傑德克語是一種於2017年發現的亞斯里語支語言。[3]傑德克語使用者與外人自稱講明里克語或巴塔克語,他們的語言雖然非常接近,仍是不同的語言。[1]
詞源
語言社會
馬來半島北部吉蘭丹日里縣日里鎮以南Rual河的Sungai Rual村中,傑德克語使用者約有280人[4]。1970年代,馬來西亞政府出資將Pergau河中游幾支塞芒人牧民安置到Sungai Rual,他們都是嘉海語和傑德克語使用者。[1]今日,該地區有3個村莊,住着7支部落,其中4個主要講傑德克語,3個講嘉海語。
傑德克語使用者人數很少,但有幾個因素確保了該語言的代際傳承不被打斷。塞芒人在經歷社會變化、不斷與外界接觸的同時,保持着自己獨特的語言特性,是一個強大而有韌性的文化傳統。1970年代以來,傑德克語人口不斷增加,傑德克語被所有年齡段的人在所有環境中使用。同時,所有教育都是以國家語言馬來語進行的,要想獲得一份有報酬的工作,就必須會馬來語,這是亞斯里語社區周邊的主要語言。儘管傑德克人對自己的語言持積極態度,但沒有得到馬來西亞官方承認,馬來西亞政府認為他們講嘉海語。[1]
塞芒社區具有高度游牧傳統,並習慣拆散群體以適應他們要經歷的特殊條件。塞芒人還實行帶狀外婚,即不同語言人群間的婚姻相當普遍。由於與周圍社區接觸頻繁,塞芒人通常能說多種亞斯里語,多數時候還會一種鄰近的多數民族語言(馬來語或泰語)。由於傑德克語和賈海語人群都在日里鎮定居,多數傑德克人都對嘉海語有一定了解。
音系
傑德克語有9個元音,每個都可鼻化。[1]
傑德克語的輔音與嘉海語非常相似。[1]
清雙唇擦音/ɸ/是個邊緣音位,只出現在詞首。
鼻音在詞尾且後跟以元音開頭的詞時預成阻。鼻音能使元音鼻化。
R音介於齒齦顫音/r/和濁小舌擦音/ʁ/之間,具體發音部分取決於說話人的年齡:年輕使用者更傾向於發成/r/,老年使用者則傾向/ʁ/。
參考
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.