Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
土爾扈特衛拉特語是衛拉特語一種方言,分布在新疆、蒙古西部和俄羅斯卡爾梅克共和國東部(在當地是書面卡爾梅克語的基礎[3]:229),因此它的使用者是所有衛拉特語方言中最多的。[4]:398它也比中國任何其他衛拉特語方言有更多的研究。[5]
土爾扈特方言分布在俄羅斯東卡爾梅克、[6]:148蒙古科布多省布爾干縣[7]:3和中國新疆自治區西北3個互相分離的地區。[6]:141Sečenbaγatur等給出了一張詳盡的新疆衛拉特(許多時候是土爾扈特)話使用地點表,同樣包含新疆西北一些地區:塔城地區巴音郭楞蒙古族自治州和博爾塔拉蒙古自治州等自治州、和布克賽爾蒙古自治縣和額敏縣等縣和烏蘇市;伊犁哈薩克自治州庫里雅縣、特克斯縣和尼勒克縣;阿勒泰地區、哈密市、昌吉回族自治州等自治區和新疆首府烏魯木齊。[8]在某種程度上,這個分布可以和土爾扈特部落的歷史相互印證,one of the four crucial members of the clan federation 「四衛拉特」。[9]:210
土爾扈特方言的元音音素有/a, o, u/和/e, i, ɵ, y, æ/,[10]還可能有元音長度的對立。[11]當出現在一個詞的第一個音節中時,這些元音會決定元音和諧的類型,如書寫蒙古語talbiγun、喀爾喀蒙古語⟨talbiun⟩,但土爾扈特[tælbyː]「廣」。然而/i/、/iː/和/æː/若不在首音節會是不固定的。/oː/、/ɵː/和/eː/永不出現在第一個音節以外的地方。[12] 輔音系統有/m, n, nʲ, ŋ, b, t, d, k g ts, tʃ, dʒ, s, z, ʃ, x, l, lʲ, r, j/。[13]
大多數複數形式同共同蒙古語,-mu:d同一般衛拉特語,[14]但-sud[15]:412-413看上去有點奇怪。格系統同標準衛拉特語與缺少向格且保持老共格的共同蒙古語不同,更保守。賓格一直都是-g,而不是-i,與中古蒙古語和內蒙古方言不同、和喀爾喀蒙古語相同。[16]反身所有格保持-n,即-aan。[17]
代詞形式與喀爾喀蒙古語差別不顯著。人稱代詞詞幹是nam-~nan-,緊鄰標準蒙古語第一人稱複數同樣有個ma-的變體,名詞化後是madan、madnu:s(均名詞化);第三人稱賓格單數非常獨特,是基於規則詞幹yy/n-(近指,遠指是tyy/n-),因而變形為yyg,比較書面蒙古語⟨egün-i⟩、標準喀爾喀⟨üünijg⟩。[18]:70-72
老派的-su:~-s在衛拉特語中保持,而新派的-ja(至少在新疆土爾扈特話中存在)傾向於指示複數主語。[18]:75如其他所有衛拉特語方言,動副詞-xla:[4]:422相當普遍。如阿拉善方言以外的所有衛拉特方言, 助詞和限定動詞後綴可因第一第二人稱和數而屈折;在現在時,這些詞形變化後加語氣助詞。[4]:423-424另外,敬體的形式在不能清楚界定的程度上更接近蒙古語形式。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.