋鍾南作品
編劇	金敏珠
導演	崔相烈
主演	李相燁、金素慧、朴智煥、 金炯默（韓語：김형묵）、河勝理、金秦禹、 蔡元彬
國家／地區	南韓
語言	韓語
集數	12
每集長度	約63-69分鐘
製作
拍攝／製作年份	2022年10月－2023年4月
製作公司	Acemaker Movieworks Cornerstone Pictures Blade ENT
播出資訊
首播頻道	KBS2
圖像制式	超高畫質電視
播出日期	2023年8月21日 (2023-08-21)—2023年10月2日 (2023-10-02)
各地節目名稱
台灣	純情拳擊手
港澳	純情拳擊手（Viu） My Lovely Boxer（KBS World）
外部連結
官方網站

香港由Viu於8月21日起獨家播出，臺灣由LINE TV、Hami Video、MyVideo於8月22日起跟播。LiTV 線上影視全劇上架。

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	粵語配音
李相燁	金泰英	S&P體育經理人，業內所有人皆知的混蛋。性格無情冷血兼視錢如命，具備多種詭計及阿諛奉承的技巧；7年間多次吸引有能力的選手出賽，但都在利用完他們賺錢後為了保障自己的運動員而迫使他們退役；後來為了拯救特級投手兼好友希元而捲入勝負做假事件，因而接近3年前突然消失於拳擊界的權淑。	陳啟熾
金素慧	李權淑／李宥利	年約20歲，排名世界首位的天才少女拳擊手。自小受到父親的嚴格訓練對自己技巧充滿自信，但心底則討厭拳擊，認為它奪走自己平凡的生活和一段段愛情。3年前母親突然逝世，她就在達成獎項大滿貫後突然銷聲匿跡，在當準備開展新生活時遇上泰英，並改變了她的人生。	楊婉潼
朴智煥	金五福	臉容樸素、笑容溫和、舉止有禮，事實是非法體育比賽操縱組織負責人，是名雖然能忍受不義但無法忍受不利的冷血勝負操縱者。在某次棒球比賽中用手段將希元捲入勝負做假爭議，以致將泰英也牽涉其中。	李家傑
金炯默（韓語：김형묵）	李哲龍	權淑的父親，前拳擊亞洲區冠軍，現在是牛雜湯店老闆。為人無情，自小嚴厲地培育權淑成世界冠軍以實現自己夢想；後來因妻子的離世和權淑的離開而感到懊悔。	陳力航
河勝理	鄭秀妍	前高爾夫球選手，泰英前女友，現為About Sports集團經理人。在希元未能晉級大聯盟後與泰英分手；後來偶然得悉泰英捲入權淑和雅凜的拳擊比賽後決意跟他競爭，希望藉此受到公司的注目。	陳雪瑩
金秦禹	韓在民	李權淑的初戀情人，是大家公認的「臉蛋天才」。性格多情冷漠，靠着母親是園長關係成為了副園長，雖受薪但一星期只會上班3日，其餘時間則去認識不同女性；權淑的出現令他認真地希望與一個女人相處，後來喜歡權淑。	譚禹晋
蔡元彬	韓雅凜	李權淑的競爭對手，外貌和實力兼備，在任何事上都會全力以赴，在韓國最優秀的拳擊冠軍。目前面臨著WBC第四次衛冕。	石梓晴

金泰英身邊人物

演員	角色	介紹	粵語配音
金熙燦	崔浩中	泰英以前管理的拳擊選手，為人忠誠兼有同情心，退役後生活貧困負債，得到泰英的幫助成為了瘦身拳館「皇帝拳擊」代表，並改善了生活環境。縱使多方指責泰英，他依然非常信任他，兩人關係如親兄弟般深厚。
崔載雄	金希元	現役HH Cheetah棒球員，泰英的高中挈友兼管理的選手，有高水準的投球實力技巧。在某次比賽中因需要5億韓元醫治兒子其中一隻眼的頑疾而捲入做假爭議。	陳成港
	文靜熙	泰英的母親，17年前接手丈夫經營的水果店，十分疼愛已移居加拿大的泰英哥哥一家，但同樣十分感激泰英對自己的照顧。	姜嘉蕾

S&P集團

演員	角色	介紹	粵語配音
尹仁祖（韓語：윤인조）	李英愛	S&P集團，泰英的上司；不斷催促泰英賺多些錢，但其實非常信任和維護他。	陳子瑩
金相宇（韓語：김상우 (배우)）	高善載	S&P集團體育經理人，泰英的後輩。工作時從不在乎他人眼光，只希望將委派到的事做到完美。

其他人物

演員	角色	介紹	粵語配音
		權淑的母親，已去世。	楊樂瑤
卞允貞（韓語：변윤정）		權淑的姨母。
韓多率（韓語：한다솔）	趙雅拉	權淑首次回歸比賽的對手。	何凱怡
成魯鎮（韓語：성노진）	宋館長	雅凜的教練，非常照顧和重視她和她的家人。	黃尉斯
林英珠（韓語：임영주）	朴慧珍	跟雅凜情同姐妹的拳擊前輩，性格善良積極。退役後跟當時培訓的教練結婚生子，現時跟丈夫一同到處兼任文書工作、在商場活動當銷售解說員和兼職健身教練。	馮詠恩
宋藝彬（韓語：송예빈）	恩瑟	幼兒園教師，十分喜歡權淑。	楊樂瑤
金善基	大老師	幼兒園教師，十分喜歡權淑。	馮詠恩
李松怡	小老師	幼兒園教師，十分喜歡權淑。	何凱怡
	朴慶秀	在Youtube上有超過30萬訂閱者的網絡體育記者。	鄧燦陽
南泰宇（韓語：남태우）	梁萬熙	希元所屬的HH Cheetah棒球隊總教練。	周鑫霆
	藝俊	希元的兒子，患有先天性眼疾。	楊樂瑤
李恩祖（韓語：이은조）		藝俊的媽媽，希元的妻子。	石梓晴

原聲帶

• Part.1（發行日期：2023年8月21日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	The End（끝자락）	SWAN	4:05
2.	The End（Inst.）		4:05

• Part.2（發行日期：2023年8月28日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	樂園（낙원）	紫蘿	3:28
2.	樂園（Inst.）		3:28

• Part.3（發行日期：2023年9月4日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	Rise Again	鄭東河	3:13
2.	Rise Again（Inst.）		3:14

• Part.4（發行日期：2023年9月11日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	我愛你的理由（내가 너를 사랑하는 이유）	CHEEZE	3:49
2.	我愛你的理由（Inst.）		3:50

• Part.5（發行日期：2023年9月18日）

曲序	曲目	演唱	時長
1.	I Don't Know	Sam Carter	3:32
2.	I Don't Know（Inst.）		3:32

收視率與發行

《純情拳擊手》於2023年8月21日在地上波KBS 2TV開播，首集收視僅有2%，比前一檔《為你心動》的開播收視（4.1%）、最終回收視（3%）都低^[1]。本劇收視持續探底至1.1%^[2][3]，不敵有線電視tvN的月火劇《無用的謊言》，以及ENA的兩檔月火劇《陌生人》、《新兵2》^[4][5]。

9月19日因轉播第19屆亞洲運動會男子E組足球比賽，暫停播出一次^[6]。9月25日至26日、10月2日則因轉播亞運會其他賽事，順延至晚間10點30分首播^[7][8]。然而，25日、26日播出的第10、11集收視跌破1%，均只收獲0.9%的收視率^[9][10]，為2023年韓國地上波收視最低的電視劇^[11]。不過10月2日播出的最終回，以2.2%的收視率創下自身最高收視紀錄，但仍低於接檔《無用的謊言》的《閃亮的西瓜》^[12]。

集數	播出日期[13]	尼爾森收視率		TNMS（韓語：TNMS）全國收視率[14] （週間）
		全國家庭戶	首都圈家庭戶
1	2023年8月21日 (2023-08-21)	2.0%[15]	—	1.45%
2	2023年8月22日 (2023-08-22)	1.8%[16]	—
3	2023年8月28日 (2023-08-28)	1.8%[17]	—	1.58%
4	2023年8月29日 (2023-08-29)	1.6%[18]	—
5	2023年9月4日 (2023-09-04)	1.4%[19]	—	1.23%
6	2023年9月5日 (2023-09-05)	1.4%[20]	—
7	2023年9月11日 (2023-09-11)	1.1%[21]	—	1.14%
8	2023年9月12日 (2023-09-12)	1.1%[22]	—
9	2023年9月18日 (2023-09-18)	1.5%[23]	—	1.24%
10	2023年9月25日 (2023-09-25)	0.9%[24]	—	1.09%
11	2023年9月26日 (2023-09-26)	0.9%[25]	—
12	2023年10月2日 (2023-10-02)	2.2%[26]	2.4%[27]	1.1832%

參考資料

1. 이민지. 학폭논란 김소혜 출연강행 ‘순정복서’ 시청률 2%로 조용한 출발. Newsen. 2023-08-22 [2023-08-31]. （原始內容存檔於2023-08-31）.
2. 이민지. ‘순정복서’ 1.1% 자체 최저 시청률, 이러다 0%대 될라. Newsen. 2023-09-12 [2023-09-12].
3. 송오정. 시청률 하락세 '순정복서', 0%대 목전. 今日體育報. 2023-09-13 [2023-09-13].
4. 정원희. [시청률 VS.] 첫방 '순정복서', 2.0%로 출발…'남남' 4.7%. Celuv Media（셀럽미디어）. 2023-08-22 [2023-08-29]. （原始內容存檔於2023-08-22）.
5. 정원희. [시청률 VS.] '순정복서', 2회 연속 1.8%…첫방 '신병2' 2.1%. Celuv Media. 2023-08-29 [2023-08-29]. （原始內容存檔於2023-09-06）.
6. 이민지. ‘돌싱포맨→순정복서’ 오늘(19일) 대거 결방, 축구 생중계 총력전. Newsen. 2023-09-19 [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-10-21）.
7. 오서린. 드라마 ‘순정복서’, 항저우 아시안게임 편성으로 방송 시간 변동. TOPSTARNEWS. 2023-09-25 [2023-09-25].
8. 최나영. '순정복서' 이상엽X김소혜, 위기 속 사랑 이뤄질까..로맨스 향방 궁금. OSEN（韓語：OSEN）. 2023-09-28 [2023-09-30].
9. 허지형. [시청률 VS.] '반짝이는 워터멜론', 3.1%로 출발…'순정복서' 0%대. Celuv Media. 2023-09-26 [2023-09-26]. （原始內容存檔於2023-09-26）.
10. 김민지. 1% 무너졌다…'순정복서', 0.9%로 자체 최저 타이 기록 [N시청률]. News1. 2023-09-27 [2023-09-27]. （原始內容存檔於2023-09-27）.
11. 태유나. [2023 방송결산①] JTBC만 웃었다…SBS 조기 하차·막장에 역풍, MBC·KBS 겨우 체면치레. 10 Asia（韓語：텐아시아）. 2023-12-15 [2023-12-15]. （原始內容存檔於2023-12-15）.
12. 김희서. [시청률 VS.] '순정복서', 해피 엔딩 마무리…2.2% 자체 최고 경신. Celuv Media. 2023-10-03 [2023-10-03]. （原始內容存檔於2023-10-09）.
13. TV 편성표. KBS. [2023-09-24]. （原始內容存檔於2023-09-29）.
14. 방송콘텐츠>순정복서. RACOI-放送內容價值情報分析系統（라코이-방송콘텐츠 가치정보 분석시스템）. [2023-10-10]. （原始內容存檔於2023-10-10）.
15. 순정복서 1회. Daum. [2023-08-22]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
16. 순정복서 2회. Daum. [2023-08-23]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
17. 순정복서 3회. Daum. [2023-08-29]. （原始內容存檔於2023-08-29） （韓語）.
18. 순정복서 4회. Daum. [2023-08-30]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
19. 순정복서 5회. Daum. [2023-09-05]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
20. 순정복서 6회. Daum. [2023-09-06]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
21. 순정복서 7회. Daum. [2023-09-12]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
22. 순정복서 8회. Daum. [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
23. 순정복서 9회. Daum. [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
24. 순정복서 10회. Daum. [2023-09-26]. （原始內容存檔於2023-09-25） （韓語）.
25. 순정복서 11회. Daum. [2023-09-27]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
26. 순정복서 12회. Daum. [2023-10-03]. （原始內容存檔於2023-12-23） （韓語）.
27. 시청률 순위 - 지상파 일일 - TOP 20 LIST FOR TV PROGRAMS - 수도권 - 2023년 10월 02일. 尼爾森. 2023-10-03 [2023-10-03]. （原始內容存檔於2023-10-03）.

外部連結

• 韓國KBS官方網站（韓文）
• Daum上《純情拳擊手》的資料（韓文）

南韓 KBS2 月火劇
上一節目	純情拳擊手 （2023年8月21日—2023年10月2日）	下一節目
為你心動 （2023年6月26日—2023年8月15日）		地球上的黑盒子 （2023年10月9日—2023年10月24日）

全世界 KBS World 星期四、五 22:05 - 23:25（UTC+9）
上一節目	My Lovely Boxer （2023年8月31日—2023年10月13日）	下一節目
KBS Drama Special 2022 （2022年11月24日—2022年12月22日）		—

香港 Viu 頻道 每日 22:00 - 23:00
上一節目	純情拳擊手 （2024年5月24日—2024年6月10日）	下一節目
閃亮的西瓜 （2024年5月2日—2024年5月23日）		7人的逃脫 （2024年6月11日—2024年7月18日）