店屋

店屋（英語：Shophouse），香港稱為下舖上居（英語意譯：living above store），台灣則常稱為街屋（英語：Townhouse）^{[1] [2]}，是常見於華南地區及東南亞的鄉土建築，多為兩至三層高，一樓作店舖使用，二三樓為民居^[3][4]。店舖前設有騎樓，此設計有利通風及避雨^[5]。

一種店屋的原型

東南亞不少店屋，礙於稅務及結構規限，都為窄長設計，當地的騎樓因為法例規定為5英尺（1.5公尺）闊，名為五腳基。

設計與特徵

店屋的門廊

騎樓

參見：騎樓和五腳基

立面

機能

分布

新加坡

• 
  星加坡的店屋
• 
  星加坡的店屋
• 
  星加坡的店屋
• 
  星加坡陳桂蘭街的店屋
• 
  星加坡的五腳基
• 
  星加坡的五腳基
• 
  1840年的星加坡店屋

星加坡廈門街兩旁的店屋

馬來西亞雪蘭莪的店屋

香港深水埗醫局街170號的下舖上居

馬來西亞

• 
  馬六甲的店屋
• 
  馬六甲的店屋
• 
  馬六甲的店屋
• 
  馬六甲的店屋
• 
  檳城的店屋
• 
  檳城的店屋
• 
  檳城的店屋
• 
  檳城的店屋
• 
  檳城的店屋
• 
  檳城的店屋
• 
  吉隆坡的店屋
• 
  吉隆坡的店屋
• 
  吉隆坡的店屋
• 
  檳城的店屋
• 
  檳城的店屋

印尼

• 
  雅加達的店屋
• 
  雅加達的店屋
• 
  三寶瓏的店屋
• 
  三寶瓏的店屋
• 
  雅加達的現代店屋

香港

參見：唐樓和下舖上居

• 
  1882年的香港店屋
• 
  1905年的香港店屋

台灣

參見：不見天街和排屋

• 
  大稻埕單層街屋模型
• 
  台南菁寮的街屋
• 
  台南北勢街的街屋
• 
  鹿港的街屋
• 
  高雄旗山的亭仔腳
• 
  高雄旗山的亭仔腳
• 
  台北市大稻埕的街屋
• 
  大溪的街屋
• 
  三峽老街的街屋
• 
  新化的街屋
• 
  新竹湖口的街屋
• 
  鹿港的街屋
• 
  台南市中西區的街屋
• 
  日治時期台南末廣町的街屋
• 
  日治時期台北市的街屋
• 
  日治時期台北市的街屋
• 
  日治時期台北市榮町的街屋
• 
  日治時期台北市榮町的街屋
• 
  日治時期台北市京町的街屋
• 
  台北市建成町的街屋
• 
  日治時期台北市鹽埕町的街屋(高雄銀座)

其他地區

• 
  柬埔寨貢布的店屋
• 
  柬埔寨貢布的店屋
• 
  柬埔寨貢布的店屋
• 
  柬埔寨桔井市的店屋
• 
  越南順化市的店屋
• 
  泰國北大年府的店屋
• 
  越南河仙市的店屋
• 
  越南堤岸的店屋
• 
  越南堤岸的店屋
• 
  越南河內的店屋
• 
  越南河內的店屋
• 
  越南河內的店屋
• 
  中國潮州市的街屋
• 
  中國海口市的店屋
• 
  中國泉州市的店屋
• 
  菲律賓馬尼拉的店屋
• 
  斯里蘭卡可倫坡的店屋

相關條目

• 中葡式建築
• 騎樓
• 五腳基
• 唐樓
• 排屋
• 聯排別墅
• 看板建築（日語：看板建築）
• Tenement（英語：Tenement）

參考文獻

引用

1. 台灣古蹟學習知識庫. service.wordpedia.com. [2020-07-21]. （原始內容存檔於2019-04-22）.
2. 李乾朗／台灣街屋構造街屋的空間秩序：由外轉內的裝修思維. 財團法人空間母語文化藝術基金會. [2023-03-21]. （原始內容存檔於2023-03-21） （中文（臺灣））.
3. Zhu, Jieming, Sim, Loo-Lee, Liu, Xuan, D., Place-Remaking under Property Rights Regimes: A Case Study of Niucheshui, Singapore （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, IURD Working Paper Series, Institute of Urban and Regional Development, UC Berkeley, 2006, p.13. Accessed 2012-3-30.
4. Chua, Beng Huat, and Edwards, Norman, Public space: design, use, and management （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, National University of Singapore, Centre for Advanced Studies, Singapore University Press, 1992, p. 4-5. ISBN 9971-69-164-7
5. Lim, Jon S.H., "The Shophouse Rafflesia: An Outline of its Malaysian Pedigree and its Subsequent Diffusion in Asia", Journal of the Royal Asiatic Society, Volume LXVI Part 1, 1993, pp 47-66. ISSN 0126-7353

來源

• Lee Ho Yin, "The Singapore Shophouse: An Anglo-Chinese Urban Vernacular," in Asia's Old Dwellings: Tradition, Resilience, and Change, ed. Ronald G. Knapp (New York: Oxford University Press), 2003, 115-134.
• Davis, Howard, Living Over the Store: Architecture and Local Urban Life, Routledge, 2012. ISBN 978-0415783170
• Chua Beng Huat (Chua, B.H.), The Golden Shoe: Building Singapore's Financial District. Singapore: Urban Redevelopment Authority, 1989.
• Lee Kip Lim. The Singapore House, 1849-1942. Singapore: Times, 1988.
• Goh, Robbie, Yeoh, Brenda, International Conference on the City, Theorizing The Southeast Asian City As Text: Urban Landscapes, Cultural Documents, And Interpretative Experiences, World Scientific Pub Co Inc., 2003. ISBN 978-9812382832
• Yeoh, Brenda, Contesting Space: Power Relationships and the Urban Built Environment in Colonial Singapore (South-East Asian Social Science Monographs), Oxford University Press, USA, 1996. ISBN 978-9676530851; and published by the Singapore University Press, 2003. ISBN 978-9971692681
• Ongsavangchai Nawit, Funo Shuji, Spatial Formation And Transformation of Shophouse in the Old Chinese Quarter of Patani, Thailand, Journal of Architecture and Planning, Transactions of AIJ, V.598, pp. 1-9, 2005. ISSN 1340-4210
• Ongsavangchai Nawit, Formation and Transformation of Shophouses in Khlong Suan Market Town, Proceedings, Architectural Institute of Korea, 2006.
• Phuong, D. Q. and Groves, D., Sense of Place in Hanoi's Shop-House: The Influences of Local Belief on Interior Architecture, Journal of Interior Design, 36: 1–20, 2010. doi: 10.1111/j.1939-1668.2010.01045.x
• Chang, TC and Teo, P, The shophouse hotel: vernacular heritage in a creative city, Urban Studies 46(2), 2009, 341–367.

外部連結

維基共享資源上的相關多媒體資源：店屋