纖維 - Wikiwand

汉语

更多信息 正体/繁体 (纖維), 简体 (纤维) ...


正体/繁体 (纖維)		纖	維
简体 (纤维)		纤	维

关闭

维基百科有一篇相关的条目：

纤维

发音

官话
(拼音)：xiānwéi

(注音)：ㄒㄧㄢㄨㄟˊ
粤语 (粤拼)：cim¹ wai⁴
客家语
(四县，白话字)：chhiâm-vì

(梅县，客家话拼音)：xiam² vi²
闽南语 (泉漳话，白话字)：chhiam-bî / chhiam-ûi / chhiam-î / siam-bî
吴语 (上海，吴语学堂拼音)：¹chi-vi; ¹shi-vi

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：xiānwéi
  - 注音：ㄒㄧㄢㄨㄟˊ
  - 通用拼音：sianwéi
  - 威妥玛拼音：hsien¹-wei²
  - 耶鲁官话拼音：syān-wéi
  - 国语罗马字：shianwei
  - 西里尔字母转写：сяньвэй (sjanʹvɛj)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi̯ɛn⁵⁵ weɪ̯³⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：cim¹ wai⁴
  - 耶鲁粤拼：chīm wàih
  - 广州话拼音：tsim¹ wai⁴
  - 广东拼音：qim¹ wei⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰiːm⁵⁵ wɐi̯²¹/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：chhiâm-vì
  - 客家语拼音：qiam^ˊ vi^ˇ
  - 客家话拼音：qiam¹ vi²
  - 国际音标：/t͡sʰi̯am²⁴ vi¹¹/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：xiam² vi²
  - 国际音标：/siam¹¹ ʋi¹¹/
闽南语
- (泉漳话：厦门、泉州)
  - 白话字：chhiam-bî
  - 台罗：tshiam-bî
  - 普实台文：chiambii
  - 国际音标 (泉州)：/t͡sʰiam³³ bi²⁴/
  - 国际音标 (厦门)：/t͡sʰiam⁴⁴⁻²² bi²⁴/
- (泉漳话：漳州、台湾话（常用）)
  - 白话字：chhiam-ûi
  - 台罗：tshiam-uî
  - 普实台文：chiam'uii
  - 国际音标 (漳州)：/t͡sʰiam⁴⁴⁻²² ui¹³/
  - 国际音标 (台北)：/t͡sʰiam⁴⁴⁻³³ ui²⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/t͡sʰiam⁴⁴⁻³³ ui²³/
- (泉漳话：台湾话（常用）)
  - 白话字：chhiam-î
  - 台罗：tshiam-î
  - 普实台文：chiam'ii
  - 国际音标 (台北)：/t͡sʰiam⁴⁴⁻³³ i²⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/t͡sʰiam⁴⁴⁻³³ i²³/
- (泉漳话：厦门)
  - 白话字：siam-bî
  - 台罗：siam-bî
  - 普实台文：siambii
  - 国际音标 (厦门)：/siam⁴⁴⁻²² bi²⁴/
吴语
- (太湖片：上海)
  - 吴语学堂拼音：¹chi-vi; ¹shi-vi
  - 吴音小字典：chi^平 vi; shi^平 vi
  - 维基词典罗马化 (上海话)：¹qi-vi; ¹xi-vi
  - 国际音标 (上海)：/t͡ɕʰi⁵⁵ vi²¹/, /ɕi⁵⁵ vi²¹/

名词

纖維

由连续或不连续的细丝组成的物质

衍生词

人造纖維／人造纤维
光纖維／光纤维
再生纖維／再生纤维
動物纖維／动物纤维
化學纖維／化学纤维
合成纖維／合成纤维
天然纖維／天然纤维
彈性纖維／弹性纤维
成纖維細胞／成纤维细胞
植物纖維／植物纤维
棉纖維／棉纤维
玻璃纖維／玻璃纤维
碳纖維／碳纤维
礦物纖維／矿物纤维
神經纖維／神经纤维
繭纖維／茧纤维
纖維光學／纤维光学
纖維化／纤维化
纖維工業／纤维工业
纖維板／纤维板
纖維植物／纤维植物
纖維母細胞／纤维母细胞
纖維環／纤维环
纖維素／纤维素
纖維細胞／纤维细胞
纖維肌痛／纤维肌痛
纖維蛋白／纤维蛋白
纖維蛋白原／纤维蛋白原
纖維軟骨／纤维软骨
纖維鏡／纤维镜
聚酯纖維／聚酯纤维
肌纖維／肌纤维
膳食纖維／膳食纤维
韌皮纖維／韧皮纤维
飲食纖維／饮食纤维
高纖維／高纤维

翻译

由连续或不连续的细丝组成的物质

南非语：vesel
阿萨姆语：আঁহ (ãh)
巴什基尔语：сүс (süs)
保加利亚语：нишка (bg) f (niška)、фибра (bg) f (fibra)
加泰罗尼亚语：fibra (ca) f
捷克语：vlákno (cs) n
丹麦语：fiber c
荷兰语：vezel (nl) f
英语：fibre (en) (英式拼写)、fiber (en) (美式拼写)
爱沙尼亚语：kiud
芬兰语：kuitu (fi)、säie (fi)
法语：fibre (fr) f
格鲁吉亚语：ბოჭკო (ka) (boč̣ḳo)
德语：Faser (de) f
希伯来语：סִיב (he) m (siv)
匈牙利语：rostszál (hu)、fonál (hu)
伊多语：fibro (io)
意大利语：fibra (it) f
日语：繊維 (ja) (せんい, sen'i)
哈萨克语：талшық (talşyq)
库尔德语：
北库尔德语：rîşal (ku)
拉丁语：fibra f
马其顿语：вла́кно n (vlákno)
马拉雅拉姆语：നാര് (ml) (nārŭ)
挪威语：
书面挪威语：fiber (no) m

新挪威语：fiber (no) m
鄂图曼土耳其语：ایپلك (iplik)
波斯语：فیبر (fa) (fibr)、الیاف (fa) (alyâf)
波兰语：włókno (pl) n
葡萄牙语：fibra (pt) f
克丘亚语：ch'awar、paqpa
罗马尼亚语：fibră (ro) f
俄语：волокно́ (ru) n (voloknó)、волосо́к (ru) m (volosók)、фи́бра (ru) f (fíbra)、нить (ru) f (nitʹ)
瑞典语：fiber (sv) c
他加禄语：hibla (tl)、himaymay
土耳其语：lif (tr)
乌克兰语：волокно́ n (voloknó)、фі́бра f (fíbra) (有机纤维)
越南语：sợi (vi)