《婆婆大人》（日語：おトメさん），是朝日電視台從2013年1月17日開始播放的「週四劇場」電視連續劇。台灣緯來日本台以《婆媳誰怕誰》劇名播出，與日本播出時間僅晚約1～2週左右。香港無綫電視以《婆媳大鬥法》劇名播出。
 | 此條目需要補充更多來源。 (2013年1月20日) |
劇情概要
麻子結婚後一直受到婆婆的虐待，直到婆婆過世才得以解脫。本以為太平的日子已經到來，兒子卻決定要結婚。升格為婆婆的麻子真心對待媳婦，不久卻發現媳婦的來歷不單純，且頗有居心…丈夫、兒子、鄰居及警察全都站在媳婦那一邊，為了保護這個家，麻子只能孤軍奮戰…
登場人物
- 昭和38（1963）年1月10日生，家庭主婦，優太的母親。本姓櫻庭。
- 優太之妻。本姓大林。
- 水澤優太（24歲）——郭智博 飾演（香港配音：周良鴻）
- 昭和63（1988）年9月5日生，派遣員上班族。
- 水澤博行（55歲）——石田純一 飾演（香港配音：朱子聰）
- 昭和32（1957）年4月1日生，麻子的丈夫，吉力馬扎羅電影公司宣傳部部長。
- 水澤正江——高田敏江 飾演（香港配音：林丹鳳）
- 麻子的婆婆，博行的母親，二年前逝世。
- 麻子的母親。
- 梶原美由紀（43歲）——鈴木砂羽 飾演（香港配音：沈小蘭）
- 水澤家鄰居，麻子的朋友。
- 梶原卓——大浦龍宇一 飾演（香港配音：蘇強文）
- 美由紀的丈夫，銀行員。
- 梶原正樹——巨勢龍也 飾演（香港配音：張頌欣）
- 美由紀與卓的兒子。
- 梶原春海——石井心愛 飾演（香港配音：羅孔柔）
- 美由紀與卓的女兒。
- 梶原梅——富士真奈美 飾演（香港配音：伍秀霞）
- 美由紀的婆婆。
- 聖子的兒子。
- 早瀬真留美—臼田麻美 飾演（香港配音：劉惠雲）
- 宣傳部職員，博行的情婦。
- 東野誠——津村知與支 飾演 （香港配音：周倚天）
- 宣傳部職員，博行的屬下。
- 一條真哉——神保悟志 飾演（香港配音：劉昭文）
- 博行的屬下，自尊心很高，對博行相當不滿。
- 北村滿智子——奈美悅子 飾演（香港配音：袁淑珍）
- 社長。
- 警視廳駒込東暑刑事偵查員。
- 警視廳刑事警監。
- 有村洋二——玉置孝匡 飾演（香港配音：蔡德鈞）
- 美容外科院長。
- 咖啡店「Delix cafe」店員。
- 玉井事務所社長。
- 福本恭子——山口禮子 飾演（香港配音：謝潔貞）
- 福本章介的妻子。
收視率
| 各話 | 放送日 | 日文標題 | 中文標題 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 2013年1月17日 | ヨメが怖い…姑デビューは地獄の始まり | 可怕的媳婦…婆婆的地獄生活開始了 | 本橋圭太 | 13.6% |
| 第2話 | 2013年1月24日 | あんな嫁とは別れなさい! | 請與那樣的媳婦分手 | 12.1% | |
| 第3話 | 2013年1月31日 | 嫁が宣戦布告!大乱闘の夜… | 媳婦宣戰！混亂之夜… | 星野和成 | 10.6% |
| 第4話 | 2013年2月7日 | 姑が嫁に追い出される日 | 婆婆將媳婦趕出家門的日子 | 9.3% | |
| 第5話 | 2013年2月14日 | ヨメの男遍歴…証拠が揃った | 媳婦的交往經歷…蒐集到證據了 | 本橋圭太 | 10.4% |
| 第6話 | 2013年2月21日 | もう私のもの…嫁の勝利宣言 | 我的另一個東西…媳婦的勝利宣言 | 星野和成 | 10.7% |
| 第7話 | 2013年2月28日 | うちの嫁を逮捕しないで!! | 不要逮捕我家的媳婦！ | 本橋圭太 | 10.9% |
| 第8話 | 2013年3月7日 | 姑を殺しました | 我殺了婆婆 | 星野和成 | 11.4% |
| 第9話 | 2013年3月14日 | 告白します | 招供 | 本橋圭太 | 13.6% |
| 平均收視率11.5%（收視率是關東地區，Video Research調查） | |||||
外部連結
節目的變遷
 日本 朝日電視台 週四晚間九點連續劇 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 婆婆大人 （2013.1.17 - 2013.3.14） | 下一節目 |
| Doctor-X～外科醫·大門未知子～ （2012.10.18 -2012.12.13） | 刑警二人組 （2013.4.18 - 2013.6） | |
 緯來日本台 週六 22:00至23:00（2月9日播出第63屆紅白歌唱大賽暫停播出一次） | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 婆媳誰怕誰 （2013.1.26 - 2013.3.30） | 下一節目 |
| 金田一少年之事件簿 香港九龍財寶殺人事件 （2013.1.12） | 女信長（後篇） （2013.04.06） | |
| 週一至週五 20:00至22:00 （一天連播兩集） | ||
| 八重之櫻 （2014年2月5日－2014年3月27日） | 婆媳誰怕誰 （2014年3月28日－2014年4月3日） | PRICELESS人生無價 （2014年4月7日－2014年4月11日） |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads