kalv

丹麦语

词源

继承自古诺尔斯语 kalfr (“牛犊”)，继承自原始日耳曼语 *kalbaz，与挪威语、瑞典语 kalv、荷兰语 kalf、德语 Kalb、英语 calf 同源。

发音

• 国际音标^(帮助): /kalˀv/, [ˈkʰalˀʋ], [ˈkʰalˀ]

名词

kalv c (定单数 kalven，不定复数 kalve)

1. 牛犊
2. 鹿、鲸、大象、犀牛等一些大型动物的幼体
3. (不可数) 牛犊肉
4. 大岛旁边的小岛

变格

通性	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格 与格 宾格	kalv	kalven	kalve	kalvene
属格	kalvs	kalvens	kalves	kalvenes

kalv 的变格

书面挪威语

词源

继承自古诺尔斯语 kalfr (“牛犊”)，继承自原始日耳曼语 *kalbaz，源自原始印欧语 *gʷolbʰo- (“子宫；动物幼体”)。对照丹麥語和瑞典语 kalv、冰岛语 kálfur、荷兰语 kalf、德语 Kalb、英语 calf。

名词

kalv m (定单数 kalven，不定复数 kalver，定复数 kalvene)

1. 牛犊
2. 大岛旁边的小岛
3. 捕鲑鱼笼等的入口

派生词汇

• drikke som en kalv
• elgkalv
• fjorårskalv
• gjøkalv
• gullkalv
• hjortekalv
• hvalkalv
• kalvefilet
• kalvekjøtt
• kalveskinn
• kalvesteik
• kalvestek
• kastekalv
• kvalkalv
• oksekalv
• påleggskalv
• reinkalv
• rådyrkalv
• råkalv
• sette på en kalv
• sjiraffkalv
• slakte en kalv
• spedkalv
• vannkalv

参考资料

• “kalv”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威语

词源

继承自古诺尔斯语 kalfr (“牛犊”)，继承自原始日耳曼语 *kalbaz，源自原始印欧语 *gʷolbʰo- (“子宫；动物幼体”)。对照瑞典語和丹麦语 kalv、冰岛语 kálfur、荷兰语 kalf、德语 Kalb、英语 calf。

名词

kalv m (定单数 kalven，不定复数 kalvar，定复数 kalvane)

1. 牛犊
2. 大岛旁边的小岛
3. 捕鲑鱼笼等的入口

派生词汇

• alekalv
• bredekalv
• brekalv
• drikke som ein kalv
• elgkalv
• fjorårskalv
• frumsekalv
• frumskalv
• gjødslekalv
• gjøkalv
• gullkalv
• hjortekalv
• kalvefilet
• kalvekjøt
• kalvekjøtt
• kalveskinn
• kalvesteik
• kastekalv
• kjøpe ein kalv
• kukalv
• kvalkalv
• kvigekalv
• oksekalv
• påleggskalv
• reinkalv
• rådyrkalv
• råkalv
• sjiraffkalv
• spedkalv
• vasskalv

参考资料

• “kalv”在 新挪威语词典中的解释。

瑞典语

其他形式

• kalf (弃用)

词源

继承自古瑞典语 kalver，继承自古诺尔斯语 kalfr (“牛犊”)，继承自原始日耳曼语 *kalbaz，源自原始印欧语 *gʷolbʰo- (“子宫，动物幼体”)。对照挪威語和丹麦语 kalv、冰岛语 kálfur、荷兰语 kalf、德语 Kalb、英语 calf。

名词

kalv c

1. 牛犊

变格

kalv 的变格
	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格	kalv	kalven	kalvar	kalvarna
属格	kalvs	kalvens	kalvars	kalvarnas

异序词

• valk