我的大叔》(韓語:나의 아저씨,英語:My Mister),為韓國tvN於2018年3月21日起播出的水木連續劇,由《Signal金元錫導演與《又,吳海英朴海英作家合作打造。此劇從擁有相同沉重生活負擔的40歲男人與20歲女人出發,延伸到他們的家人和朋友,講述他們互相觀察並治癒對方的故事[1][2]

Quick Facts 我的大叔 나의 아저씨, 編劇 ...
我的大叔
나의 아저씨
Thumb
編劇朴海英
導演金元錫
主演李善均李知恩高斗心
朴浩山宋詩曦金永敏
張基龍吳娜拉
製作國家/地區 南韓
語言韓語
集數16
每集長度約80分鐘
約90分鐘(第1&16集)
製作
拍攝地點 南韓
製作公司綠蛇傳媒
播出資訊
首播頻道tvN
播出國家/地區 南韓
播出日期2018年3月21日 (2018-03-21)—2018年5月17日 (2018-05-17)
外部連結
官方網站
Close

台灣由LINE TV愛奇藝台灣站、CHOCO TVfriDay影音同步跟播。香港由亞洲電視同步跟播。

劇情簡介

李至安是一個在社會底層中成長的20初女性,父母雙亡後留下了高額負債,只能和行動不便且失語的奶奶相依為命;為了還債和支付奶奶的療養院費用,身兼多職拼命賺取微薄的生活費。朴東勳則是在家庭與事業碰壁的40代男性,雖然在社區中被眾人視為明日之星,但現實中其他兩兄弟沒出息而常常需要伸出援手,又被擔任公司代表的大學學弟打壓,學弟甚至和自己的老婆有染卻蒙在鼓裡。這樣兩個背負著生活重擔的男女在公司相遇以後,戲劇性的走進彼此的生活;過程中不但改變了雙方看待社會現實的方式,還治癒了彼此及身邊的人。

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹 香港配音 台灣配音
李善均 朴東勳 三兄弟中的老二,都俊永的大學前輩,三安E&C建築公司的結構工程師,被都俊永從設計組貶到安全檢測三組擔任部長。個性沉默寡言,但其實是位默默替人著想的人。與家人和社區裡的朋友感情很好,是親友眼中的明日之星。 蘇裕邦 李世揚
李知恩 李至安[註 1] 建築公司的約聘職員,為了還債而身兼數職。曾在國中時期為救被挨打的奶奶而殺害一名追債人(李光日的父親),被監禁兩年。主動和都俊永協議,助其剷除公司內部的敵對勢力以獲取酬勞。透過手機竊聽試圖挖掘朴東勳的弱點,在過程中逐漸理解朴東勳的為人和家庭與事業上的困境而引發共鳴,於是對其產生好感。 石梓晴 馮嘉德

東勳周邊人物

演員 角色 介紹 香港配音 台灣配音
高斗心 卞瑤順 三兄弟的母親,對大兒子與小兒子感到焦慮擔心,最疼愛東勳。 陳安瑩 陳美貞
朴浩山 朴尚勳 三兄弟中的老大,中年危機,二度就業的中年人。中年被裁員,拿着退休金做生意卻破產,與老婆分居。 楊啟健 孫誠
宋清晨 朴奇勳 三兄弟中的老么,典型的啃老族,天天在家做着不切實際的「導演夢」。因曾在坎城影展短片電影競賽中得獎,二十年來放不下成為電影導演的夢想。 郭俊廷 宋昱璁
李智雅
(特別演出)
姜允熙 律師,東勳的妻子,大學時和東勳俊永同社團。與都俊永秘密交往,做出不為人知的事情。 莎拉 詹雅菁
鄭智勛韓語정지훈 (2007년) 朴智碩 東勳的兒子,海外留學
鄭英珠 趙愛蓮 尚勳的妻子,與尚勳分居中,後來發現尚勳暗槓女兒結婚禮金,想要離婚。 黎皓宜 詹雅菁
朴海俊 謙德(法號)
尹尚元(俗名)
東勳居住的社區中最聰明的人,東勳的死黨,升學考試滿分記錄者,後來出家當和尚;偶爾給東勳傳簡訊打氣。 李家輝
吳娜拉 丁鄭熙 鄭熙家小酒館的老闆娘,曾與謙德有一段情,卻始終沒有放下。後來在後溪洞開設小酒館「鄭熙家」,讓社區的人可以互相打氣。 陳安瑩 陳美貞
朴修榮韓語박수영 濟哲 三兄弟的朋友。將原本經營的夫婦清潔坊轉讓給尚勳和奇勳,改名為兄弟清潔坊。 孫誠

至安周邊人物

演員 角色 介紹 香港配音 台灣配音
孫淑韓語손숙 李鳳愛 至安的奶奶也是唯一的親人,為瘖啞人士且行動不便,喜歡月亮。
張基龍 李光日 向至安討債的人,喜歡過至安,但身為債主之一的父親在向至安討債的過程中被至安所殺,因此對至安又愛又恨,以討債為名不斷折磨至安。 羅偉傑 宋昱璁
安勝鈞 宋起範 至安一起長大的朋友,靠打電玩賣虛擬寶物賺錢,懂得各種旁門左道的技能,也是至安的好幫手,凡是秘密進行的事情,都要他幫忙。 蔡威賢 李世揚
李英錫韓語이영석 (배우) 徐春大[註 2] 公司的兼職清潔工老人,專做資源回收。是至安父母的債主,看到至安的遭遇後同情她,在其成長過程中給予很多幫助。 孫誠

三安 E&C 建築公司

演員 角色 介紹 香港配音 台灣配音
金永敏 都俊永[註 3] 東勳的學弟,三安E&C現任代表理事,與允熙秘密交往。想利用至安把公司裡的敵對勢力消除卻發生意外,於是打算順水推舟趕走朴東勳。 蔡威賢 李景唐
鄭載成 尹尚泰[註 4] 常務,奉承巴結都俊永,是他的左右手。 陳冠宏 李景唐
申久 張會長 不主動經手公司事務。欣賞朴東勳,想要請朴東勳吃飯卻三番兩次被拒絕。 楊啟健 李世揚
全國煥 王英根 專務,督導管理組、設計組、安全檢測組。公司內對抗都俊永的主要代表人物,試圖將東勳拉入其陣營。 郭俊廷
鄭海均 朴東雲 常務,公司內對抗都俊永的成員之一,因為名字跟朴東勳相似而導致一連串事件。 羅偉傑 孫誠
申談秀韓語신담수 鄭燦模 常務,公司內對抗都俊永的成員之一。
徐賢宇 宋石範 安全檢測三組組員,東勳的下屬,跟東勳非常親近。
蔡東炫韓語채동현 金代理 安全檢測三組組員,東勳的下屬,跟東勳非常親近。
金敏錫韓語김민석 (1992년) 呂亨奎 安全檢測三組最小的組員。
柳善英 鄭彩玲 安全檢測後勤組員,本想以至安親吻東勳事件威脅至安,但其與公司男同事婚外情被至安發現反將一軍。 黎皓宜 詹雅菁

其他人物

演員 角色 介紹 香港配音
權娜拉 崔宥拉 電影演員,曾參加奇勳的電影演出,但表現不好而失去自信並開始買醉,每兩、三天就會嘔吐在自門前的樓梯口,使鄰居深受其擾。 莎拉


原聲帶

  • Part.1(發行日期:2018年3月22日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.那漢子(그 사나이)李熙文3:52
2.那漢子(Inst.) 3:52
Close
  • Part.2(發行日期:2018年3月29日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.大人(어른)Sondia4:19
2.大人(Inst.) 4:19
Close
  • Part.3(發行日期:2018年4月5日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.普通的一天(보통의 하루)鄭承煥4:34
2.普通的一天(Inst.) 4:34
Close
  • Part.4(發行日期:2018年4月12日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.Dear MoonJehwi4:58
2.Dear Moon(Inst.) 4:58
Close
  • Part.5(發行日期:2018年4月19日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.百萬朵玫瑰(백만송이 장미)高宇臨4:39
2.百萬朵玫瑰(Inst.) 4:39
Close
  • Part.6(發行日期:2018年4月26日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.有彩虹(Band Ver.)(무지개는 있다 (Band Ver.))Vincent Blue3:23
2.有彩虹(Acoustic Ver.)(무지개는 있다 (Acoustic Ver.))O.WHEN韓語오왠3:12
Close
  • Part.7(發行日期:2018年5月10日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.我的心透露了我的模樣(내 마음에 비친 내 모습)郭真言4:33
2.我的心透露了我的模樣 (Piano Ver.)(내 마음에 비친 내 모습 (Piano Ver.)) 4:53
Close
  • Part.8(發行日期:2018年5月17日)
More information 曲序, 曲目 ...
曲序曲目演唱時長
1.森林(숲)黃智宣4:25
2.森林(Inst.)지선4:25
Close

收視率

More information 集數, 播出日期 ...
集數 播出日期 AGB收視率[3] TNmS收視率[4]
大韓民國(全國) 首爾(首都圈) 大韓民國(全國)
1 2018/03/21 3.923% 4.467% 4.6%
2 2018/03/22 4.133% 4.786% 4.1%
3 2018/03/28 3.373% 4.102% 3.9%
4 2018/03/29 3.611% 3.851% 4.3%
5 2018/04/04 3.936% 4.838% 3.7%
6 2018/04/05 4.038% 4.468% 4.6%
7 2018/04/11 4.487% 5.234% 4.7%
8 2018/04/12 5.313% 5.671% 4.6%
9 2018/04/18 4.803% 5.413% 3.8%
10 2018/04/19 5.824% 6.472% 5.6%
11 2018/04/25 4.965% 5.926% 4.6%
12 2018/04/26 6.035% 6.572% 5.5%
13 2018/05/09[註 5] 5.635% 6.227% 5.3%
14 2018/05/10 6.468% 7.374% 5.5%
15 2018/05/16 5.819% 6.221% 5.7%
16 2018/05/17 7.352% 8.170% 7.2%
平均收視率 4.982% 5.612% 4.9%
特輯 2018/05/02 3.187% 4.008% 3.0%
Close

  • 收視最低的集數以藍色表示,收視最高的集數以紅色表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段競爭作品

提名&獲獎列表

年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果
2018年 第11屆韓國電視劇節 [5] 作品賞 我的大叔 提名
作家獎 朴海英 提名
第6屆APAN Star Awards [6] 大賞 李善均 提名
中篇電視劇
女子最優秀演技賞
李知恩 獲獎
K-Star女演員獎 李知恩 提名
男子演技賞 朴浩山 獲獎
男子新人賞 張基龍 獲獎
導演獎 金元錫 獲獎
第2屆The Seoul Awards韓語더 서울어워즈 電視部門
大賞
我的大叔 獲獎
電視部門
男子最優秀演技賞
李善均 提名
電視部門
男子助演賞
朴浩山 提名
電視部門
男子新人賞
張基龍 提名
2019年 第55屆百想藝術大獎 電視劇作品獎 我的大叔 獲獎
電視部門
導演獎
金元錫 提名
電視部門
男子最優秀演技獎
李善均 提名
電視部門
女子最優秀演技獎
李知恩 提名
電視部門
女子配角獎
吳娜拉 提名
電視部門
女子新人演技獎
權娜拉 提名
電視部門
劇本獎
朴海英 獲獎
女子Vlive人氣獎 李知恩 獲獎

軼事

  • 原定出演卞瑤順一角的羅文姬因個人行程無法協調而辭演該角,後改由高斗心接替演出[7]
  • 原定出演朴尚勳一角的吳達庶因性侵犯醜聞而退出本劇,後改由朴浩山接替演出[8]
  • 由於開播前遭遇換角風波,導致拍攝延期,且因為不少劇集都是夜晚戲,拍攝時間受到限制,不得已停播一周,原本定於5月2日和3日播出的第13、14集延至5月9日和10日播出。5月2日播出的是該劇的特別篇,5月3日則播出電影《王的事件手冊》[9]
  • 飾演李至安的李知恩於2018年10月27日在談話節目《對話的喜悅》中提到,在本片拍攝初期時身心狀況非常不好,是嚴重到需要住院的程度。幾經思量之後告訴金元錫導演:「之前拍攝的內容,無論如何都會想辦法去賠償。我現在最好退出拍攝。」沒想到導演聽完之後哭著表示:「非常抱歉,拍攝的時候只覺得李至安這個角色所需要的孤獨和寂寞感,你表現得真好,沒想到實際上是在這麼困難的狀態下演出。」李知恩表示聽完導演這番話後產生「因為這位導演,我能堅持下去,還要做得更好」的想法,繼續參與演出。同時導演也在後續的拍攝中給予很多照顧,讓她有充分的時間休息和往返醫院。[10][11]
  • 在劇中飾演朴東勳學弟都俊永的金永敏,實際年齡比飾演朴東勳的李善均要大上四歲,現實中李善均才是後輩。[12]
  • 由於男女主角的年齡設定相差超過20歲,因此本片在播出前已引起非議,甚至有民眾揚言拒看。首集播出時出現女主角被毆打的暴力畫面、以及竊聽、不倫等情節,並且當時韓國正值「#MeToo」反性侵運動風潮,很多觀眾認為此劇會對社會帶來不好的影響,進而向政府及放送通信委員會投訴。不過另一方面,此劇由社會中小人物的故事出發,反映了韓國社會最真實的縮影,也讓很多民眾產生共鳴,而呈現評價兩極的趨勢。[13]
  • 韓國媒體Joynews24對演藝從業相關人員約200人進行問卷調查「2018年最佳電視劇」和「2018年最差電視劇」,調查中本片在「最佳電視劇」中拿到17票排名第四,卻也在「最差電視劇」拿到4票而共列第八名,同時登上最佳和最差電視劇榜單。[14]
  • 本片在中國的影評網站豆瓣中拿到9.4分,居該站2018年度韓劇首位。[15][16]
  • 於2018/5/25決定製作導演版藍光特典,售價25.3萬韓元。內含重新剪輯的完整版劇情藍光、附加影像藍光、寫真書、全劇劇本、3*5照片、兩位主角職員ID卡、演員隨機親筆簽名。[17]

註釋

參考資料

外部連結

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.