神奇寶貝劇場版：雪拉比 穿梭時空的相遇

《雪拉比 穿梭時空的相遇》，是神奇寶貝動畫的第四部電影版、城都聯盟的第二部電影版、以及進入21世紀後的第一部作品。本作以「好想與這樣的神奇寶貝相遇」作為標語（全句為「比超夢更強、比洛奇亞更快、比炎帝更善良，好想與這樣的神奇寶貝相遇」）。

神奇寶貝電影版: 雪拉比 穿梭時空的相遇 劇場版ポケットモンスター セレビィ 時を超えた遭遇
台灣版海報
基本資料
導演	湯山邦彥
編劇	園田英樹
原著	田尻智
主演	松本梨香 大谷育江 上田祐司 飯塚雅弓 林原めぐみ 三木真一郎 犬山犬子 戶田惠子 鈴木杏 佐野史郎 小山茉美 山寺宏一等
配樂	宮崎慎二
主題曲	「明日天気にしておくれ」藤井フミヤ
製片商	東寶
片長	73分鐘
產地	日本
語言	日語
上映及發行
上映日期	2001年7月7日 2006年3月4日 2005年10月18日（只發售DVD/VCD日期，但沒曾於電視台播放過） 2002年10月4日
前作與續作
前作	結晶塔的帝王
續作	精靈寶可夢劇場版：水都的守護神 拉帝亞斯和拉帝歐斯

劇情內容

在電影開始開篇，場景被設置在40年前的一片大森林中。一個叫雪成的男孩想進去那個森林去畫畫，在森林內，雪成遇到了被神奇寶貝獵人追捕並受重傷的雪拉比，當他們被神奇寶貝獵人追的走投無路的時候，雪拉比帶着雪成到了40年後（現代），正好小智他們在這森林裡，他們救了雪成，雪成告訴了小智他們關於雪拉比的事，小智他們救了雪拉比，並和他成為了好朋友。與此同時，火箭隊的三幹部比夏斯也在尋找着並打算捕獵雪拉比。比夏斯擁有能將一切神奇寶貝變得兇惡的黑暗球，將雪拉比自小智他們的身邊奪走。為了拯救被比夏斯捕捉的雪拉比，小智與雪成拼命奮戰。可是，溫柔的雪拉比已經發生了很大的變化…… 激烈的對戰中，傳說中的神奇寶貝水君出現了！小智他們能否拯救雪拉比和森林呢......

場景

• 果野森林

登場人物

角色名	配音員
	日本	香港	臺灣
小智	松本梨香	吳小藝	汪世瑋
皮卡丘	大谷育江
小霞	飯塚雅弓	張雪儀	林美秀
小剛	上田祐司	張振聲	于正昇
武藏	林原惠	譚淑英	詹雅菁
小次郎	三木真一郎	陳廷軒	吳東原
喵喵	犬山犬子	王夢華	汪世瑋
大木雪成	戶田惠子	莎拉	劉如蘋
比夏斯	佐野史郎		林谷珍
永久	小山茉美		詹雅菁
美久	鈴木杏		劉如蘋
懷特			林谷珍

傳說神奇寶貝

• 時拉比（原譯雪拉比）（台灣配音：林美秀）
• 水君

主題曲

片頭曲：「めざせポケモンマスター2001」（目標是神奇寶貝大師2001）

作詞：戶田昭吾，作曲：田中宏和，編曲：CHOKKAKU，歌：松本梨香

片尾曲：「明日天気にしておくれ」（希望明天是個好天氣）

作詞、歌：藤井郁彌（日本索尼音樂娛樂），作曲：田中宏和，編曲：富田素弘

工作人員

• 原案：田尻智
• 顧問：石原恆和
• 動畫監修：小田部羊一
• エグゼクティブプロデューサー：久保雅一、川口孝司
• 製作人：吉川兆二、松追由香子、盛武源
• 動畫製作人：奧野敏聰、神田修吉
• アソシエイトプロデューサー：沢辺伸政、石川博、山內克仁、大橋美紀子、紀伊高明、吉田紀之
• アシスタントプロデューサー：福田剛士
• TVリレーションシップス：岩田圭介、岩田牧子
• 主任：藁科久美子、島村優子、金原由香里
• 劇本：園田英樹
• 分鏡：湯山邦彥
• 演出：日高政光、越智浩仁、吉村章、井硲清高
• 人物原案：杉森建、藤原基史、森本茂樹、吉田宏信、太田敏、にしだあつこ、斎藤むねお、吉川玲奈
• 人物設定：一石小百合、松原徳弘、玉川明洋
• 作畫監督：玉川明洋、一石小百合、松原徳弘、池田裕治、井ノ上ユウ子、池平千里、福本勝
• 動畫檢查：榎本富士香、齋藤徳明、室岡辰一、笠間陽子、部谷のりこ、大原真琴
• 色彩設計：吉野記通、佐藤美由紀
• 色指定：堀川直子、中尾総子
• 檢査：飛田ひろみ、水巻みゆき、石川直樹、伊藤良樹、森山敦子、奧井恵美子
• 特殊效果：太田憲之
• 美術監督：金森勝義
• 數碼設定：高尾克己
• 攝影監督：白井久男
• CG製作人：坂美佐子
• CG顧問：小畑正好
• プロダクションマネージャー：大竹研次
• 2D導演：水谷貴哉
• CGI監督：鹿住朗生
• ：佐藤誠
• 編輯：ジェイ・フィルム（邊見俊夫、伊藤裕）
• 視像：イマジカ
• 音樂：宮崎慎二
• 音樂製作人：斎藤裕二
• 一部原曲・作曲：増田順一、一之瀬剛、青木森一
• 音響監督：三間雅文
• 音響製作：南沢道義、西名武
• 製作擔當：小板橋司
• 製作主任：岩佐がく
• 製作進行：兒玉隆、牧野治康、龜井康輝、嵯峨高之、阿部賢一
• 製作：小學館
• 動畫協力：スタジオコクピット、動畫工房
• 動畫製作：OLM
• 監督：湯山邦彥
• 製作：河井常吉、君島達巳、富山幹太郎、芳原世幸、宮川鑛一、福田年秀、八木正男、Pikachu Project 2001

備註

• 雪成即為童年時期的大木博士，而大木博士遊戲設定的全名正是大木雪成（於初代並存在），這一點在日本後來增加之新片段（稱「雪拉比 穿梭時空的相遇特別篇」）中獲得証實。
• 本片一直直至2006年才隨著「寶可夢樂園（Poké Park）」的宣傳活動而被引進台灣，並且從未在當地電影院上映。
• 在日本電影院放映的電影開頭，作為廣告展示了《任天堂明星大亂鬥DX》開場序列的縮短版。

附篇作品

同時上映 皮卡丘的心跳捉迷藏（ピカチュウのドキドキかくれんぼ）

• 日本英文名：Pikachu's Exciting Hide & Seek
• 美國官方名：Pikachu's PikaBoo
• 場景：海邊別墅
• 劇情簡介：在海邊的度假別墅，皮卡丘和其他神奇寶貝們玩起了捉迷藏，由基拉因為鬧彆扭，沒有加入大家。就在這時，由基拉踢的石塊不小心砸中了割草機，割草機於是暴走了，朝著大家衝過來，一場緊張刺激的心跳捉迷藏就此展開！
• 主要登場神奇寶貝：由基拉、布盧皇、變隱龍、穿山鼠、頓甲、露力麗、走路草、向日花怪。

參見

• 神奇寶貝劇場版

外部連結

• （日語）電影介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《神奇寶貝劇場版：雪拉比 穿梭時空的相遇》的資料（英文）
• 時光網上《神奇寶貝劇場版：雪拉比 穿梭時空的相遇》的資料（簡體中文）
• 豆瓣電影上《神奇寶貝劇場版：雪拉比 穿梭時空的相遇》的資料 （簡體中文）