港
来自维基词典,自由的词典
来自维基词典,自由的词典
|
|
须注意,和巷一样,汉语字型底部为“巳”,而日本字型底部为“己”。
上古汉语 | |
---|---|
港 | *kroːŋʔ, *ɡloːŋs |
巷 | *ɡroːŋs |
衖 | *ɡroːŋs |
鬨 | *ɡroːŋs, *ɡloːŋs |
烘 | *qʰloːŋ, *qʰloːŋs, *ɡoːŋ, *ɡloːŋs |
洪 | *ɡloːŋ |
鉷 | *ɡloːŋ |
谼 | *ɡloːŋ |
葓 | *ɡoːŋ |
哄 | *ɡloːŋs |
蕻 | *ɡloːŋs |
恭 | *kloŋ |
供 | *kloŋ, *kloŋs |
龔 | *kloŋ |
珙 | *kloŋ, *kloŋʔ |
共 | *kloŋ, *ɡloŋs |
髸 | *kloŋ |
拱 | *kloŋʔ |
拲 | *kloŋʔ, *kloɡ |
蛬 | *kloŋʔ, *ɡloŋ |
栱 | *kloŋʔ |
輁 | *kloŋʔ, *ɡloŋ |
舼 | *ɡloŋ |
輂 | *kloɡ |
形声汉字(OC *kroːŋʔ, *ɡloːŋs):意符 水 (“河;水”) + 声符 巷 (OC *ɡroːŋs) 。
与江 (OC *kroːŋ, “河”)同源 (Schuessler, 2007)。这个南方方言词汇的原意是“小河/溪流”,现在仍保留在一些闽语中。官话的不规则发音(预期的官话反射为 *jiǎng)源自南方方言,那里的腭音没有腭音化 (Schuessler, 2007)。
港
港
新字体 | 港 | |
旧字体 [1] |
港󠄁 港+ 󠄁 ?(Adobe-Japan1) |
![]() |
港󠄃 港+ 󠄃 ?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
由于您的环境,显示的汉字可能与图像不同。 有关详细信息,请参见此处。 |
(三年级汉字)
继承自上古日语。在720年的《日本书纪》有记载。[2][3]重构为衍生自原始日语 *minato。
日语来源的传统词源是水 (mi-) + な (na, の (no, “属格标记”)的同化元音变换) + 门 (to)的组词。[3][4][5][6][7]
另外,Vovin认为最初的mi- 是御 (mi-, “尊称前缀”),而 -na- 意思为“水”,可能来自原始台语 *C̬.namꟲ (“水”)。[8] 对照涙 (namida, “眼泪”)、菜葱、水葱 (nagi, “Monochoria vaginalis”)、渍く (nazuku, “泡在水里”, 弃用)。
音频: | (档案) |
港 • (minato)
港 • (Minato)
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.