未解讀文字(英語:undeciphered writing systems)是指人類還未能解讀的文字。其中有些文字聲稱已被解讀,但沒有被獨立研究者所確認。有些文字系統雖然有象徵意義,但可能不是文字。其中有些所使用的語言沒人知曉,因為它們屬於孤立語言或者與已知語言關係很遠,或者是被發掘出的文字太少。
| 此條目 需要補充更多來源。 (2016年11月11日) |
多數未解讀的文字系統都有數千年的歷史,雖然亦有一些現代的例子。解讀這些文字的難處在於:
- 我們對於這些文字系統的認識很少,甚至沒有;若這些文字曾經演化成為其他語言或文字的話,要解讀的機會會高一點。
- 有一些文字已經成為了語言的孤島,與今日的語言完全沒有連繫,例如:溫查契刻符號或米諾斯文明的文字。要解讀這些文字,需要採用其他語言學或非語言學的技巧。不過,若這些文字的現存量很低,那就很難採用諸如統計學之類的非語言技巧去解讀。