福音戰士新劇場版

《福音戰士新劇場版》（ヱヴァンゲリヲン新劇場版，Rebuild of EVANGELION）是日本的動畫電影系列，是全新製作的《新世紀福音戰士》的再構築作品。電影導演是製作新世紀福音戰士的庵野秀明。系列分為四部，系列第1作《福音戰士新劇場版：序》於2007年公映，第2作《福音戰士新劇場版：破》於2009年公映，第3作《福音戰士新劇場版：Q》於2012年公映，第4作《福音戰士新劇場版：終》原定於2020年6月公映，後因2019冠狀病毒病疫情擴散而延期至2021年3月上映。

福音戰士新劇場版 ヱヴァンゲリヲン新劇場版
基本資料
導演	庵野秀明（總導演） 鶴卷和哉 摩砂雪（序·破·Q） 前田真宏（Q·終） 中山勝一（終）
監製	大月俊倫 庵野秀明 緒方智幸（終）
編劇	庵野秀明
原著	庵野秀明《新世紀福音戰士》
主演	緒方惠美 林原惠 宮村優子 三石琴乃 坂本真綾 石田彰
配樂	鷺巢詩郎
製片商	khara
產地	日本
上映及發行
上映日期	序：2007年9月1日 破：2009年6月27日 Q ：2012年11月17日 終：2021年3月8日
發行商	khara KlockWorx（日語：クロックワークス）（序·破） T-JOY（日語：ティ・ジョイ）（Q） 東寶、東映（終）
票房	序：20億日圓 破：40億日圓 Q ：53億日圓 終：102.3億日圓

介紹

2006年9月9日發售的月刊雜誌《Newtype》2006年10月號，首次發表將製作《福音戰士新劇場版》的消息^[1]。之後作品名和預定上映時期多次更改。新劇場版並非採用動畫製作通常的製作委員會方式，而是庵野秀明新成立khara獨自出資。庵野秀明擔任總導演，摩砂雪和鶴卷和哉擔任導演，並為此成立了動畫工作室studio khara。其他創作成員基本上也相同，亦沿用全數聲優。本作並不是原新世紀福音戰士系列的續作，而是以《新世紀福音戰士》系列為基礎重新進行改編製作成全新作品。

系列作品

作為全新構思製作的《新世紀福音戰士》，作品標題去掉「新世紀」；前三部作品名改用「ヱヴァンゲリヲン」（原有的假名「エ」和「オ」將分別改為「ヱ」和「ヲ」，但英文名「EVANGELION」不變）。而最終回作品名改回「エヴァンゲリオン」。故事前期（主要是第一部）沿用舊有電視版劇情，但後期內容有大幅度改動，包括增加新角色、新的EVA機體、修改劇情及角色姓名（例如惣流·明日香·蘭格雷的「惣流」改成「式波」）等等，而到了《福音戰士新劇場版：Q》故事已完全不同。

標題	中文標題	首映日	日本票房/億日元	原作・劇本 總導演	導演	DVD&Blu-ray
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 EVANGELION:1.0 You Are (Not) Alone.	福音戰士新劇場版：序	2007-9-1	20.0[2]	庵野秀明	摩砂雪 鶴卷和哉	2008-4-25 (1.01 僅DVD) 2009-5-27 (1.11)
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 EVANGELION:2.0 You Can (Not) Advance.	福音戰士新劇場版：破	2009-6-27	40.0[3]			2010-5-26 (2.22)
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q EVANGELION:3.0 You Can (Not) Redo.	福音戰士新劇場版：Q	2012-11-17	53.0[4]		摩砂雪 前田真宏 鶴卷和哉	2013-4-24 (3.33)
シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇 EVANGELION:3.0+1.0 Thrice Upon a Time	福音戰士新劇場版：終	2021-3-8	102.3		中山勝一 前田真宏 鶴卷和哉	2023-3-8 (3.0+1.11)

※「𝄇」為音樂反覆記號；「𝄂」則是終止線。另外標題的「シン」可以標記為漢字的「真」或者是「新」

發行歷程

• 2006年9月9日發售的動畫雜誌月刊Newtype2006年10月號，發表將製作《福音戰士新劇場版 REBUILD OF EVANGELION》(暫題)，由『前篇・中篇・後篇・完結篇』(暫題) 共4部組成，預定前篇於2007年初夏、中篇於2008年陽春、後篇和完結篇同時於2008年初夏公開^[1]

• 2007年2月17日 – 發布寫着庵野總監督的「所信表明」的海報、同時開始上映特報映像 (只有文字情報)。前篇將於初秋2007年9月1日公開，中篇預定公開時間變更為2008年，後篇+完結篇變更為公開日未定。發表的所信表明文的標題「我們又準備做什麼?」^[5]對應1995年《新世紀福音戰士》開播前發表的「我們到底想做什麼?」^[6]
• 4月11日 - 公布標題『序』『破』『急』『？』
• 9月1日 - 《福音戰士新劇場版：序》(1.0) 公開

• 2008年4月25日 - 《序》(1.01) 特裝版DVD發行
• 5月21日 - 《序》(1.01) 通常版DVD發行
• 10月6日 - 官方網站將當初預定2008年公開『破』的公開時間變更為2009年初夏，公布預告海報及副標題^[7]

• 2009年2月20日 - 官方網站公布『破』將於2009年6月27日公開^[8]
• 5月27日 - 《序》(1.11) BD・DVD發行
• 6月27日 - 《福音戰士新劇場版：破》(2.0) 公開，次回預告公布次回作『急』的標題變更為『Q』並帶有『Quickening』字樣。
• 7月3日 - NTV「金曜Road Show! 」放映《序》(1.01')

• 2010年5月26日 - 《破》(2.22) BD・DVD發行
• 2011年8月26日 - 金曜Road Show! 放映《破》(2.02')，結尾釋出新的預告，預告《Q》將於2012年秋季上映。khara官網亦更新情報^[9]

• 2012年1月1日，EVA官網首頁更新、公布『Q』的英文標題「EVANGELION:3.0 YOU CAN (NOT) REDO.」，完結篇『？』預定於2013年公開
• 7月1日21時 (JST)，在新宿Wald9電影院大樓的牆面放映影像「EVA-EXTRA 08」，表明《Q》將於2012年11月17日公開。
• 11月9日 - 金曜Road Show! 放映《序》(1.01'')
• 11月16日 - 金曜Road Show! 放映《破》(2.02'') 以及《Q 冒頭6分38秒 TV版》
• 11月17日 - 《福音戰士新劇場版：Q》(3.0) 公開。次回預告中公布次回作『？』的標題為「シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇」(直譯『新·福音戰士劇場版𝄇』，以下略記《終》)。官網亦更新，公開日未定^[10]

• 2013年4月24日 - 《Q》(3.33) BD・DVD發行
• 2014年8月22日 - 金曜Road Show! 放映《序》(1.01'')
• 8月29日 - 金曜Road Show! 放映《破》(2.02')
• 9月5日 - 金曜Road Show! 放映《Q》(3.03')，公布次回英文標題『EVANGELION:3.0+1.0』
• 10月23日〜31日 - 第27回東京國際電影節主題活動「庵野秀明的世界」上映《序》(1.11)《破》(2.22)《Ｑ》(3.33) 。

• 2015年4月1日 - khara官網發表「關於『新·福音戰士劇場版』以及哥斯拉新作電影庵野秀明的留言」^[11]、對《終》的製作狀況進行了簡單的描述
• 2016年7月19日 - 《新·哥斯拉》完成發布會上，出席的庵野秀明為EVA《終》推遲而謝罪^[12]
• 2017年7月29日 - EVA官網首頁更新、刊載《終》印象板，並帶有「続、そして終。非、そして反。」「鋭意製作中」字樣^[13]
• 2018年7月20日 - 在日本影院公開《終》特報映像，表明《終》將於2020年上映^[14]。7月26日，官網亦公開特報^[15]。
• 2019年6月24日 - 宣布將在2019年7月6日向全世界公開《終》片頭10分40秒00並發布官方移動應用『EVA-EXTRA』，再次表明《終》將於2020年上映^[16]。
• 2019年12月27日 - 宣布《終》將於2020年6月26日公映^[17]。
• 2020年4月17日 - 宣布《終》因2019冠狀病毒病疫情擴散而延期^[18]。
• 2020年10月16日 - 宣布《終》將於2021年1月23日公映^[19]。
• 2021年1月14日 - 宣布《終》因2019冠狀病毒病疫情擴散而再次延期自3月8日公映^[20]。
• 3月8日 - 《福音戰士新劇場版：終》(3.0+1.0) 公開。
• 8月13日 - Amazon Prime Video上架《序》《破》《Ｑ》以及《終》(3.0+1.01) 。

設定

世界觀

參見：新世紀福音戰士名詞列表

登場人物

參見：新世紀福音戰士角色列表

角色名	登場作				聲優		備考
	序	破	Q	終	日本	台灣
碇真嗣	○	○	○	○	緒方惠美	蔣鐵城	本作主人公。EVA駕駛員、第3適格者。
綾波零	○	○		○	林原惠	連思宇	EVA駕駛員、第1適格者。
綾波型系列的No.6 (暫稱)			○	○	林原惠	連思宇	EVA駕駛員。綾波型的初期批次。
式波·明日香·蘭格雷		○	○	○	宮村優子	李昀晴	EVA駕駛員、第2適格者。式波型經過一連串互相競爭而存活的最後一人。
真希波·真理·伊拉絲多莉亞斯		○	○	○	坂本真綾	穆宣名	EVA駕駛員。新劇場版系列登場。
渚薰	○	○	○	○	石田彰	賈文安	EVA駕駛員、Seele的少年。原第1使徒，後為第13使徒。
葛城美里	○	○	○	○	三石琴乃	錢欣郁	Nerv作戰部長。後Wille的AAA Wunder艦長。
赤木律子	○	○	○	○	山口由里子	楊凱凱	Nerv技術開發部所屬、E計畫擔當。後Wille的AAA Wunder副長。
碇源堂	○	○	○	○	立木文彥	夏治世	Nerv最高司令官。真嗣之父。
冬月耕造	○	○	○	○	清川元夢	康殿宏	Nerv副司令。
加持良治		○		○	山寺宏一	康殿宏	Nerv主席監察官。
加持亮治				○	內山昂輝	賈文安	葛城美里與加持良治之子，與其父同名。新劇場版系列登場。
日向誠	○	○	○	○	優希比呂	賈文安	Nerv所屬職員。十四年後加入Wille，成為AAA Wunder成員。
伊吹摩耶	○	○	○	○	長澤美樹	穆宣名	Nerv所屬職員。十四年後加入Wille，成為AAA Wunder成員，擔任整備長。
青葉茂	○	○	○	○	子安武人	康秋樂	Nerv所屬職員。十四年後加入Wille，成為AAA Wunder成員。
鈴原冬二	○	○		○	關智一	劉鵬傑	真嗣的同班同學。
相田劍介	○	○		○	岩永哲哉	王辰驊	真嗣的同班同學。
洞木光	○	○		○	岩男潤子	林美秀	真嗣的同班同學。
鈴原櫻		○	○	○	澤城美雪	穆宣名	真嗣在AAA Wunder時擔任其管理醫官。鈴原冬二的妹妹。新劇場版系列首次登場。[注 1]
高雄浩司			○	○	大塚明夫		AAA Wunder成員。新劇場版系列登場。
長良澄			○	○	大原沙耶香		AAA Wunder成員。新劇場版系列登場。
多摩秀樹			○	○	勝杏里		AAA Wunder成員。新劇場版系列登場。
北上綠			○	○	伊瀨茉莉也		AAA Wunder成員。新劇場版系列登場。
Pen²(片片)	○	○		○	林原惠		美里的寵物，一種瀕臨絕種的溫泉企鵝。

EVA

參見：Evangelion

機體名	正式名	登場作				機體色	駕駛員
		序	破	Q	終
零號機	泛用人型決戰兵器 人造人EVANGELION 試作零號機 （※ 《破》是零號機 (改)）	○	○			山吹色	綾波零
初號機	泛用人型決戰兵器 人造人EVANGELION 試驗初號機	○	○	○	○	紫色	碇真嗣
2號機	泛用人型決戰兵器 人造人EVANGELION 正規實用型2號機（先行量産機） （※ 《Q》是改2號機）		○	○	○	紅色	明日香 真希波
3號機	泛用人型決戰兵器 人造人EVANGELION 正規實用型3號機		○			黒色	明日香
4號機	泛用人型決戰兵器 人造人EVANGELION 次世代試驗4號機		△			銀色[注 2]	無
Mark.04	EVANGELION Mark.04			○		黒色	自動
暫設5號機	封印監視特化型限定兵器 人造人EVANGELION 局地限用型暫設5號機		○			暗緑色	真希波
Mark.06	EVANGELION Mark.06		○	○		青色	渚薰 、自動
Mark.07	EVANGELION Mark.07				○	白色	自動
8號機	泛用人型決戰兵器 人造人EVANGELION 正規實用型（Wille改裝）8號機			○	○	粉色	真希波
Mark.09	EVANGELION Mark.09 EVANGELION Mark.09-A			○	○	山吹色	綾波零 (暫稱) 進化版的綾波型系列
Mark.10	EVANGELION Mark.10				○	赤紅色	進化版的綾波型系列
Mark.11	EVANGELION Mark.11				○	藍色	進化版的綾波型系列
Mark.12	EVANGELION Mark.12				○	白色	進化版的綾波型系列
第13號機	EVANGELION 第13號機			○	○	紫色	碇真嗣＆渚薰（複座式） 碇源堂

使徒

參見：使徒 (新世紀福音戰士)

名稱	登場作				備考
	序	破	Q	終
第1使徒	○	○	○	○	渚薰（TV版第17使徒）
第2使徒「Lilith」	○	○	○	○	TV版・舊劇場版第2使徒「Lilith」
第3使徒		○			新劇場版原創
第4使徒	○				TV版第3使徒「Sachiel」
第5使徒	○				TV版第4使徒「Shamshel」
第6使徒	○				TV版第5使徒「Ramiel」
第7使徒		○			原使用TV版第6使徒「Gaghiel」，但第八集的原畫遺失而改成重新設計
第8使徒		○			TV版第10使徒「Sahaquiel」
第9使徒		○			TV版第13使徒「Bardiel」
第10使徒		○			TV版第14使徒「Zeruel」
第11使徒					未登場
第12使徒			○		新劇場版原創，設計少部分參考TV版第16使徒「Almisael」，真希波稱呼為「最後的使徒」
第13使徒			○	○	第1使徒「渚薰」，因碇源堂的計謀淪為第13使徒。

獲獎

福音戰士新劇場版：序

• 第22回數字內容大獎（日語：デジタルコンテンツグランプリ）^[21]
• 第31回日本電影學院獎　優秀動畫作品賞^[22]
• 第7回東京動畫獎　年度最佳動畫^[23]
  • 監督賞：庵野秀明
• 第13回神戶動畫獎　最佳劇場映畫作品^[24]

福音戰士新劇場版：破

• 第15回里昂亞洲電影節　動畫部門第1位^[25]
• 第9回東京動畫獎　音樂賞：鷺巢詩郎^[26]
• 第33回日本電影學院獎　優秀動畫作品賞^[27]

福音戰士新劇場版：Q

• 第36回日本電影學院獎　優秀動畫作品賞^[28]
• 第17回文化廳媒體藝術祭　動畫部門優秀賞^[29]
• 第22回日本電影影評人大獎　動畫監督賞：庵野秀明

福音戰士新劇場版：終

• 第39回金毛獎 最優秀・金賞（日本映畫部門） ^[30]
• coco賞 2021年最佳電影獎 第1位 ^[31]
• 2022東京動畫獎 作品賞（劇場電影部門）^[32]
• 第45回日本電影學院獎 最佳動畫片獎 ^[33]

腳註

註解

1. 鈴原冬二有一個妹妹，為TV版既有設定，但從未登場。新劇場版《破》中只有畫面沒有配音。
2. 2017年發行的 リボルテック EVANGELION EVOLUTION EV-006 エヴァンゲリオン 4號機 模型玩具顯示新劇場版的4號機為銀色

參考資料

1. 《Newtype》2006年10月号 content. Newtype. 2006, (10) [2019-07-07]. （原始內容存檔於2006-12-02） （日語）.
2. 2007年興行収入10億円以上番組 (PDF). 日本映畫製作者連盟. [2018-01-08]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-07-29） （日語）.
3. 2009年興行収入10億円以上番組 (PDF). 日本映畫製作者連盟. [2018-01-08]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-08-04） （日語）.
4. 2012年興行収入10億円以上番組 (PDF). 日本映畫製作者連盟. [2018-01-08]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-04-21） （日語）.
5. Yahoo! JAPAN - エヴァンゲリオン特集 「我々は再び、何を作ろうとしているのか?」
6. 新世紀福音戰士 (漫畫) 第一卷 「我々は何を作ろうとしているのか?」
7. 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破』 公開時期決定. [2018-01-08]. （原始內容存檔於2021-01-23）.
8. 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破』6月27日に公開決定. [2018-01-08]. （原始內容存檔於2021-01-23）.
9. 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Ｑ』 2012年 秋 公開. [2018-01-08]. （原始內容存檔於2021-01-23）.
10. シン・エヴァンゲリオン劇場版
11. 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』及びゴジラ新作映畫に関する庵野秀明のコメント （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 「我々は、何をまた作ろうとしているのか」(我們到底還要做什麼?)
12. 庵野秀明、エヴァファンに謝罪！『ゴジラ』完成報告. [2018-01-08]. （原始內容存檔於2021-01-23）.
13. evangelion.co.jp
14. 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』公開は2020年　8月末まで全国劇場で特報上映. ORICON NEWS. 2018-07-20 [2018-08-06]. （原始內容存檔於2018-08-06） （日語）.
15. 「シン・エヴァンゲリオン劇場版」特報、公式サイトでも公開. アニメハック. [2018-08-06]. （原始內容存檔於2018-08-06） （日語）.
16. 株式會社カラー. 『シン・エヴァンゲリオン劇場版 AVANT1(冒頭10分40秒00コマ) 0706版』. 2019-06-24. （原始內容存檔於2019-07-23） （日語）.
17. 《新·福音戰士劇場版：||》日本上映檔期公開 電影預售票即日啟售. 巴哈姆特電玩資訊站. 2019-12-27 [2020-04-26]. （原始內容存檔於2020-04-25）.
18. 「シン・エヴァンゲリオン劇場版」が公開延期に 新型コロナの影響. 毎日新聞. 2020-04-17 [2020-04-17]. （原始內容存檔於2020-04-17） （日語）.
19. 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』特報3. Youtube. 2020-10-16 [2020-10-16]. （原始內容存檔於2020-11-04）.
20. 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』公開 再延期のお知らせ. 2021-01-14 [2021-01-15]. （原始內容存檔於2021-01-27）.
21. デジタルコンテンツグランプリ 「エヴァゲリオン」「ガンダム無双」受賞. アニメ!アニメ!. 2007-10-11 [2018-01-08]. （原始內容存檔於2020-12-16）.
22. 第31回日本アカデミー賞優秀作品. [2018-03-01]. （原始內容存檔於2019-04-03）.
23. 2008 アニメアワード受賞作品. [2008-09-15]. （原始內容存檔於2010-08-08）.
24. アニメーション神戸-これまでの記録. [2009-05-19]. （原始內容存檔於2009-04-19）.
25. Eva 2.0 Wins 1st in Animation at Lyon Asian Film Festival. Anime News Network. 2009-11-13 [2018-01-08]. （原始內容存檔於2021-01-26）.
26. 2010 アニメアワード受賞作品. （原始內容存檔於2010-08-08）.
27. 第33回日本アカデミー賞優秀作品. [2018-03-01]. （原始內容存檔於2019-11-09）.
28. 第36回日本アカデミー賞優秀作品. [2018-03-01]. （原始內容存檔於2013-03-02）.
29. 第17回文化庁メディア芸術祭アニメーション部門 受賞作品. [2018-03-01]. （原始內容存檔於2021-04-17）.
30. 第39回ゴールデングロス賞. [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-07-09）.
31. coco賞2021. [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-03-08）.
32. TAAF2022アニメ オブ ザ イヤー部門作品賞は『シン・エヴァンゲリオン劇場版』と『呪術廻戦』に決定！. [2022-08-25]. （原始內容存檔於2022-02-15）.
33. 第45回 日本アカデミー賞 最優秀賞決定！. [2022-08-24]. （原始內容存檔於2022-08-10）.

外部連結

• 日本官方網站 evangelion.co.jp （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  • 福音戰士新劇場版：序 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  • 福音戰士新劇場版：破 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  • 福音戰士新劇場版：Q （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  • 新·福音戰士劇場版 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• khara公式サイト （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 庵野秀明表發表全文及特報動畫 ·可用的歷史存檔
• 臺灣官方網站-序
• 臺灣官方網站-破