外巖村

外巖村（韓語：외암마을／外巖마을 ^Oeam-maeul）是建於朝鮮王朝的傳統村落，位於現大韓民國忠清南道牙山市。村落保有朝鮮王朝建築（英語：Korean architecture）與習俗，2011年獲列聯合國教育、科學及文化組織世界遺產預備名單。大韓民國國內則在2000年將其指定為重要民俗資料（現國家民俗文化遺產（韓語：대한민국의 국가민속문화유산））^[1][2]。

牙山外巖村
아산 외암마을
牙山外巖村在大韓民國的位置
位置	大韓民國忠清南道牙山市
座標	36.7311°N 127.0136°E / 36.7311; 127.0136
面積	19公頃（47英畝）[1]
指定	國家民俗文化遺產（韓語：대한민국의 국가민속문화유산）第236號
指定	2000年1月7日[1]
管理機構	國家遺產廳
網站	http://www.oeam.co.kr

歷史

村落由姜氏與睦氏家族建於16世紀早期。在16世紀朝鮮明宗統治時期，高官李挺遷居至此，禮安李氏（韓語：예안 이씨）便世居於此。李挺的六世孫李柬（英語：이간 (1677년)）號巍巖（외암）^[3]，村落由此得名外巖^[1][2]。一說村落有名為時興的驛站之馬匹餵養間，稱오양골，由오야得名外巖^[4][5]。

特徵

2011年，村落有192人居住於69戶，其中38戶從事農業活動。村落保有朝鮮王朝時期布局，其建築體現朝鮮王朝社會結構（英語：Society in the Joseon dynasty）。近半數建築的屋頂覆有茅草，居住者每年都會以傳統方式重新鋪設。房屋為被石牆所包圍^[1][2]。

村落東北面為雪華山（韓語：설화산）腳，東南面為鳳首山（韓語：봉수산 (공주/아산/예산)）。聚居地呈橢圓形，位於連接兩山的假想線上。房屋朝向西南偏南。有一條主路與數條支路相接。村落西部有耕地，有溪流從村落間流過。此即典型的朝鮮王朝村落布局。外巖村的特別之處在於村中有數條水道將房屋的庭園與溪流相連。庭園具當時朝鮮半島庭園（英語：Korean garden）的特色^[2]。

村民們保有受國家保護的朝鮮王朝儀禮與習俗，還會製作煎豆包（韓語：부꾸미）等當地特色食物^[2]。

• 
  當地韓屋
• 
  屋簷下的庭院花圃
• 
  煎豆包

流行文化

村莊為多部影視作品取景地，如《太極旗—生死兄弟》（2004年）、《醉畫仙》（2002年）、《林巨正（韓語：임꺽정 (1996년 드라마)）》（1996年）^[6]。

參考文獻

1. 아산 외암마을 (牙山 外巖마을). 文化財廳. [2022-12-20]. （原始內容存檔於2022-12-20）.
2. Oeam Village. UNESCO. [2021-11-30]. （原始內容存檔於2022-07-07）.
3. 이간(李柬). 韓國民族文化大百科事典. [2022-12-20]. （原始內容存檔於2022-12-20）.
4. 마을 유래. 外巖. [2022-12-21]. （原始內容存檔於2022-06-25）.
5. 아산외암마을(牙山外巖마을). 韓國民族文化大百科事典. [2022-12-20]. （原始內容存檔於2022-12-21）.
6. 영화속의 외암. 外巖. [2021-11-30]. （原始內容存檔於2022-06-25）.