南方詩集

《南方詩集》，台灣日治時期漢文通俗文藝雜誌， 刊物發行近十年，但以連續期號發行，是為1937年報刊「禁用漢文」時期少見的漢文綜合文藝雜誌。^[1]其前身為《風月》，後又更名為《風月報》、《南方》、《南方詩集》等。2001年南天出版社有全文複刻。^[2]

風月報
漢字	風月報
白話字	Hong-goa̍t-pò
台語羅馬字	Hong-gua̍t-pò

簡介

編輯群主要為傳統文人，其後隨著刊物革新與編輯目的改變，編輯、作者、讀者含納漢文社群各世代，內容從漢詩、傳統漢文、中國話文創作的新文學盡皆包含。^[3]其編輯群及編輯風格的演變如下：

1. 《風月》時期：台北大稻埕傳統文人組織「風月俱樂部」，每月逢三、六、九發行《風月》，與《台日》漢文欄、《台灣詩報》成員重疊。為傳統文人系統，內容除漢詩外，多為傳統漢文、藝妲風月寫真等內容。
2. 《風月報》時期：為1937年報刊漢文欄廢止後台灣唯一發行的漢文刊物。初期編輯與《風月》相仿，至1937年10月徐坤泉接任主編後，雜誌風格朝新文學、通俗文學靠攏，但同時保存了漢詩欄位。後吳漫沙承繼編輯風格。
3. 《南方》時期：1941年順應日本國策改名，刊物瀰漫漢文報國與中國白話文學習熱潮，朝國家意識型態傾斜。並爆發最後一次新舊文學論戰，雜誌成為文藝觀念的決戰場^[3]。^[1]

此刊物漢文在1937年未遭廢刊，除因通俗文學取向外，更重要的原因是刊物積極配合國策，成為民間協力「官方同文主義」的生產者。統治者一方面藉廢除報刊漢文欄，使台灣知識份子在公共論壇的言論消音；另方面藉由允許《風月報》、《南方》的發行，獨佔台灣漢文閱讀人口，既疏導了部分的漢文閱讀人口閱讀需求壓力，更能積極的管制漢文社群的公共言論，使其朝協力國策傾斜。^[4][5]

各期發行規格

《風月》系列刊物發行近十年，過程中歷經四次刊物更名及版面規格調整，詳如下述：

• 《風月》
  • 發行期別：第1至第44期
  • 發行時間：1935年5月9日－1936年2月8日
  • 規格與頁數：B4，4頁
  • 發行人及發行所：林欽賜／風月俱樂部
• 《風月報》
  • 發行期別：第45至第132期
  • 發行時間：1937年7月20日－1941年6月15日
  • 規格與頁數：B5，30-50頁
  • 發行人及發行所：簡荷生／風月報俱樂部
• 《南方》
  • 發行期別：第133至第188期
  • 發行時間：1941年7月1日－1944年1月1日
  • 規格與頁數：B5，30-50頁
  • 發行人及發行所：簡荷生／南方雜誌社
• 《南方詩集》
  • 發行期別：第189至第190期
  • 發行時間：1944年2月25日－1944年3月25日
  • 規格與頁數：B6，20頁
  • 發行人及發行所：簡荷生／南方雜誌社^[1]

相關研究

歷來以《風月》系列刊物進行文學研究者眾多，概覽刊物性質、評價文學史定位者，可參考：

• 郭怡君，〈『風月報』通俗性之呈現〉（2001）^[6]
• 郭怡君，〈《風月報》與《南方》通俗性研究〉，靜宜大學中國文學系碩士論文（2000）^[7]
• 楊永彬，〈從『風月』到『南方』－論析一份戰爭期的中文文藝雜誌〉（2001）^[1]
• 柳書琴，〈從官製到民製：自我同文主義與興亞文學〉（2003）^[4]
• 柳書琴，〈通俗作為一種位置：《三六九小報》與1930年代的臺灣讀書市場〉（2004）^[8]
• 黃美娥，〈對立與協力——新舊文學論戰中傳統文人的典律反省與文化思維〉（2004）^[5]
• 蔡佩均，〈想像大眾讀者：《風月報》、《南方》中的白話小說與大眾文化建構〉，靜宜大學中國文學系碩士論文（2006）^[9]
• 蔡佩均，《風月》，台灣文學期刊目錄資料庫。^[10]

針對《風月》系列刊物之欄位、編輯、作者、文藝創作或特殊主題等進行討論，則包含：

• 阮淑雅，〈寫在大東亞聖戰之外－論吳漫沙連載於《風月報》之〈桃花江〉(1937-1939)〉（2007）^[11]
• 陳莉雯，〈「島都」與「戀愛」：《風月報》相關書寫的再現與想像〉（2008）^[12]
• 呂明純，〈東亞圖景中的女性新文學(1931-1945)──以臺灣、滿洲國為例〉（2011）^[13]
• 徐淑賢，〈台灣士紳的三京書寫：以1930-1940年代《風月報》、《南方》、《詩報》為中心〉（2012）^[14]
• 林芳玫，〈謝雪漁通俗書寫的跨文化身分編輯：探討〈日華英雌傳〉的性別與國族寓言〉（2013）^[15]

參考資料

1. 楊, 永彬. 從『風月』到『南方』－論析一份戰爭期的中文文藝雜誌. 臺北: 南天. 2001: 68–150. ISBN 957-638-575-X.
2. 風月．風月報．南方．南方詩集（第1-190期）1935-1944年（昭和十年－昭和十九年). 臺北: 南天. 2001. ISBN 9789576385513.
3. 蔡佩均. 風月報. 臺灣大百科. 文化部. 2009-10-28 [2023-06-05]. （原始內容存檔於2023-06-05）.
4. 柳書琴. 從官製到民製－自我同文主義與興亞文學（Taiwan,1937-1942）. 台北: 麥田. 2005: 63–90. ISBN 986-7252-22-5.
5. 黃, 美娥. 對立與協力：日治時期台灣新舊文學論戰中傳統文人的典律反省及文化思維. 台灣文學學報 (國立政治大學台灣文學研究所). 2003-08-01, 4: 37-71.
6. 郭怡君. 『風月報』通俗性之呈現. 台北: 南天. 2001: 151–173. ISBN 957-638-575-X.
7. 郭怡君. 《風月報》與《南方》通俗性之研究. 靜宜大學碩博士論文系統. 靜宜大學. [2023-06-05]. （原始內容存檔於使用|archiveurl=需要含有|archivedate= (幫助)）.
8. 該文刊載在2004年12月《中外文學》，其電子檔目前已經放在清大台文所教師個人網頁，網址：http://www.tl.nthu.edu.tw/people/writing_journal.php?Sn=19。 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
9. 想像大眾讀者：《風月報》、《南方》中的白話小說與大眾文化建構__臺灣博碩士論文知識加值系統. ndltd.ncl.edu.tw. [2023-06-05]. （原始內容存檔於2023-06-05）.
10. 存档副本. [2018-05-05]. （原始內容存檔於2020-11-26）.
11. 阮淑雅. 寫在大東亞聖戰之外－論吳漫沙連載於《風月報》之〈桃花江〉(1937-1939). 中極學刊 (暨南國際大學). 2007-12-01, (6): 1-22.
12. 陳莉雯. 「島都」與「戀愛」：《風月報》相關書寫的再現與想像. 清華大學中國文學系碩士論文. 2008.
13. 呂明純. 東亞圖景中的女性新文學(1931-1945)──以臺灣、滿洲國為例. 清華大學中國文學系博士論文. 2011.
14. 徐淑賢. 台灣士紳的三京書寫：以1930-1940年代《風月報》、《南方》、《詩報》為中心. 清華大學台灣文學研究所碩士論文. 2012.
15. 林芳玫. 謝雪漁通俗書寫的跨文化身分編輯：探討〈日華英雌傳〉的性別與國族寓言. 臺灣文學學報 (國立政治大學台灣文學研究所). 2013-12-01, 23: 29-62.