葡萄牙語歸融語(葡萄牙語:Crioulos de base portuguesa)是以葡萄牙語為基礎的歸融語,為數不少。葡萄牙語歸融語可以按Dulce Pereira的分法,按地域和次源語劃分为多个种类。 Kabuverdianu(葡萄牙語:Crioulo de Cabo Verde):在佛得角使用,簡稱「Crioulo」。
吳岱融(英語:Hugo Ng Toi Yung、馬來語:Hugo Goh Kwei Ann,1959年8月22日—),原名吳瑰岸,新加坡籍香港男演員及歌手,涉足娛樂圈前將原名「吳瑰岸」改為「吳岱融」;1980年代初曾是新廣當紅小生,1987年回港發展,現為無綫電視基本藝人合約藝員,為前邵氏兄弟藝員,亦為明星足球隊成員。