玩轉全家福

《玩轉全家福》（英文：A Journey Of Happiness）是一部2019年粵語賀歲喜劇電影，馬來西亞與香港聯合出品。講述一個香港家庭到馬來西亞自駕遊旅行時，遇到一連串災難與搞笑事的故事。由丁仕昀指導；盧海鵬，鄭欣宜，林德信，林曉峰，阿牛，林明禎等人主演，於2019年2月5日在馬來西亞上映。

玩轉全家福 A Journey of Happiness
基本資料
導演	丁仕昀
編劇	李勇昌 曾憲寧 蔡素文 林德建 張肇麟
主演	鄭欣宜 盧海鵬 林德信 林曉峰 阿牛/陳慶祥 林明禎
製片商	MM2 Entertainment MM2香港 樂盟電影 晟創影視有限公司
片長	1小時32分鐘
產地	香港 馬來西亞
語言	粵語
上映及發行
上映日期	2019年2月5日 (2019-02-05)（馬來西亞、文萊） 2019年2月21日 (2019-02-21)（香港）
發行商	主要發行 MM2 Entertainment 洲立影片發行
票房	355萬

新加坡於1月31日上映華語配音版本，而中國也使用此配音版本配合上映。^[1]

劇情大綱

自從老婆一年前去世，蕭發（盧海鵬 飾）一直鬱鬱寡歡，大兒子蕭炳（林曉峰 飾）是個房屋經紀人，二女兒蕭心（鄭欣宜 飾）是個旅遊領隊；小兒子蕭立（林德信 飾）是個夢想成為紅人的無業者。新年前夕，女兒蕭心決定帶一家人從香港飛到馬來西亞，自駕遊要去金馬侖過農曆新年，途中遇到各種人物，一路上狀況百出，又驚又喜，到底蕭家成功到達目的地呢？

演員

蕭家

演員	角色	暱稱／關係	中國版配音
盧海鵬	蕭發	蕭心、蕭立和蕭炳的爸爸
鄭欣宜	蕭心	蕭發的女兒 旅遊領隊
林德信	蕭立	蕭發的二兒子 宅男，沉迷於網絡，夢想成為網絡紅人
林曉峰	蕭炳	蕭發的大兒子 房屋經紀人

其他角色

演員	角色	暱稱／關係	中國版配音
阿牛/陳慶祥	崔風
林明禎	南瓜	南瓜BB
邵音音	Orchid
朱咪咪	朱太
鄭錦昌	拿督
黃俊熙	朱仔
何穎璇

• 阿卡貝拉人聲樂團 'Colour Of Voices' 特別演出
  • Tux (吳俊利)
  • Kru (Krutika Muralidharan)
  • Shark (Jaswan Abdullah)
  • Joe (Juhairee Khan)
  • Asnal (Asnal Nashriq Bin Khirrudin)
  • Acai (Ikhwan Shah)

製作

主題曲

電影的主題曲《金吉興旺》是由阿牛陳慶祥與陳溫法作詞、阿牛作曲，共有兩個版本。原裝版本除了華語演唱外，還加入閩南語/福建話和粵語，阿牛演唱與其他主要角色演唱^[2]。 而全華語版本《紅啦牛啦火啦發啦》各分為兩種，一種是阿牛獨唱版本（也附上抖音版本）^[3]，而另一個版本則是KTV字幕版本^[4]。KTV字幕版本是網友發現網上有其他歌手也唱這首歌，因此把它們合併製作成MV。KTV字幕版和三語原版本大約3分鐘，而阿牛獨唱版本是大約2分鐘。

參考資料

1. 阿牛率《玩转全家福》演员　三语齐唱主题曲. 詩華日報. 2019年2月1日 [2019年1月28日]. （原始內容存檔於2019年2月2日）.
2. 《金吉興旺》MV. Youtube. 2019年1月19日 [2019年2月22日]. （原始內容存檔於2019年2月17日）.
3. 《红啦牛啦火啦发啦》MV. Youtube. 2019年2月8日.
4. 《红啦牛啦火啦发啦》KTV版MV. Youtube. 2019年2月8日.

外部連結

• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《玩轉全家福》的資料（英文）
• 馬來西亞電影網上 《玩轉全家福 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》的資料（英文）
• 豆瓣電影上《玩轉全家福》的資料 （簡體中文）