Republic of China (1912–1949)

查看维基词典中的词条「China」「china」或「čhína」。 China可能是指： 中國，位於東亞的國家或地理區域 中华民国（Republic of China)，1912年建立的政权，1949年遷台，现实际控制台湾地区 中華人民共和國（People's Republic of China)，1949年建立的政權，现实际控制中国大陆、香港、澳门

（原始内容存档于2014-03-01）.  存档副本. [2011-11-28]. （原始内容存档于2012-04-25）.  Bai Haijun, "The Romance of the Beauties in the Republic of China (1912-1949)", page 152-160, 2009

Republic of China」（直譯：中華共和國）並沒有將「民」字翻譯出來，其實按照孫中山的意思，中華民國應該翻譯為「People's Republic of China」（中华人民共和国現譯名）。而後世中華民國確實易被誤解為「People's Republic of China」。

John. History As Propaganda: Tibetan Exiles Versus the People's Republic of China. Oxford University Press. 2004年10月14日: 19–20頁 [2023年10月22日]. ISBN 9780195174267

yaseNingizimu Afrika–iRiphabhuliki yaseChina、英語：Republic of South Africa–Republic of China relations），是指中華民國與南非共和國（通稱南非、斐）之間的關係。兩國於1912－1997年有官方外交關係。雙方原先為領事關係，後於1