寶可夢世代

《寶可夢世代》（英語：Pokémon Generations，日語：ポケモンジェネレーションズ）是以《精靈寶可夢》遊戲系列劇情為基礎的短篇原創網路動畫，以三集為單位、呈獻《精靈寶可夢》遊戲系列第一世代至第六世代的遊戲部份情節，共十八集，每集長度約五分鐘。英語配音版自2016年9月16日起在YouTube發布^[1]。日語配音版則從同年12月8日開始發布^[2]。

寶可夢世代
ポケモンジェネレーションズ
Pokémon Generations
網絡動畫
導演	冨安大貴
編劇	冨岡淳廣
動畫製作	OLM
發表期間	英語版：2016年9月16日－12月23日 日語版：2016年12月8日—2017年2月3日
網路	YouTube
話數	全18話[1]

登場人物

括號內為日語版配音員。

• 皮卡丘（折笠富美子）
• 帥哥／大帥（藤原啟治／堀內賢雄^[a]）
• 搜查官（加瀨康之）
• 坂木（大塚明夫）
• 挑戰者／青綠（福山潤）
• 科拿（折笠富美子）
• 希巴（星野貴紀）
• 菊子（京田尚子）
• 渡（細谷佳正）
• 拉姆達（高木涉）
• 坂木的兒子／小銀（逢坂良太）
• 火箭隊隊員（芝崎典子）
• 米那君／南其（土田大）
• 赤焰松（佐佐木誠二（日語：佐々木誠二））
• 篝火（福圓美里）
• 火村（陶山章央）
• 水梧桐（小山力也）
• 泉（本田貴子）
• 潮（稻田徹）
• 瑪莉（坂本真綾）
• 小戴（保村真）
• 索藍斯博士（飛田展男）
• 芽米（能登麻美子）
• 吉利蛋（興梠里美）
• 女孩（釘宮理惠）
• 老紳士（有本欽隆）
• 赤日（津田健次郎）
• 竹蘭（遠藤綾）
• 鎮星（山下大輝）
• 夥星（北原沙彌香）
• 歲星（雞冠井美智子）
• 銀河隊隊員（安部亮馬）
• 麥可／巴克（下野紘）
• 冥王（富田耕生）
• 艾莉絲（日高里菜）
• 傑洛／恰洛（小室正幸（日語：小室正幸））
• 維奧（志村知幸（日語：志村知幸））
• 夏卡（岩崎征實）
• 斯姆拉（松田修平（日語：松田修平））
• 約格斯（岡部涼音）
• 阿蘇拉（安部亮馬）
• 羅德（伊原正明）
• 蘆薈（高宮彩織）
• 小菊兒（北原知奈）
• 風露（芝崎典子）
• 亞堤
• 菊老大
• 哈奇庫
• 阿克羅瑪（川島得愛）
• N（石田彰）
• 魁奇思（速水獎）
• 弗拉達利（東地宏樹）
• 卡露乃（大原沙耶香）
• 帕琦拉（井上麻里奈）
• 董事（瀧澤久美子）
• 瑪琪艾兒／艾絲普莉（內田真禮）
• 喵茸（芝崎典子）
• AZ（土師孝也）
• 母親（井上喜久子）
• 女兒（井上穗乃花）
• 布拉塔諾博士

製作人員

• 導演：冨安大貴（日語：冨安大貴）
• 劇本：冨岡淳廣
• 音效指導：中嶋聰彥
• 音樂：OLM MUSIC, Inc
• 動畫製作：OLM team Kato
• 協助製作：SIGNAL.MD（第2－6話）、WIT STUDIO（第7－9、13－14話）、Production I.G（第10－12、16－17話）、domerica（第15話）

各話列表

話數	英文標題	日文標題	中文標題	分鏡	演出	作畫監督	發布日期		故事舞台	所屬遊戲
							英語配音版	日語配音版
1	The Adventure	冒険	冒險	冨安大貴	吉野真一		2016年 9月16日	2016年 12月8日	關都至卡洛斯地區	全系列
2	The Chase	追跡	追緝	柳沼和良		赤井真吾			關都地區	《精靈寶可夢 火紅·葉綠》
3	The Challenger	挑戦者	挑戰者	冨安大貴	傳沙織	海島千本	9月23日
4	The Lake of Rage	いかりの湖	憤怒之湖	柳沼和良		赤井真吾、末澤慧	9月30日		城都地區	《精靈寶可夢 心金·魂銀》
5	The Legacy	継承	繼承			山田史、末澤慧	10月7日		關都並城都地區
6	The Reawakening	再生	復甦	傳沙織		海島千本			城都地區
7	The Vision	ビジョン	願景	平川哲生		吉岡毅	10月14日	12月15日	豐緣地區	《精靈寶可夢 終極紅寶石·始源藍寶石》
8	The Cavern	海底洞窟	海底洞窟	今井有文			10月21日
9	The Scoop	スクープ	獨家新聞	若野哲也	若野哲也、山井紗也香	吉岡毅、イム ドヨン	10月28日
10	The Old Chateau	森の洋館	森之洋館	森山悠二郎		諸貫哲朗		12月22日	神奧地區	《精靈寶可夢 鑽石·珍珠·白金》
11	The New World	新しい世界	新世界	川越崇弘		西村郁	11月4日
12	The Magma Stone	火山のおき石	火山鎮石	川崎逸朗		後藤隆幸	11月11日
13	The Uprising	反乱	叛亂	若野哲也		栗原基彥、イム ドヨン	11月18日	2017年 1月27日	合眾地區	《精靈寶可夢 黑·白》
14	The Frozen World	凍える世界	冰封世界	朴性厚			11月23日			《精靈寶可夢 黑2·白2》
15	The King Returns	帰還	歸來	高橋知也	市川量也	松浦有紗	12月2日
16	The Beauty Eternal	永遠の美	永恆之美	森大貴	安藤貴史	高橋成之	12月9日	2月3日	卡洛斯地區	《精靈寶可夢 X·Y》
17	The Investigation	捜査	搜查	安食圭			12月16日
18	The Redemption	贖い	贖罪	牧野吉高		吉野真一	12月23日

註釋

1. 第17話

參考資料

1. Pokémon Generations Anime Telling Pokémon Game Stories to Launch on YouTube. 動畫新聞網. 2016-09-13 [2016-12-16]. （原始內容存檔於2020-11-08） （英語）.
2. クオリティ高すぎ！ 海外の短編アニメ『ポケモンジェネレーションズ』日本語吹き替え版が公開スタート. Fami通App. 2016-12-09 [2016-12-16]. （原始內容存檔於2020-12-06） （日語）.

外部連結

• YouTube播放清單 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
• YouTube播放清單 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）