Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill. lei led lide 的一般過去式 led lede 的命令式 源自古諾爾斯語 liðr m ← 原始日耳曼語 *liþuz。參見ledd n。與冰島語 liður, 丹麥語 led, 荷蘭語 lid, 方言英語 lith等同源。
árlegur ártíð gleðilegt ár gleðilegt nýtt ár hlaupár í ár nýár 源自古諾爾斯語 ár,源自原始日耳曼語 *airō。同源詞包括:古英語 ār (“槳”)(英語 oar)。 ár f (属格单数 árar,主格复数 árar) 槳 ár的變格 árabátur