摩耶重炮

摩耶重炮（日語：マヤノトップガン，英語：Mayano Top Gun），是日本純種競賽馬匹^[1]。生涯稱霸中長途賽事，曾勝出菊花賞、有馬紀念、寶塚紀念及春季天皇賞四項一級賽，由於其於以上賽事採用領放、先行、居中及後追四項不同跑法（日語：脚質）取得冠軍，因而被冠以「變幻自在的擊墜王」（変幻自在の撃墜王）之名號。^[2]

摩耶重炮
1996年3月9日阪神大賞典
父系	百仁時間
祖父	雷弼圖
母系	Alp Me Please
母父	害羞新郎
性別	種馬
出生	1992年3月24日
出生地	日本
死亡	2019年11月3日（27歲）
毛色	栗
養育者	川上悅夫牧場
馬主	田所祐（日語：田所祐）
練馬師	坂口正大（日語：坂口正大）
戰績	21戰8冠4亞5季
獎金	8億1039萬日圓
主要勝出賽事
獲勝場次 GI 菊花賞 1995年 GI 有馬紀念 1995年 GI 寶塚紀念 1996年 GI 春季天皇賞 1997年 GII 阪神大賞典 1997年

日語寫法
日語原文	マヤノトップガン

出賽前

1992年3月24日出生於北海道新冠町川上悅夫牧場，成長途中被馬主田所祐購入。

其後交由栗東訓練中心練馬師坂口正大訓練。

競賽生涯

4歲（現3歲）

1995年1月8日出戰京都競馬場4歲新馬戰，由武豐策騎下獲得第一人氣，但最終僅得第5名，

其後分別於2月及3月出戰兩場4歲未勝利戰均獲得第三，終於於3月25日的4歲未勝利戰取得首勝利。

獲得首勝後繼續於條件賽累積獎金，於4月及5月的三場泥地賽事取得兩季一冠的不俗戰績。

6月18日出戰條件戰英皇御准香港賽馬會盃，爲其首次出戰草地賽事，於其中成功奪得第三的優秀戰績。

由於其在此前的草地賽事表現不俗，因而陣營決定往後比賽重心將轉向草地，並於7月9日安排其出戰條件戰山百合錦標。

贏得山百合錦標後，陣營宣佈以經典三冠尾關菊花賞爲目標，因而安排其出戰前哨戰神戶新聞盃。比賽途中採取先行戰術，保持節奏之下以第二通過最後彎道。然而進入直路後，其被後方以凌厲姿態衝刺的Tanino Create超越，最終以頸位差距落敗得第二。

10月15日出戰另一場前哨戰京都新聞盃，由於上戰採取先行戰術落敗，因而本次比賽騎師田原成貴決定留後。進入直路後，其開始加速並接近前方的Narita King O，可惜於終點線前表現力弱而失去超前的機會，最終再度獲得第二。

11月5日按照計劃出戰菊花賞，由於皋月賞馬真誠避戰賽事，而東京優駿（日本打吡）冠軍Tayasu Tsuyoshi進入秋季後狀態不佳，因而摩耶重炮僅落後優駿牝馬（日本橡樹大賽）冠軍舞伴及贏得前哨戰京都新聞盃的Narita King O獲得第三人氣。比賽開始後，其隨即佔領前方第四左右的有利位置推進，通過第四彎道時候衝出並取得領先。進入直路後，其開始加速衝刺並將其他賽駒拋離於後方，最終進入獨走狀態下以破紀錄的3分4.6秒取得首個分級賽冠軍。

其後出戰有馬紀念，由於本場賽事有當代最強雌馬菱亞馬遜及經典三冠馬成田拜仁的參戰，加上摩耶重炮本身僅獲得一場4歲馬限定一級賽，因而賽前僅獲得第六人人氣。比賽開始後，其以極快的速度壓過大樹狂風取得優勢進行領放，並做出有利自身的慢步速。進入對面直路時候，處於後方的成田拜仁及菱亞馬遜開始逐步加速拉近和摩耶重炮的距離。然而進入直路後，其於內欄位置開始加速衝刺以保持優勢，成功抵擋後方賽駒追擊下以一放到底及半爆冷的姿態取得冠軍。

年末，由於其於年間取得兩場一級賽的優勝，於評選中以173票當選最佳4歲雄馬及以160票當選日本馬王。

5歲（現4歲）

1996年以阪神大賞典作爲年度首戰，將和成田拜仁再度決戰。比賽開始後，其於先頭位置展開推進，進入對面直路後突然加速進佔領先的位置，而此時後方的成田拜仁亦隨即加速跟上。進入直路後，率先衝出的兩駒開始展開貼身的纏鬥，並於纏鬥途中一直加速逐步拋離後方馬匹。雖然最後關頭摩耶重炮處於下風而以頭位差距憾負，但其拋離第三名的Loui Boss Gold達9馬位足以彰顯其強大，賽後騎師田原亦對媒體表示這是一場勝利^[3]。

出戰阪神大賞典的摩耶重炮

其後出戰春季天皇賞，雖然以2.8倍獨贏賠率獲得第二人氣，但最終於直路些微失速之下以第五落敗。

7月7日出戰寶塚紀念，由於此前大賽中的上位馬均避戰此賽事，其壓倒性的支持獲得第一人氣。比賽開始後，其於先頭位置逐步推進，進入直路後隨即展開加速，於騎師田原未加一鞭的情況下以1 1/2馬位優勢取得第三個一級賽冠軍。順帶一提，本屆賽事亦以支援去年阪神大地震的災民爲目標開展，以兵庫縣神戶市地標摩耶山命名的摩耶重炮於阪神競馬場的勝利，不但貼切本屆賽事的主題和目標，亦成功此次地震中的受災者帶來了勇氣及希望^[4]。

然而進入秋季後，其未能延續春季的良好表現，先於產經賞以第四完賽，其後於秋季天皇賞敗於吹波糖得第二，於12月的有馬紀念更以第七大敗。

6歲（現5歲）

1997年再度以阪神大賞典作爲年度首戰，比賽途中騎師田原一轉以往的領放跑法，轉而採用留後的戰術，因而馬迷們發現重炮一改常態在隊伍最末尾時發出了難以置信的驚呼聲。然而其表現成功打消疑慮，由進入第三彎道後開始進行加速，通過第四彎道後經已佔先，其後更再直路上繼續衝刺保持優勢奪得冠軍。

4月27日出戰春季天皇賞，比賽初段因慢閘而選擇於後方追走，並於通過第三彎道後逐步向前爬升。進入直路後，率先衝出的櫻花桂冠及美麗週日於前方展開纏鬥，但此時摩耶重炮亦開始加速，轟出極其恐怖的後600米34.2秒末腳之下瞬間將兩駒超越，最終以1 1/4馬位優勢再度取得冠軍，亦以3分14.4秒的完賽時間將米浴於1993年創立的紀錄大幅推前2.7秒。

贏得春季天皇賞避戰寶塚紀念進入放草，以秋季天皇賞及日本盃作爲目標，然而於9月25日訓練途中被發現左腳患有肌腱炎，陣營因而宣佈安排其退役並於11月30日在阪神競馬場舉行退役儀式^[5]。

詳細賽績

日期	舉辦國家	馬場	距離	級別	賽事名稱	負重	騎師	馬號	出馬	名次	時間	頭馬（二馬）
8/1/1995	日本	京都	泥1200		4歲新馬	55	武豐	13	16	5	1:14.9	Wonder Perfume
19/2/1995	日本	京都	泥1200		4歲未勝利	55	田原成貴（日語：田原成貴）	2	14	3	1:14.2	Star Swallow
11/3/1995	日本	京都	泥1200		4歲未勝利	55	武豐	1	8	3	1:14.2	Polish Admiral
25/3/1995	日本	京都	泥1200		4歲未勝利	55	武豐	2	14	1	1:13.0	（Land Zenobia）
15/4/1995	日本	京都	泥1200		4歲500萬獎金以下	55	武豐	6	14	3	1:12.6	Fusaichi Victory
7/5/1995	日本	京都	泥1200		4歲500萬獎金以下	55	田原成貴	4	11	3	1:12.1	Wakasa Ines
28/5/1995	日本	中京	泥1700		4歲500萬獎金以下	55	田原成貴	8	11	1	1:46.8	（Kitasan Silver）
18/6/1995	日本	中京	草2000		英皇御准香港賽馬會盃	55	田原成貴	13	13	3	2:01.3	Fair Dance
9/7/1995	日本	中京	草1800		山百合錦標	54	田原成貴	2	13	1	1:49.8	（Thrilling Hour）
17/9/1995	日本	京都	草2000	GII	神戶新聞盃	56	田原成貴	14	14	2	1:59.8	Tanino Create
15/10/1995	日本	京都	草2200	GII	京都新聞盃	56	田原成貴	11	15	2	2:11.5	Narita King O
5/11/1995	日本	京都	草3000	GI	菊花賞	57	田原成貴	10	18	1	3:04.4	（Tokai Palace）
24/11/1995	日本	中山	草2500	GI	有馬紀念	55	田原成貴	10	12	1	2:33.6	（大樹狂風）
9/3/1996	日本	阪神	草3000	GII	阪神大賞典	58	田原成貴	10	10	2	3:04.9	成田拜仁
21/4/1996	日本	京都	草3200	GI	春季天皇賞	58	田原成貴	7	16	5	3:18.8	櫻花桂冠
7/7/1996	日本	阪神	草2200	GI	寶塚紀念	58	田原成貴	9	13	1	2:12.0	（Sunday Branch）
15/9/1996	日本	中山	草2200	GII	產經賞	59	田原成貴	6	9	4	2:17.6	櫻花桂冠
27/10/1996	日本	東京	草2000	GI	秋季天皇賞	58	田原成貴	8	17	2	1:59.1	吹波糖
22/12/1996	日本	中山	草2500	GI	有馬紀念	57	田原成貴	3	14	7	2:35.3	櫻花桂冠
16/3/1997	日本	阪神	草3000	GII	阪神大賞典	59	田原成貴	9	8	1	3:07.2	（Big Symbol）
27/4/1997	日本	京都	草3200	GI	春季天皇賞	58	田原成貴	4	16	1	3:14.4	（櫻花桂冠）

其他

• 重炮的一大特徵就是跑法（日語：脚質）的靈活性，在其贏得的4場GI比賽中，分別使用了領放、先行、居中、後上的跑法。實際上，馬匹的擅長跑法與其個性與精神面息息相關，摩耶重砲這樣在四種主流跑法中自由變換並獲得成績是相當罕見的，其「變幻自在的跑法」或「變幻自在的擊墜王」的稱號便是由此而來^[2]。騎手田原成貴（日語：田原成貴）也評價說因為重炮的這一特性，他沒有在比賽前決定使用什麼樣的戰術，而是根據比賽的狀況而定^[6]。
• 在重炮退役後的第二年，有一匹以「マノノトップガン（Manono Top Gun）」作為名字登記的賽馬。此外，還有一匹叫做「ヤマノトップガン（Yamano Top Gun）」的賽馬。
• 在日本中央競馬會在2000年舉辦的「Dream Horses 2000（日語：Dream Horses 2000）」投票中，重炮在「20世紀的100匹名馬」中位列第15。

退役後

退役後，摩耶重炮成爲了配種馬，於北海道新冠町優駿Stallion Station休養，在1998年進行配種。首批子嗣於1999年出生。首批子嗣可於2001年出賽。2003年1月19日，Bamboo Juventus在日經新春盃取勝，成爲首批勝出分級賽的子嗣。

2015年3月11日有配種馬退役，繼續於優駿Stallion Station以功勞馬身份進行養老生活^[7]。

2019年11月3日，其因衰老以27歲高齡死亡^[8]。

主要子嗣

分級賽優勝子嗣

1999年生

• Precise Machine（兩次中日新聞盃、天鵝錦標、阪急盃）
• Bamboo Juventus（日經新春盃）

2000年生

• Chakra（長途馬錦標、目黑紀念）

2002年生

• Top Gun Joe（葉森盃、新潟紀念）
• Meisho Tokon（平安錦標、東海錦標、榆樹錦標、名古屋大賞典、育馬者金盃）
• Hokko Pas de Chat（新潟紀念）

2003年生

• 重砲大王（目黑紀念、函館紀念）

2007年生

• Masano Blues（京都跳欄錦標）
• Denko Octopus（東京跳欄錦標、東京跳欄賽、京都跳欄錦標）

2008年生

• 火槍奇兵（目黑紀念）

2010年生

• Meisho Iron（北海道短途盃）

血統簡介

父系百仁時間爲美國賽駒，曾勝出當地二級賽，退役後在日本配種，和週日寧靜及東來兵被一同稱爲改變日本賽馬的三匹種馬。祖父雷弼圖爲美國生產的愛爾蘭賽駒，生涯戰績彪炳，曾勝出葉森打吡，退役後配種成績亦極爲優秀，現已成爲Halo系外另一支出自Hail Reason系的獨立種馬系統。

母系Alp Me Please爲美國馬匹，生涯無出賽紀錄。外祖父害羞新郎爲法國賽駒，生涯戰績優秀，曾勝出法國二千堅尼等五項一級賽。

血統表

摩耶重炮血統表

父線：雷弼圖系（Hail to Reason系）
種馬 百仁時間 1985年（深棗色）	雷弼圖 1969年（棗色）	Hail to Reason	Turn-to
			Nothirdchance
		Breamalea	Nasuha
			Rarelea
	Kelley's Day 1977年（棗色）	Graustark	里博
			Flower Bowl
		Golden Trail	Hasty Road
			Sunny Vale
繁殖雌馬 Alp Me Please 1981年（栗色）	害羞新郎 1974年（栗色）	Red God	Nasrullah
			Spring Run
		Runaway Bride	Wild Risk
			Aimee
	Swiss 1974年（栗色）	Vaguely Noble	Vienna
			Noble Lassie
		Gala Host	My Host
			Huspah
雌系：號族：14-a
五代內近親交配：Nasrullah 5×4、Alibhai 5×5、Nearco 5×5

命名由來

名字中，Mayano（マヤノ）是馬主田所祐冠名，出自其出身地兵庫縣神戶市的摩耶山，Top Gun（トップガン）來自由湯告魯斯主演的電影《壯志凌雲》，亦是電影中出現的美國海軍戰鬥機武器學校的暱稱^[9]，香港則取字面意思，並結合冠名，翻譯為「摩耶重炮」，早期翻譯，亦會出現忽略冠名部分的「重砲」。

相關條目

• 成田拜仁、礦脈、御用律師、東寶皇帝、第一絲綢、烈焰快駒、時間悖論、莫名其妙、谷野美酒、永威勝：同父馬

參考資料

1. マヤノトップガン. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽種馬協會. [2023-07-14]. （原始內容存檔於2021-12-28） （日語）.
2. 逃げても勝てる、追い込んでも勝てる！変幻自在の名馬マヤノトップガン. ミドルエッジ. 株式會社ディー・オー・エム. 2016-11-25 [2021-12-27]. （原始內容存檔於2021-12-28） （日語）.
3. 天才ジョッキー・田原成貴独占インタビュー 栄光と転落のすべて. 東京スポーツ. 2020-12-16: 1・2面 [2021-12-28]. （原始內容存檔於2021-12-28）.
4. マヤノトップガン〜1996年・宝塚記念に見た「夢」〜. ウマフリ. 2020-06-27 [2021-12-28]. （原始內容存檔於2021-12-28） （日語）.
5. 《優駿（日語：優駿）》 1998年1月號 6-7頁
6. 田原成貴《八百長》（ベストセラーズ（日語：ベストセラーズ））
7. マヤノトップガンが種牡馬引退. 競走馬のふるさと案內所. 2015-05-01 [2021-12-28]. （原始內容存檔於2021-12-28） （日語）.
8. 名馬マヤノトップガンが死す　95年菊花賞＆有馬記念を制覇. netkeiba.com. 2019-11-05 [2021-12-28]. （原始內容存檔於2021-12-28）.
9. 土屋真光. マヤノトップガンの不思議. 《優駿》. [2021-12-27]. （原始內容存檔於2022-05-05） （日語）.

外部連結

• 摩耶重炮 netkeiba.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 摩耶重炮 jbis.or.jp （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 血統表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）