暖

《暖》是2003年的中國電影，根據莫言的短篇小說《白狗鞦韆架》改編，由霍建起導演，在江西婺源拍攝。該片獲第十六屆東京國際電影節最佳影片金麒麟獎、最佳男演員獎（香川照之）。由不會講中文的香川照之扮演啞巴，是導演的神來之筆。霍建起的作品一直受到日本觀眾的歡迎，香川照之的加盟也有打開日本市場的考慮。^[1]

暖
基本資料
導演	霍建起
監製	董凡
編劇	秋實
主演	郭曉冬 李佳 香川照之
配樂	三寶
攝影	孫明
剪輯	孔勁蕾
製片商	（中國大陸）北京金海方舟文化發展有限公司
片長	104 分鐘
產地	中國大陸
語言	普通話
上映及發行
上映日期	2003年11月4日(東京國際電影節) 2004年2月27日
發行商	日本東京劇場株式會社

它也獲得第23屆中國金雞獎最佳故事片獎和最佳編劇獎。

故事情節

這是一個關於承諾和等待的故事，影片從農村大學生林井河的角度，講述了昔日初戀情人「暖」的遭遇。省里的劇團下鄉演出，當地漂亮出眾又能歌善舞的「暖」愛上了團里的小武生，臨走時小武生答應有機會就接「暖」出去，可是小武生再也沒有回來。井河想方設法排解「暖」的苦悶，並逐漸替代了小武生在「暖」心裡的位置。一次鞦韆上的意外，使「暖」瘸了一條腿，井何在上大學前向「暖」保證畢了業一定要回來接暖，但井河也食言了。

為了幫助中學老師曹老師解決糾紛，在北京工作的林井河請假回到10年沒有回過的農村老家，故鄉的變化不大。他在橋上偶遇「暖」，「暖」和啞巴結婚7年，已經成了一個粗俗的村婦。井河卻只給暖帶來了一句話：我把你忘了。電影從這裡開始倒敘，過去的時光與眼前「暖」的平靜，啞巴的生硬，「暖」6歲女兒的好奇交織在一起。使井河心裡有一種說不出的感傷。影片最感人的一幕是啞巴把「暖」推給了井河，暖的女兒說出「爸說讓叔帶我和我媽走」時，讓大家都很尷尬，影片呈現出一種悲喜交融的中國人的真善美的人倫情境。最後井河對暖的女兒做出了承諾：等她長大了，他一定接她到城裡讀書。

演員

• 郭曉冬　飾演：林井河
• 李　佳　飾演：暖
• 香川照之飾演：啞巴
• 關曉彤　飾演：暖女兒
• 葛志興　飾演：曹老師
• 黃齊峰　飾演：小武生
• 華祖潤　飾演：暖父

其他主創

• 監製：維娜、寧正杰、楊津京
• 美術：崔韌
• 錄音：晁君
• 製片主任：盧渝
• 製片人：李珍

獲獎與提名

獲獎與提名
評獎名稱	獎項	獲得者	結果
第16屆東京國際電影節	金麒麟獎	霍建起	獲獎
	最佳男演員	香川照之	獲獎
第23屆中國電影金雞獎	最佳故事片	——	提名
	最佳導演	霍建起	提名
	最佳編劇	秋實（蘇小衛）	獲獎
	最佳女主角	李佳	提名
	最佳攝影	孫明	提名
	最佳美術	崔韌	提名
第10屆中國電影華表獎	市場開拓獎	——	獲獎
	優秀導演	霍建起	獲獎
第11屆北京大學生電影節	最佳故事片	——	獲獎
第10屆中國電影金鳳凰獎	表演藝術學會獎	郭曉冬	獲獎

參考資料

1. 常靜, 秦明超. 从小说到电影改编的美学转换——《白狗秋千架》到《暖》. 今傳媒. 2016, (04). ISSN 1672-8122.

外部連結

• 《暖》_影音娛樂_新浪網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 時光網上《暖》的資料（簡體中文）