洪保墓位於中國江蘇省南京市江寧區祖堂山,是明代都知監太監洪保的墓葬。洪保曾作為副使隨鄭和多次出使西洋,該墓出土的洪保《壽藏銘》是研究鄭和下西洋的重要史料。《壽藏銘》刻於洪保生前,共741字,由周鳳撰寫、殷冔書丹,明確提到「乘大福等號五千料巨舶」,被認為可以結束「大號寶船到底有沒有」這一學術爭論。[1]
壽藏銘
“ |
大明都知監太監洪公壽藏銘 賜同進士出身、修職郎、行人司行人、廣右周鳳撰 征仕郎、中書舍人、姑蘇姜孟圭篆額 賜進士出身、前翰林院庶吉士、吳門殷冔書丹 壽藏銘者,太監洪公存日而作也。公名保,字志道,乃自嘆曰:「人生在世,如駒過隙,與其身後之有為,孰若生前之早計也?」於是,置地一所於京南建業鄉牛首山之原、祖堂禪寺之左,鳩工砌壙,上下周完,命前進士殷君冔述狀請銘於余。余固辭弗獲。 按狀,公世居雲南大理之太和。祖諱長蓮,娶楊氏。考諱賜,妣何氏。公生俊偉,以齠年來京師。洪武己卯,從侍飛龍於潛邸。愛其聰敏慎密,俾常隨左右。永樂紀元,授內承運庫副使,蒙賜前名。充副使,統領軍士,乘大福等號五千料巨舶,齎捧詔敕使西洋各番國,撫諭遠人。永樂丙戌,復統領官軍鐵騎,陸行使西域臨藏、管覺、必力工瓦、拉撒、烏斯藏等國。至宣德庚戊,升本監太監,充正使使海外。航海七度西洋,由占城至爪哇,過滿剌加、蘇門答剌、錫蘭山及柯枝、古里,直抵西域之忽魯謨斯、阿丹等國。及聞海外有國曰天方,在數萬餘里,中國之人古未嘗到,公返旆中途,乃遣軍校諭之。至則遠人駭其猝至,以親屬隨公奉□□效貢。公所至諸國,莫不鼓舞感動。公為人外柔內剛,恬靜寡慾,尤能宣布恩命,以德威肅清海道,鎮伏諸番。雖國王酋長、雕題枿服之人,聞公之來,莫不歸拜麾下,以麒麟、獅、象,與夫藏山隱海之靈物、沉沙棲陸之奇寶同貢天朝,稽顙稱臣焉。 公生於庚戌十月二十五日戌時。弟一人,曰接。侄二人,長曰子榮,次曰子誠。從孫二人,金剛、福安。吁!公春秋六十有五,康強無恙,尚能乘槎泛海,竭忠報效。所得恩賜內帑財物,不專己用,捐舍寶鈔五百千貫,修造祖堂寺輪藏一座,又建東峰庵一所,度剃十二僧。好善不倦,奉使公勤,知其有國,而不知其有身。預為此壙者,使住世弟、男知所奉祀焉,遂銘曰: 猗歟皇明,統御萬國。服之以威,懷之以德。極地窮天,罔不臣妾。寔維奉宣,殫厥心力。我公桓桓,合為首功。風颿海舶,遠邇必通。所至披靡,孰有不從。群星共北,眾流趨東。維公之力,博望寔同。牛首之下,祖堂其友。水秀山明,鬼神呵守。萬古千秋,藏斯不朽! 宣德九年歲次甲寅孟冬六日立,四明胡彥誾鐫。[2] |
” |
參考文獻
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.