克那博依語是馬來西亞森美蘭一種已滅絕的未分類語言，可能是孤立語言或屬於南亞語系亞斯里語支。它似乎有2種方言，[2][3]有一份約250個詞的詞表，採集於1870–90年。
背景
在華特·威廉·斯基特和查爾斯·奧托·布來格登1906年的著作《馬來半島的蒲甘種族》中，[4]首次出現了三份單詞表，其中兩份由前馬六甲政府官員D.F.A. Hervey收集。沒有這些詞表收集日期的任何信息，可能是在1870s至90s年代。[5]
Hervey在馬六甲亞羅牙也縣收集了來自森美蘭南部內陸山區林茂縣Gunung Dato'的母語者的克那博依語詞彙[4]:497–498。基於民族地名學，克那博依語可能發源自森美蘭北部的日叻務縣克那博依河谷(Hajek 1998)。今日森美蘭的半島原住民主要說德姆安語。
系屬分類
John Hajek (1998)[5]認為克那博依語是亞斯里語支語言和南島語系語言的混合，1方言的南亞語系詞彙占比比2方言高。1方言也有着最多的未知來源詞彙，如「白」mambu和「水」par。Hajek (1998)推測1方言的詞彙偏離可能是因為它屬于禁忌語，而2方言則是普通的非禁忌語。1方言的216個詞彙中47%是南亞語系，27%是南島語系，26%無法分類。[5]
Hammarström等[6]指出，Glottolog中克那博依語最好被當成孤立語言，而沒有任何「禁忌術語」之類變體。Skeat和Blagden (1906)認為克那博依語是與南亞語系和南島語系都無關的孤立語言。
Skeat & Blagden (1906)記載的鄰近烏魯雪蘭莪縣Rasa的另一種已滅絕語言Rasa語也有許多來源不明的詞彙(Phillips 2012: 257-258)。[7]
另見
其他有大量未知來源詞彙、可能是孤立語言的東南亞語言：
- 恩加諾語 (印度尼西亞)
- 馬尼德語 (菲律賓)
- 烏米萊-杜馬蓋地語 (菲律賓)
注釋
參考
閱讀更多
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
