第三十八屆超級盃的中場表演有不少爭議,因為珍妮·傑克遜的上衣被賈斯汀·提姆布萊克扯下,使得她的右乳通過轉播完全暴露了半秒鐘。與其他半場演出一起,它導致了對廣播中被視為猥褻的立即譴責和廣泛爭論。該事件還被稱為露點門(Nipplegate)。[1]本事件在之後被收入2007年的《吉尼斯世界紀錄大全》中稱這一事件是互聯網史上被搜索最多的以及被搜索最多的新聞事件。[2]
此條目翻譯品質不佳。 |
該次事件還創造了「衣服滑落」(Wardrobe malfunction)這個詞,後來被添加到韋氏詞典中。[3]
該事件使珍妮·傑克遜被MTV和Infinity Broadcasting在全球許多廣播格式和音樂頻道上將她的單曲和音樂錄影帶列入黑名單。[4]但是兩人並未被禁止參與中場表演。[5] 賈斯汀·提姆布萊克後來於2018年2月4日在第五十二屆超級碗上演出。
過程
珍妮·傑克遜與賈斯汀·提姆布萊克受邀在超級碗半場休息時表演,在她與賈斯汀一同表演了後者的歌曲《Rock Your Body》。當賈斯汀唱完歌中的歌詞「最後讓你脫光光(gonna have you naked by the end of this song)」後,他扯掉了珍妮的上衣,使其右乳通過衛星轉播在將近9000萬觀眾面前暴露(雖然乳頭有被一個金黃色圓狀的乳貼遮住)了0.8秒。[6]表演結束後珍妮立即向大眾道歉,並聲稱這只是一次事故而非刻意安排,原先預想的舞台效果只是賈斯汀撕掉外側的皮質緊身衣,而留紅色的胸罩在身上。[7]她還表示:「如果有冒犯到任何人,我真心的表示歉意。但這真的不是我的本意……MTV、CBS以及國家橄欖球聯盟都不曾預計到會發生什麼,但是不幸的是,最後還是出現了差錯。」[8]
珍妮·傑克遜的公關人員表示,該段表演只是為了揭示她的紅色蕾絲內衣,但結果是蕾絲內衣與外層衣物一起被意外扯下。[9][10]
美國聯邦通信委會最後以本事件向CBS開出了一張55萬美元的巨額罰單。[11]CBS上訴後處分取消,美國聯邦通信委會對此案再次上訴但在2012年被美國聯邦第三巡迴上訴法院撤銷處分。[12][13]
其他爭議
在播出之前,哥倫比亞廣播公司在30秒內拒絕了MoveOn.org超級碗廣告布什,因為它被認為太有爭議了。哥倫比亞廣播公司表示,它有一個「幾十年前」的政策,拒絕關於「有爭議的公共重要性問題」的廣告,儘管MoveOn指控該網絡此前曾接受過來自其他群體的類似廣告。超級碗播放了許多關於勃起功能障礙藥物的廣告和Anheuser-Busch的Bud Light品牌的廣告,其特色是扁平的馬和狗攻擊男性生殖器;然而,在電視轉播期間沒有出現政治上的廣告。[14] 哥倫比亞廣播公司也擁有超級碗XLIV的權利,後來在那場比賽中播出了一則商業廣告,當時佛羅里達鱷魚四分衛蒂姆·蒂博和他的母親謹慎地提及他們的親生活觀點。該廣告由關注家庭行為贊助,也受到類似的爭議。[15][16] 在聯盟授權的政策旨在清除這些有爭議廣告的電視廣播,NFL宣布這些類型的商業廣告不會在超級碗廣播期間再次播出(聯盟結束了與艾力達的廣告關係)2007年3月作為官方聯賽贊助商)。[17]
2005年1月,根據美國國家橄欖球聯盟(NFL)的冠軍賽交替網絡合同,攜帶超級碗XXXIX的網絡福克斯拒絕了一個關於空氣傳播的冷補救空氣的廣告,該廣告簡要介紹了資深演員米奇魯尼的裸體臀部。
除了前述事件,圍繞該節目的還有其他表演的輕微爭議包括說唱歌手P. Diddy和Nelly指著他們的胯部,音樂家Kid Rock出現在由美國國旗切開的斗篷中,他後來向觀眾投擲這些東西。[18] 美國參議員澤爾米勒抱怨Kid Rock的裝備是對美國國旗的褻瀆。[19]
影響
該事件影響了2004年美國民主黨總統候選人預選,對「道德價值觀」和「媒體禮儀」的主要關注。[20]傑克遜聲稱這一事件在媒體中被用作喬治·W·布什總統很差的支持率和伊拉克戰爭的轉移(換取連任機會),布什和第一夫人勞拉·布什對此事件進行公開評論,而不是關注其他問題。
ABC電視台主演傳奇女歌手、民權主義鬥士蓮納·荷恩的電視傳記影片的計劃也和珍妮終止合約。當時荷恩對其露乳事件非常生氣,並邀ABC電視台找其他演員來飾演自己。[21]
隨著醜聞發生極大爭議,他的態度迅速改變。人物雜誌稱提姆布萊克在第46屆格萊美獎頒獎典禮上被稱為「鐵氟龍男人」,因為事件並沒有像傑克遜那樣影響他。在2006年對MTV的一次採訪中,提姆布萊克說,與傑克遜遭受的巨大反彈相比,他本人只得到了約10%的責任;他指責美國社會既「對女人更苛刻」,又「對國家不公平」。[23] 在計劃舉辦超級碗比賽之前,傑克遜已經與提姆布萊克討論過可能為接下來的新專輯《Damita Jo》錄製二重唱,以及傳聞合作昆西·瓊斯的專輯,儘管兩者都沒有實現。[24]
贊助中場秀的互聯網服務提供商America Online要求退還其支付給贊助商並在中場表演上做廣告的約750萬美元合約。然而,沒有其他超級碗廣告商有類似的要求。[25]
流行文化
流行歌手凱蒂·佩芮在她的單曲「惡搞週末(TGIF) 」 的音樂錄影帶中模仿傑克遜的超級碗事件,佩芮的乳房在學校活動中意外暴露。[26][27]亦有不少影音對這件事情重現。[28]阿姆和麥莉·希拉也做出此影片表達事件。[28]羅賓·西克也在2013年對此做出惡搞影片。[29]
喜劇演員羅素·布蘭德在舉辦2008年MTV音樂錄影帶大獎時,他引用了這一事件。[30]
FCC開罰CBS每一間電視台27500美元罰款共計550000美元的罰單。[31][32]但CBS對此提出上訴。
2008年7月21日,第三巡迴上訴法院裁定支持CBS說詞,取消聯邦通信委員會的罰款,理由是執法涉及嚴重偏離先前的做法,而這種做法並未宣佈為明確的政策變化。2012年6月29日,最高法院駁回了聯邦通信委員會的上訴。
後世影響
第三十八屆超級碗中場表演事件在當時被認為是流行文化中最具爭議的電視和媒體事件,傑克遜被認為是世界上「最有爭議的音樂家」,由於事件對審查的巨大影響而「改變了文化景觀」和電視和娛樂廣播。[33]該事件亦被列入2007年版吉尼斯世界紀錄,在當時被稱為「互聯網歷史上搜索次數最多」和「搜索最多新聞項目」。
YouTube聯合創辦人賈德·卡林姆稱,他無法輕易找到事件的影片片段而感到沮喪,這為YouTube和後來的Vevo創作提供了靈感。[34] 在事件發生的三天後,Facebook的推出也開始,可能試圖通過社交網絡利用其宣傳。[9]
這一事件也被宣佈為「歷史上最令人難忘的超級碗中場表演」,以及「最具爭議性的」,還補充說「你們不應該討論該屆的中場表演,或任何後來的中場表演從這裡到永恆、沒有提到衣服滑落」。[35][36]
另見
參考資料
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.