接招

接招合唱團（英語：Take That）是於1990年成立的英格蘭男子流行演唱組合。成員包括蓋瑞·巴洛、霍華德·唐納德、傑森·奧蘭奇、馬克·歐文和羅比·威廉斯。蓋瑞·巴洛為主唱兼主要創作詞曲人^[2][3][4][5]。

接招合唱團 Take That
接招在曼徹斯特的演唱會上，2011年6月12日
組合
音樂類型	流行音樂, 流行搖滾, 舞曲
出道地點	英格蘭曼徹斯特
活躍年代	1990-1996 (解散) 2005-至今(復出)
唱片公司	新力博德曼 環球音樂 Polydor 新視鏡唱片[1]
網站	takethat.com
現任成員
馬克·歐文 霍華德·唐納德 蓋瑞·巴洛
已離開成員
羅比·威廉姆斯 傑森·奧蘭奇

1990—1996年間，接招合唱團總共售出1900萬張唱片，該團於1996年宣布解散，2005年又宣布重新組合復出。接招合唱團曾被英國廣播公司譽為「披頭四之後最受歡迎的英國樂團」。

簡歷

1989–93: Take That and Party 組建

接招合唱團的崛起，要回溯到80年代。15歲就參加BBC歌唱與創作比賽的蓋瑞·巴洛（Gary Barlow），在曼徹斯特結識了兒童時代曾經當過模特兒的歌手馬克·歐文（Mark Owen），兩人開始成為搭檔。曾經當過DJ的霹靂舞者霍華·唐納（Howard Donald）在參加舞團的時候，遇見了因為在街頭跳舞而被電視節目網羅的傑森·奧蘭奇（Jason Orange），惺惺相惜，決定另外組團。這兩支搭檔，都引起了經紀人奈吉爾·馬汀史密斯（Nigel Martin-Smith）的注意。

由於馬汀史密斯發現，自從兄弟情深（Bros）解散之後，英國樂壇上已經找不到任何一支類似美國街頭頑童（New Kids on the Block）那種年輕男孩組成的樂隊，因此萌生構想，打算結合巴洛的創作才華、歐文的歌喉、以及兩位舞者的男孩偶像團隊。但是，他總覺得這還似乎不夠，需要再找一位能歌善舞的人才，於是刊登廣告、公開徵人。曾經當過業務員的羅比·威廉斯（Robbie Williams）前去應徵，雖然首度試唱的時候讓馬汀史密斯相當反感，但他的演藝潛能仍然使得馬汀史密斯決定予以錄用，就這樣完成了合唱團的編組。從1990年起，馬汀史密斯為他們設計了充滿性感的風格，安排他們在英國各地的許多同志俱樂部表演，最主要是因為馬汀史密斯本人是個同志，而同志俱樂部也比較容易找到演出的機會。

1993–95: Everything Changes, Nobody Else, 大獲成功

前後兩年的努力之後，接招合唱團在1992年獲得了唱片合約，由於他們先前的背景，他們首支單曲「Do What You Like」的MV演出了他們裸體上陣、在身上塗抹果醬的情節，「同志團體」的標籤跟他們緊緊相隨，也使得他們無法獲得少女市場的認同，直到他們以比較「異性戀」的形象翻唱了「It Only Takes A Minute」，才獲得第七名、並且開始崛起，接著，他們更以翻唱的「Could It Be Magic」造成空前的轟動。1993年，他們的第二張專輯「Everything Changes」連續締造了四首英國冠軍曲，也就此風靡國際。1995年，接招的第三張專輯「Nobody Else」又因為單曲「Back For Good」而大獲成功。

1995–96: 解散 與 第一張精選輯

1995年7月，羅比·威廉斯想擺脫接招合唱團的乖乖仔形象（clean-cut image），開始與有反叛形象的綠洲樂團（Oasis）密切來往。就在這個時候，團體內部卻開始有了紛爭，不但生性叛逆的，羅比·威廉姆斯打算擺脫「乾淨」的形象而讓老闆馬汀史密斯很不高興，他和蓋瑞巴洛之間的爭執也更加的白熱化，羅比與其它團員之間的芥蒂越來越深，決定單飛。在他宣告退出接招合唱團之後，其餘四個團員仍繼續負責專輯的宣傳。1996年2月13日，接招合唱團宣佈解散的消息。在推出首張精選集、並且以翻唱的「How Deep Is Your Love」拿到最後一次冠軍之後，該團正式散夥。

2005–06: Never Forget 與 The Ultimate 巡演

接招在新堡Metro Radio 體育場（英語：Metro Radio Arena），2007年

在接招合唱團解散之後，幾位團員分別展開個人生涯。蓋瑞巴洛推出過兩張個人專輯後，逐漸走入幕後。羅比·威廉姆斯以「壞小子」的形象，成了獨霸一方的超級巨星，馬克歐文陸續發表過三張專輯，霍華唐納成了著名的DJ，而傑森奧蘭奇則轉向戲劇舞台發展。2005年，老東家籌畫TT的第二張精選集，幾個在分手之後不再聯絡的團員經過考慮，同意配合相關的宣傳，他們原本擔心羅比·威廉姆斯會拒絕合作，但他還是在BBC的特別節目中露面，只不過沒有跟其他人一起出現而已。

節目播出後，獲得了驚人的熱烈反應，羅比之外的四個人也決定重新攜手，不但在2006年展開巡迴，並且以據說高達300萬英鎊的簽約金加盟環球唱片，進行新專輯的製作。他們請來著名的歌曲作家兼製作人約翰·宣克斯（John Shanks）負責掌舵，雖然曾經有傳言指出，羅比威廉斯也可能參與部分歌曲的錄音，而另外四個人也公開表示隨時歡迎他歸隊，最後他還是沒有參加。10月10日，專輯的首支主打單曲「Patience」在BBC正式首播，接著他們暌違10年的第4張錄音室專輯「Beautiful World」也在11月27日推出，果然造成了預期中的轟動。

2006–08: Beautiful World

曾經有人懷疑，接招合唱團復出歌壇的專輯，很可能仍然延續著他們先前的風格，頂多為死忠的老歌迷帶來一些「懷舊」的情調。專輯發表之後，他們以精彩的表現掃除了那些疑慮。在約翰宣克斯的導航之下，他們走出了一條成熟的新路線，而且四位團員都親自參與了歌曲的創作，不再像過去那樣，只有蓋瑞巴洛一個人獨當一面。專輯開頭的第一首歌曲「Reach Out」，立即以暢快的節奏帶來引人入勝的表現，非常討好。由蓋瑞巴洛擔任主唱的首支單曲「Patience」無比的動人，甚至可以讓人感覺，就算其餘的歌曲都不怎麼樣，光是憑著這首歌，就已經值回票價了。事實上，這首歌上榜的第二個星期就登上冠軍寶座，成了TT的第九首冠軍。當然，這並不是唯一的好歌。專輯的同名標題歌曲「Beautiful World」由霍華唐納主唱，把他的歌喉做出了很好的發揮。我們可以發現，四位團員不但都參與了創作，也都分別獲得獨當一面、擔任主唱的機會。接下來的「Hold On」，就是由馬克歐文負責主唱的，歌曲的中段尤其精彩。「Like I Never Loved You At All」跟著出現，再度由蓋瑞主唱，雖然節奏比較快，對於情感的詮釋仍然令人心動^[6]。這張專輯是英國音樂史上最暢銷專輯中第35名^[7]。

2010-12：Progress和羅比·威廉斯的回歸

接招，2009年在光明球場的演出

英國當地時間2010年7月15日，接招合唱團正式宣布離隊15年的羅比·威廉斯已經歸隊，並且開始錄製重新五人聚首後的首張專輯。2010年11月15日，萬眾期待的新專輯Progress面世，專輯推出後即登上英國專輯排行榜冠軍，成為本世紀銷售速度最快的專輯及流行榜史上最暢銷專輯。Progress亦是2010年最暢銷的專輯，24天的銷量超過100萬張；截至2011年6月，專輯銷量已達二百八十萬張；得到國際唱片業協會(IFPI)的認證雙白金銷量：在歐洲售出二百萬張。英國時間2011年6月13日，該專輯連同迷你專輯Progressed發行，包含了Love Love等8首未曾推出的新曲。目前已完成Progress的Live，發行 Progress Live DVD，收錄五人在曼徹斯特的Live和製作花絮。

2011年10月4日，羅比再次離開接招合唱團。不過與之前不同，這次的離開是友好的。該團再次暫時以4人活動，另外接招合唱團也表示，羅比隨時都可以回來。

2012年：第七張錄音室專輯

2011年10月4日，在完成Progress歐洲巡演後，巴洛繼續擔任X音素評審，和羅比錄製新的作品^[8][9][10]。2012年5月接招贏得Ivor Novello獎的英國音樂傑出貢獻獎^[11]。巴洛透露，他在澳大利亞已經開始為籌備新專輯做準備，據報導新專輯預計將在2013年底發行。他表示，2014年夏天接招合唱團將開始新的巡迴演唱會，宣傳新專輯^[12]。

2012年8月12日，接招合唱團擔任2012年倫敦奧運會閉幕表演嘉賓^[13]。

成員簡介

蓋瑞·巴洛 (Gary Barlow)

蓋瑞·巴洛出生於1971年1月20日，為接招合唱團裡面的音樂首腦，負責大部份的詞曲創作和主唱的工作。雖然羅比·威廉姆斯是第一個離團的人，但是蓋瑞卻是第一個單飛出專輯、又拿到排行榜冠軍的人。他同時也是最有音樂才華的一位，也因此，他雖然後來淡出歌壇轉戰幕後，靠著昔日的版稅收入，仍能名列英國前50大富豪之一。 蓋瑞與經歷四年的愛情長跑，擔任舞蹈工作的女友結婚，現在已經有一個兒子、以及一個女兒了。他與新世紀風靡英倫的男孩團Blue暢銷大碟《All Rise》的幕後創作群Tim Woodcock、Elliott Kennedy組成True North創作公司，也將為Blue的第2張專輯擔綱創作。蓋瑞於2012年獲勳大英帝國勳章。

羅比·威廉姆斯 (Robbie Williams)

主條目：羅比·威廉姆斯

馬克·歐文(Mark Owen)

馬克·歐文出生於1972年1月27日，是接招合唱團裡的小可愛，想成為足球選手，也是個模仿貓王的絕佳好手。接招合唱團解散之後，曾發行過一張專輯，而且成績不錯，首支單曲還拿過排行榜的季軍，但是可惜後繼無力。更可惜的是，在準備發第2張專輯時，唱片公司高層改朝換代，馬克歐文的專輯也從此沒了著落。

霍華德·唐納 (Howard Donald)

霍華·唐納出生於1968年4月28日，在團內的運動細胞最好，也是團中的另一位霹靂舞高手。他是全團中第一個當爸爸的人，有一個女兒，不在舞台上表演的他，仍然醉心於與音樂有關的工作，他後來在德國慕尼黑與科隆等地知名的俱樂部擔任DJ。

傑森·奧蘭奇 (Jason Orange)

傑森·奧蘭奇出生於1970年7月10日，在接招合唱團中最安靜，喜愛沉思，不過他的霹靂舞跳的最好。接招合唱團解散之後，傑森將演藝重心轉到演戲上，他先參加英國Sky 1電視台製播的連續劇《夢幻樂團》演出，後來又登上倫敦劇場舞台演出。

獎項與提名

年份	獲提名	獎項	結果
2012	Pray	衛報音樂獎最佳第一單曲[14]	獲獎
	Take That	Ivor Novello Award英國音樂傑出貢獻獎[11]	獲獎
	Back For Good	The Official Charts Company UK Recognition award英國最受歡迎第一單曲[15]	提名
	The Flood	Ivor Novello Award for PRS Most Performed Work	提名
	Take That	維京媒體音樂大獎最佳現場演出[16]	獲獎
	Kidz	維京媒體音樂大獎 最佳音樂音樂錄影帶[17]	提名
2011
	Progress Live	Audio Pro International Awards最佳現場歌聲[18]	獲獎
	Progress Live	Audio Pro International Awards格蘭披治大獎[18]	獲獎
	Take That	Phonographic Performance Limited Award播放次數最多的英國藝術家[19]	獲獎
	Kidz	Spex 德國娛樂最佳音樂錄影帶[20]	獲獎
	The Circus Live Tour	Greatest Event ever at Wembley Stadium[21]	提名
	Take That	ECHO Award最佳國際團體[22]	獲獎
	Take That	全英音樂獎最佳英國團體	獲獎
	Progress	全英音樂獎年度萬事達專輯	提名
	Take That	Virgin Media最佳組合[23]	獲獎
2010
	The Flood	iTunes最佳單曲[24]	提名
	Progress	iTunes最佳專輯[24]	提名
	Take That	Q Award Hall of Fame	獲獎
	Take That	全英音樂獎30年最佳現場演出[25]	提名
2009	Take That	GQ男性年度最佳樂隊獎	獲獎
	Take That	Q Award最佳現場演出	獲獎
	Greatest Day	Q Award最佳單曲	獲獎
	Take That	全英音樂獎英國最佳團體	提名
2008	Shine	Ivor Novello Award for PRS Most Performed Work	獲獎
	Rule The World	Virgin最佳單曲	獲獎
	Take That	Sony Ericsson Tour Of The Year Award接招巡迴演唱會	獲獎
	Shine	全英音樂獎英國最佳單曲	獲獎
	Take That	全英音樂獎英國最佳現場演出	獲獎
	Beautiful World	全英音樂獎英國最佳專輯	提名
	Take That	全英音樂獎英國最佳團體	提名
2007	Patience	全英音樂獎英國最佳單曲	獲獎
2006	Take That	Q Idol Award	獲獎
1996	Never Forget	Ivor Novello Award為最廣泛演出的歌	獲獎
	Back for Good	全英音樂獎英國最佳單曲	獲獎
1995	Back for Good	Ivor Novello Award年度最佳歌曲	獲獎
	Take That	MTV歐洲音樂大獎最佳現場演出	獲獎
1994	Everything Changes	水星音樂獎最佳專輯[26]	提名
	Pray	Ivor Novello Award最佳當代歌曲	獲獎
	Pray	全英音樂獎英國最佳單曲	獲獎
	Pray	全英音樂獎英國最佳音樂錄影帶	獲獎
	Take That	MTV歐洲音樂大獎最佳組合	獲獎
1993	Could it be Magic	全英音樂獎英國最佳單曲	獲獎
	A Million Love Songs	全英音樂獎英國最佳單曲[27]	提名
	It Only Takes a Minute	全英音樂獎英國最佳單曲[27]	提名

其他相關

• 2007年，接招給馬修·沃恩(Matthew Vaughn)導演的電影《星塵》(Stardust)創作並錄製了主題曲《Rule the World》。
• 2006年4月，蓋瑞·巴洛與EMI許可了一部名為Never Forget ^[28] 的音樂劇對接招歌曲的使用權，使得該音樂劇的大部分音樂都來自於接招90年代的歌曲。該音樂劇於2007年至2008年在世界各地巡演，當2008年5月在倫敦薩伏依劇院上演的時候，接招不得不在官方網站上發表公告，聲明音樂劇內容和樂隊無關^[28]。

現場樂團

• 邁克史蒂文斯 – 音樂總監，keys，吉他，薩克斯管
• 米爾頓·麥克唐納（英語：Milton McDonald） – 吉他，人聲
• 李·波莫羅伊 – 貝司
• 卡洛斯·愛德華茲 – 打擊樂器
• 多納·赫本 – 鼓
• 傑米·諾頓 – 鍵盤
• 大衛·坦奇 – 鍵盤
• 班·馬克 – 吉他

唱片

• Take That & Party (1992)
• Everything Changes (1993)
• Nobody Else (1995)
• Beautiful World (2006)
• The Circus (2008)
• Progress (2010)
• III(2014)
• Wonderland (2017)
• Odyssey(Greatest Hits Live) (2018)
• This Life (2023)

參考來源

1. Interscope Records Take That Press release 2007. Previewstock.com. 2006-12-11 [2012-07-30]. （原始內容存檔於2012-04-26）.
2. 13 August 2012 Gary Barlow leads amazing show from Take That - a week after losing daughter Evening Standard. [2012-09-15]. （原始內容存檔於2015-07-01）.
3. By Sally Hamilton3 November 2010 Reader comments (1). How rich is Take That's Gary Barlow?. This is Money. 2010-11-03 [2011-05-30]. （原始內容存檔於2011-06-13）.
4. Robbie Williams reunites with 'captain' Deirdre Barlow for Help the Heroes gig. Metro. UK. 2010-09-13 [2011-05-30]. （原始內容存檔於2012-12-05）.
5. Take That progress: Robbie shines but Gary's in charge. BBC News. 2010-11-12 [2012-09-15]. （原始內容存檔於2021-02-10）.
6. Jones, Alan. Adele still on top but UK album sales fall to 13-year low. Music Week. 2011-07-24 [2011-10-11]. （原始內容存檔於2011-08-11）.
7. BPI list of best selling albums in the UK (PDF). [2011-05-30]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-03）.
8. The Metro 4 Oct 2011. Official Statement inc. Metro.co.uk. 2011-10-04 [2011-10-11]. （原始內容存檔於2012-11-27）.
9. Digital Spy October 4, 2011 Paul Millar. Digitalspy.co.uk. 2011-10-03 [2011-10-11]. （原始內容存檔於2012-02-21）.
10. OK Mag October 4, 2011. Ok.co.uk. 2011-10-04 [2011-10-11]. （原始內容存檔於2011-10-05）.
11. Take That Official Ivor Novello Outstanding Contribution Award. Takethat.com. [2012-07-30]. （原始內容存檔於2014-03-16）.
12. Caroe, Laura. ‘I thought that spear-wielding cannibals were going to eat us’ Says Gary Barlow. Thesun.co.uk. 2012-05-23 [2012-07-30]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
13. Paul Martinovic. Take That, George Michael to feature in London 2012 closing ceremony. [2012-09-15]. （原始內容存檔於2015-10-18）.
14. Best No 1 singles, 1952-2012 – the full list. Guardian. [2012-07-30]. （原始內容存檔於2013-07-21）.
15. Nation's Favourite Number One Single. Itv.com. 2011-05-27 [2012-07-30]. （原始內容存檔於2012-05-04）.
16. Take That Win Virgin Media Music Awards Best Live Act 2011. Takethat.com. [2012-07-30]. （原始內容存檔於2012-04-15）.
17. Virgin Media Music Awards Best Live Act 2011. Virginmedia.com. 2010-11-22 [2012-07-30]. （原始內容存檔於2011-11-24）.
18. Carter, Lisa. Sept 12, 2011 NAMM Awards. Audioprointernational.com. [2011-10-11]. （原始內容存檔於2011-10-18）.
19. The Rolling Stones' Ronnie Wood bags two radio awards | News. Nme.Com. 2011-07-07 [2011-07-18]. （原始內容存檔於2016-04-09）.
20. June 13, 2011 – POPKOMM – Winners Vote. messeberlin.de. [2011-06-22]. （原始內容存檔於2006-05-03）.
21. Vote for The Circus Tour Live – Take That Official Site. Takethat.com. 2010-11-15 [2011-05-30]. （原始內容存檔於2011-05-16）.
22. March 24, 2011 gallery – Echo Award 2011 – Winners Board. Talktalk.co.uk. [2011-05-30]. （原始內容存檔於2015-10-18）.
23. The results are in – Virgin Media Music Awards – winners. Virgin Media. [2011-05-30]. （原始內容存檔於2013-02-11）.
24. iTunes Best Album & Song of 2010 - Take That Official Site. Takethat.com. [2011-07-18]. （原始內容存檔於2011-07-16）.
25. The Brit Awards 2010 , BRITs Hit 30. Itv.com. [2011-05-30]. （原始內容存檔於2010-02-21）.
26. MErcury Prize nominations for 1994. Rocklistmusic.co.uk. [2012-07-30]. （原始內容存檔於2020-09-18）.
27. 1993 – British Single – Take That. Brits.co.uk. [2010-11-11]. （原始內容存檔於2010-11-20）.
28. We can relight our own fire, thank you - Times Online. [2009-05-06]. （原始內容存檔於2011-05-17）.

外部連結

• 官方網站
• TakeThat的MySpace官方空間 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• TakeThat中文網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• TakeThat丹麥粉絲網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）