皆口裕子(日語:皆口 裕子みなぐち ゆうこ Minaguchi Yūko,1966年6月26日[1]),日本女性配音員旁白舞台演員。出身於東京都文京區[1]身高157cm。A型[2]

Quick Facts 皆口裕子, 配音員 ...
皆口裕子
配音員
原文名皆口 裕子
暱稱モコ、裕子マン
國籍 日本
出生 (1966-06-26) 1966年6月26日58歲)
出身地 日本東京都文京區
血型A型
所屬青二Production
配偶離異(兩度)
活動
活動時期配音員
1985年-
演員
1980年代-
出道作姬·蜜(GREED日語GREED
代表作動畫
豬熊柔(YAWARA!
土萌螢/水手土星
美少女戰士系列)
比迪麗、小芳(七龍珠系列)
木之本撫子(庫洛魔法使
遊戲
法菈·艾斯迪德(永恆傳奇
水瀨秋子(Kanon
伊吹公子(CLANNAD
姊崎寧寧(LovePlus
旁白
睡的話紅鯨團日語ねるとん紅鯨団
熱鬥甲子園日語熱闘甲子園
配音員模板 | 分類
Close
Quick Facts 日語寫法, 日語原文 ...
日語寫法
日語原文皆口 裕子
假名みなぐち ゆうこ
平文式羅馬字Minaguchi Yūko
Close

簡介

青二Production所屬,劇團Group知更鳥日語グループこまどり出身[1]

為人熟悉的代表配音作品有動畫《YAWARA!》主角豬熊柔、《七龍珠》系列的比迪麗&小芳、《美少女戰士》系列的土萌螢/水手土星、《小紅豆》主角野山梓的母親、《怪博士與機器娃娃 (重製版)》的山吹綠、《庫洛魔法使》的木之本撫子、《幽浮寶貝》的光月未來、《裝甲拯救部隊日語装甲救助部隊レストル》的朱麗葉·雷斯、《進化戰記》的紅楓、《最遊記》系列的八百鼠、《愛情泡泡糖》的芽生百合佳、《甲蟲王者 森林居民的傳說》的莎拉、《不可思議星球的☆雙胞胎公主》的葛瑞絲公主、《童話槍手小紅帽》的鈴風小夜、《怪物王女》的日和見紗和和、《GREED日語GREED》的姬·蜜、《魔獸戰士露娜·華爾格日語魔獣戦士ルナ・ヴァルガー》的維娜·德·里姆茲貝爾、《最終幻想》的利納莉[1];遊戲和改編動畫《永恆傳奇》女主角法菈·艾斯迪德、《Kanon》的水瀨秋子、《CLANNAD》的伊吹公子、《LovePlus》的姊崎寧寧、《英雄傳說 空之軌跡》的克蘿賽·琳茲及《波波羅王國》的艾蓮娜[1]等。

除了參加動畫與遊戲的配音之外,亦作為旁白主要在《睡的話紅鯨團日語ねるとん紅鯨団》與《熱鬥甲子園日語熱闘甲子園》等等電視節目擔任[1]

經歷

荒川區立第七中學畢業。因校規要求必須參加社團活動,所以皆口她曾經加入布偶話劇社。中學時期也是Group知更鳥日語グループこまどり(當時團名為知更鳥劇團)的劇團團員。1985年,她以OVAGREED日語GREED》女主角姬·蜜在配音業界出道,同年受星探發掘移籍現在所屬的青二Production[1][3]

之後擔任綜藝節目《睡的話紅鯨團日語ねるとん紅鯨団》的旁白,電視動畫《YAWARA!》主角豬熊柔等角色的配音,其獨特音質被眾人知曉而獲得了人氣。

1994年至1995年在《熱鬥甲子園日語熱闘甲子園》(朝日放送朝日電視台聯合製播)中擔任棒球解說。

2012年秋季,皆口為了學習英語而去美國紐約留學,所以全面暫停配音事業[4]。留學中的2013年,她擔當英文版《劇場版 神奇寶貝:神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒》的冰蓋諾賽克特配音。而當時在日本國內電視播映《ONE PIECE×美食獵人×七龍珠Z 超夢幻合作特別篇!!日語トリコ×ONE PIECE×ドラゴンボールZ 超コラボスペシャル!!》和《七龍珠改》的比迪麗由柿沼紫乃日語柿沼紫乃代演。至於電影《七龍珠Z:神與神》比迪麗的聲音是皆口在留學中短暫回國期間收錄。

2014年春天留學結束後回國[5]。然後從遊戲《七龍珠 異戰日語ドラゴンボール ゼノバース》開始復配七龍珠系列的比迪麗。

2017年9月1日,皆口在音泉電台播放的節目「皆口裕子 ~Healing Lapin~」中久違獨自主持[注 1] ,並開始使用Twitter

人物

皆口以甜美而溫柔的音質為其特徵,也被稱作為「皆口美聲」。即使在配音時接近嗓音,她的聲調在任何一個角色上不會有很大程度上的改變,但因為出演角色廣泛,從小學生到中年女性她都可以勝任。像七龍珠系列的比迪麗這充滿元氣和豪氣的少女,《Kanon》水瀨秋子為代表寬容的大人,不過有時候會演像《女惡魔人》紺野瞳這樣看了就令人同情、背後卻很猖狂的反派女人。此外漫畫家岡崎武士日語岡崎武士評論皆口她的獨特甜美聲音為「初戀女性的聲音」[6]

中學時期參加布偶話劇社時,小她1屆的學弟藝人伊集院光也曾經加入該社團,但伊集院當時目的只是想體驗所有社團,是名符其實的幽靈成員,但當時本人並不知道此事實。一直到2009年跟皆川2人一起出席一場戶外活動,她跟伊集院提到這往事時,這才讓他第一次驚覺。

提到當配音員的動機,她說是「我喜歡演戲但是個性害羞的關係,所以想當不用露臉就能夠演戲的配音員」。

私生活方面,根據本人在部落格表示有兩次結婚經歷。在24歲時結婚,32歲時離婚。第二段婚姻開始於36歲,結束於40歲[7]

興趣有彈鋼琴編織讀書、兜風等。喜歡觀看棒球,並經常前往神宮球場觀賞比賽。她說自己不只是養樂多燕子對的球迷,也是神宮球場粉絲和個人選手的粉絲[8]。此外,她在中學時期也有參加田徑社的經驗。

喜歡大型動物,在家有養一隻。並以愛狗人士為人所知,不過其實她本人對動物過敏。

睡的話紅鯨團日語ねるとん紅鯨団》這綜藝節目的概念是開放給年輕觀眾參加上電視,甚至旁白人選的是以業餘素人為目標對象,於是導演Terry伊藤日語テリー伊藤曾經公開解釋說在試鏡會中選了比較自謙的皆口擔任[9]。另外,《YAWARA!》主角豬熊柔也是一樣,原作者浦澤直樹將柔和聲音之形象作為「很像在聽睡的話紅鯨團旁白的人的聲音」以答覆動畫製作方為目的選上她。

中學在校加入劇團知更鳥期間,她曾在NHK節目《高中生的廣場日語高校生の広場》中出演。

家裡有異母的一個弟弟[10]

口頭禪是「そっかそっか」,在主持Kanon的廣播節目「水瀨家日語水瀬さんち」時,被聽眾指出了這一點。

交友關係

與皆口同事務所的同行松野太紀是好友,而且2人都是海量。另外與鶴弘美的關係也不錯,並以「鶴姊姊(日語:鶴姉さん)」尊稱。其他還有渡邊菜生子TARAKO藤田淑子金井美香山崎和佳奈等人。與伊藤美紀的關係也不錯,但這歸於2人在配音出道作《GREED日語GREED》共同出演的緣故。

尤加奈共同出演《小紅豆》之後2人的關係親密。還有,皆口曾說過很尊敬與自己共同出演《七龍珠Z》,演比利迪的爸爸撒旦先生的鄉里大輔,在聽到鄉里去世的消息後自己深受打擊[11]

從14歲的時候開始,跟皆口同年出生的富永美衣奈是兒童劇團時期的至交[12]

自《YAWARA!》之後,與前輩永井一郎也有在其它作品共同出演。永井去世的那一年,皆口由於身在美國而不能前去參加永井的葬禮,於是用寄信的方式表達哀思。之後這封信被放入永井的棺材中。

演出

粗體字表示主要角色。

電視動畫

1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
  • 城市獵人'91(裕子)
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
  • 地獄少女 三鼎(菊池七海)
  • 旋風管家!!(三千院紫子)
  • 名偵探柯南(江口美奈)
2010年
2011年
2012年
2013年
  • 旋風管家!Cuties(三千院紫子)
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
  • 鍵等(伊吹公子、水瀨秋子)
  • 艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- 特別篇(化野菱理)
2022年
2023年

電影動畫

1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
  • っこ姫とアマンジャク(旁白[37]
1998年
1999年
2001年
2007年
2009年
2012年
2013年
2015年
2022年
2023年

OVA

1985年
1987年
1988年
1989年
  • 紅牙 Blue Sonnet日語紅い牙(小半由美)
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1998年
1999年
2002年
2003年
2004年
2005年
2008年
2010年
  • チャーミーキティ(珍珠、提拉米蘇)
2011年

網路動畫

2001年
  • 魔法遊戲日語魔法遊戯普露綸女王
2010年
2020年
2024年
  • 洛庫羅大冒險(旁白、志乃[43]

遊戲

1990年
  • Magical Saurus Tour(ロロくん
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年

手機程式

  • Dragon Collection日語ドラゴンコレクション(女性聲音)
  • LovePlusiN(姊崎寧寧)
  • えんむす!(本鄉麻美[82]
  • 聲優秘書(初代秘書)
  • 美聲時鐘.R
  • MAPLUS for 智能手機(導航聲音)
  • 末世之蝕(蘇菲亞[83]、奧蘿拉)
  • 末日之子(賽蓮娜[84]
  • 芙蒂希亞戰紀(デルフィ[85]ヒーリス[86]
  • MAPLUS+(導航聲音[87]
  • STARLY GIRLS日語スターリーガールズ(土星[88]
  • JINS MEME DRIVE日語ジンズミーメン[89]
  • 奧丁之冕(シルヴィア[90]

外語配音

電影

More information 作品年份, 作品名稱 ...
作品年份 作品名稱 配演角色 演員 媒介
1947 34街的奇蹟 蘇珊·沃克 娜妲麗·華 電視播出版(20世紀福斯BD&DVD收錄)
1981 天魔3英語Omen III: The Final Conflict 騎馬的少女[91][注 13] 日本電視台[注 14]
1988 清秀佳人2英語Anne of Green Gables: The Sequel 艾米琳·哈里斯 吉娜維維·艾普頓 劇院公映[注 15]、VHS版本
1989 迅雷禁區英語Speed Zone 露琳 艾莉莎·米蘭諾 TBS
1995 逃學戰警英語Young Policemen in Love 江美麗 楊采妮
1997 驚嚇沸點英語Intensity (film) 勞拉·鄧普頓 戴娜·米麗根英語Deanna Milligan
1999 死亡日記 拉克斯·里斯本 克斯汀·鄧斯特
我很乖因為我要出國 佐蒂/猩猩〈配音〉 格倫妮·海德利 日本電視台
2000 魔域飛龍 薩維娜女皇 索拉·伯奇 影碟版本
Close

動畫

電視節目

廣播節目

※記號表示說明網路廣播。

  • 搖滾王國(1990年-1993年,地方網路)
  • 電擊Paradise 遊戲音樂Count Down(1994年-1995年,TOKYO FM
  • 皆口裕子的Dear my friends(1998年、文化放送
  • 永恆傳奇手環日語テイルズリング(2000年,TBS廣播
  • Kanon ~水瀨家日語水瀬さんち(2001年-2002年,TBS廣播 等)
  • 傳奇手環(2003年,文化放送)
  • 傳奇手環PLUS(暫)(2003年,animateTV日語アニメイトタイムズ)※
  • 『文化放送 第9回100萬元爭奪!電台廣告比賽』(2015年,文化放送)
  • 皆口裕子 ~Healing Lapin~(2017年-現在音泉)※[92]

廣播CD

  • 皆口裕子的Dear my friends ~しゃべらせてみせましょう~日語同窓会 (ゲーム)#関連商品(1998年11月21日)
  • 皆口裕子的Dear My Friends ~しゃべってもらっちゃいました~(1998年12月19日)
  • DJCD 神戶前向女學院。VIII日語神戸前向女学院。#CD(2011年8月12日)

廣播劇CD

1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
  • 永恆傳奇 THE ANIMATION 廣播劇&BGM專輯「最後的夏天」(法菈·艾斯迪德
2002年
  • Kanon 公認同人CD廣播劇系列(水瀨秋子)
  • Kanon 公認廣播劇CD 水瀨家系列日語水瀬さんち(水瀨秋子)
  • 廣播劇CD【傳奇手環 資料庫】EPIC ONE ~英雄的歸還~日語テイルズリング法菈·艾斯迪德
  • M與N的肖像日語MとNの肖像安部滿
2003年
2004年
2005年
2006年
  • 英雄傳說 空之軌跡系列(克蘿賽·琳茲)
    • ~離去的決意~
    • 維繫的羈絆~
    • the 3rd ~靈魂的烙印~
    • 克蘿賽物語 ~翼-振翅高飛之時~
    • 奧利維爾物語 ~未完成的敘事詩~
  • Sound Horizon5th storyCD Roman日語Roman(僅台詞/M8)
2007年
2008年
2010年
  • 織田信奈的野望織田信奈
  • いドラマCD「修羅場!」 ~おまえら、をめぐって争うんじゃない!~ 第1卷(木原楓
  • 傾聽 LovePlus姊崎寧寧
  • LovePlus Sound Portrait 姊崎寧寧(姊崎寧寧
  • 廣播劇CD『織田信奈的野望』讓你聽了有10倍快樂的方法 『皆口裕子的野望』CHB Edition 豪華的二重即時收聽!!
2012年
2013年
2014年
  • 傾聽 LovePlus 2 寧寧(姊崎寧寧
2015年
  • 瑪格麗特2015年11號附錄「ケダモノ彼氏日語藍川さき」(ひまり的母親)
  • 花澤香菜 live 2015 「Blue Avenue」』ツアーグッズ カナービー3(貓的管理人)

舞台

  • 小津のまほうつかい/續·小津のまほうつかいにんじんボーン公演,2001年2月)
  • ざむざであそぼうにんじんボーン公演,2001年7月)
  • 三月的天空(にんじんボーン創團7週年公演,2001年10月)
  • こっぱ·みじんにんじんボーン公演,2002年1月)[注 17]
  • あなたがつくった、しおむすびにんじんボーン公演,2004年1月)
  • サルの着ぐるみをこうにんじんボーン公演,2004年9月)
  • シンプルレヴュー2(劇團Alter Ego企劃製作公演 2005年2月)
  • 三鷹的日和(三鷹市藝術文化中心企劃製作 櫻桃忌特輯,2006年6月)
  • 太紀ちゃん松野太紀出道30週年紀念公演,2006年10月)
  • Signal ~三心三色~(WAKU企劃製作vol.13,2008年8月)
  • れのスーザン·ボイル様ママさんコーラス記~(Bring-up企劃製作公演,2009年9月)
  • タマリ(劇團K助 第12回公演,2009年12月)
  • PINK(劇團K助 第13回公演,2010年6月)
  • Michell ~いるといないは地~(WAKU企劃製作vol.15,2010年12月)
  • すぎて(Learning Lapin主演,2011年5月)
  • GOD STORY(劇団K助 第15回公演,2011年6月)
  • ウェディング&ハプニング(劇團K助 第16回公演,2011年10月)
  • それいけユーコマン(劇團K助企劃製作 主演,2012年7月)
  • タイムスリップファーザー(劇團K助 第18回公演,2014年8月)
  • 朗讀劇『タチヨミ』第一卷(松野太紀企劃製作 第二彈,2012年11月)
  • 部屋のはなし(Hunkey-Zamy presents,2015年2月)
  • 幸福的形式(劇團P助 第3回公演 負責衣裝、座位招待,2015年5月)
  • 東京赤羽法善寺動物合同慰靈祭(伴隨柴犬前往紐約留學與詩詞朗讀,2015年5月31日進行共2回演講)
  • 劇團K助 Presents「ステージII」(劇団K助第19回公演 2015年7月)
  • 朗讀劇『タチヨミ』第二卷(松野太紀企劃製作 第三彈,2016年1月)
  • センチュリープラント2016(TAIYO MAGIC FILM 第10回公演 2016年5月[93]
  • (皆口裕子企劃製作,Learning Lapin第2回公演 2016年10月[94]
  • 朗讀劇『タチヨミ』第三卷(松野太紀企劃製作 第四彈「松野太紀演藝生涯40週年紀念公演part.1」,2017年1月[95]
  • 獨唱(Learning Lapin第3回公演,2017年5月)
  • 愚痴リスナーさとこ(Learning Lapin第4回公演,2018年3月[96]
  • えず、ある(Learning Lapin第5回公演,2018年10月[97]
  • 『思すならAnotime』(演劇集團Z-Lion/第10回公演,2018年11月[98]

旁白

電視節目

東京電視台
TBS電視網
朝日電視台
富士電視網
  • BS富士
    • JUDO(2017年4月8日起,以隔週的方式播出[101]
日本電視網
  • 靜岡第一電視台
    • 劍道一直線! ~富士山杯爭奪少年少女劍道大會(2014年9月15日)
  • BS日視
    • 低山トラベラー ~「文脈登山」でハッケン!山の歴物語~ 島全体が神秘の霊山!(2017年9月28日[102]
NHK系列
  • NHK綜合
    • 新上班族日語サラリーマンNEO(2005年、2007年「Season2」、2008年「Season3」、2009年「Season4」)
    • MasakameTV日語マサカメTV特輯(2015年9月21日)
    • ブラック·ユニバース ~宇宙かれる特別夜~(2016年3月29日)
網路平台
(待查)
  • 顔のままに
  • HIBINO流 足球紀行

廣告

活動、促銷

其它

  • あつまれ!じゃんけんぽん日語あつまれじゃんけんぽんかけざん姬)
  • 兒童布偶劇場日語こどもにんぎょう劇場物臭太郎日語物くさ太郎」(紫)
  • 羅森店內廣播
  • 每日放送 人生(『流転の男』『選べない女』『ヒヤヒヤする男』)
  • MAPLUS 攜帶衛星導航日語MAPLUS ポータブルナビ系列的導航聲音
  • Blooming中西電台廣告
  • Denny's電視廣告
  • 大榮不動產電視廣告 2013
  • 其它車站的自動放送廣播系統(即所謂的永樂電氣日語永楽電気型廣播的女聲)
  • クラスターのためのソナタ
  • 麵包超人SHOW『大パニック!? おだんごパーティー』(おダンゴちゃん
  • キッズgoo 森の戦士ボノロン日語森の戦士ボノロン 繪本系列 第63回「オオカミとひなの巻」(解說[107]
  • ミウィ橋本(館內廣播[108]
  • こどもちゃれんじ日語こどもちゃれんじ ぽけっと 2016年5月號附贈DVD 「はなちゃんといっしょだよ」(旁白)

音樂作品

專輯

原創專輯

More information 發行日期, 專輯名稱(日文名稱) ...
發行日期 專輯名稱(日文名稱) 唱片公司 規格編號 最高排名
1990年10月1日 形象イマージュ PLATZ PLCA-809
Close

迷你專輯

More information 發行日期, 專輯名稱(日文名稱) ...
發行日期 專輯名稱(日文名稱) 唱片公司 規格編號 最高排名
1991年12月18日 Without Sugar 東芝EMI TOCT-6344
1992年12月1日 クリスタルフォーチュン 日本古倫美亞 COCA-10534
1993年8月21日 ポケットにあったあの 日本CROWN CRCP-20067
Close

歌手參加作品

More information 發行日期, 商品名稱 ...
發行日期 商品名稱 名義 曲名 備註
1991年
7月1日 聲優精選輯2 皆口裕子 「Regret」
1997年
5月21日 Voice Actress Best Song Collection'89~'90 女聲篇 皆口裕子 「A DIEU ~ア·デュー~」
「二人ぶんの自由」
9月26日 動畫嘉年華 聲優大集合 第1彈 タッチ
Close

角色歌曲、其它參加樂曲

More information 發行日期, 商品名稱 ...
發行日期 商品名稱 名義 曲名 備註
1990年
7月1日 魔獸戰士露娜·華爾格 主題歌全曲集日語魔獣戦士ルナ・ヴァルガー#サウンドトラック 皆口裕子井上喜久子富澤美智惠 「見つめさせて OVA《魔獸戰士露娜·華爾格日語魔獣戦士ルナ・ヴァルガー》相關歌曲
9月11日 YAWARA!戀愛的一次分出勝負原聲帶 豬熊柔(皆口裕子 「夢がはじまる時」
1991年
4月21日 『魔獸戰士露娜·華爾格』音樂篇 ~劇伴與朗読的音調~ 皆口裕子、井上喜久子、富澤美智惠 「見つめさせて(New Version)」 OVA《魔獸戰士露娜·華爾格》相關歌曲
1992年
3月18日 今天也充滿活力!(GIRLS篇) 富永美衣奈島津冴子鷹森淑乃皆口裕子 ふりくなしい
皆口裕子 「C'EST LA VIE」
「HISバラード
4月21日 松本一起愛的隨筆集系列Vol.1 遲來一個月的畢業典禮日語松本一起#CDプロデュース 皆口裕子 「悲しむなんてないわ
4月21日 松本一起愛的隨筆集系列Vol.2 夏天的情人節 皆口裕子 「好きなんです
10月21日 松本一起愛的隨筆集系列Vol.3 我、很、討厭聖誕節 皆口裕子 きよしこの夜 ~クリスマスなんて大嫌
12月25日 松本一起愛的隨筆集系列Vol.4 1993. I Love You! 皆口裕子 窓のに残える
1993年
3月1日 人氣聲優系列 皆口裕子特輯 皆口裕子 「悲しむなんてないわ
「好きなんです
きよしこの夜 ~クリスマスなんて大嫌
窓のに残える
1996年
11月21日 女性聲優團體音樂史 [Pony Canyon篇] 皆口裕子、井上喜久子、富澤美智惠 「見つめさせて OVA《魔獸戰士露娜·華爾格》相關歌曲
2018年
9月28日 「PHANTASY STAR ONLINE 2」角色歌曲CD ~Song Festival~ IV ファレグ·アイヴズ皆口裕子 アマランスの空」
Close

樂曲提供

作詞

演唱會、活動

  • Kitty動畫嘉年華'89(1989年7月22日~31日,活動嘉賓)
  • Kitty動畫嘉年華'90春(1990年3月26日~4月9日,活動嘉賓)
  • Kitty動畫嘉年華'90秋(1990年11月17日~12月26日,活動嘉賓)
  • '93 KAC春之感謝祭。(1993年3月20日~28日,活動嘉賓)
  • 第9回100萬元爭奪!電台廣告比賽最終審査 公開錄音(演者 2015年12月11日[110]
  • 松來未祐追思活動「サンキュー39!未祐ちゃん」第2部 出自舞台「それいけユーコマン」(錄影對話)
  • 第137回Anime Style活動 繪本刊行紀念 小紅豆同窗會(2017年11月12日[111]
  • 皆口裕子 ~Healing Lapin~ 皆口、秋之Healing Lapin祭(2018年9月9日,於位在澀谷開店的東京文化Culture小吃店YUUKO」舉辦[112]
  • 請問您今天要來點兔子嗎?? ~Dear My Sister~「DMS Tea Party」(2018年9月16日[113]
  • 島津冴子 聲物語 2 時間旅行 聲優們的宴會 脫口秀&Buffet Party(2018年11月3日,於東京銀座萬怡酒店2樓櫻之間舉辦[114]

腳註

外部連結

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.