総合

日语

词中汉字
総	合
そう 五年级	ごう 二年级
汉音	吴音

其他表记
總合 (旧字体) 綜合

総合在日语维基百科上的资料

词源

総是用于取代綜的代用字。

发音

• (东京) そーごー [sòógóó] (平板型 – [0])^[1][2][3][4]
• 国际音标^(帮助): [so̞ːɡo̞ː]

名词

総(そう)合(ごう) • (sōgō) ^{←そうがふ (sougafu)?}

1. 综合

派生词汇

• 受(じゅ)動(どう)的(てき)総(そう)合(ごう) (judōteki sōgō)
• 新(しん)古(こ)典(てん)派(は)総(そう)合(ごう) (shinkotenha sōgō)
• 総(そう)合(ごう)主(しゅ)義(ぎ) (sōgō shugi)
• 総(そう)合(ごう)保(ほ)養(よう)地(ち)域(いき)整(せい)備(び)法(ほう) (sōgō hoyō chīki seibihō)
• 総(そう)合(ごう)判(はん)断(だん) (sōgō handan)
• 総(そう)合(ごう)制(せい)高(こう)等(とう)学(がっ)校(こう) (sōgōsei kōtō gakkō)
• 総(そう)合(ごう)収(しゅう)支(し) (sōgō shūshi)
• 総(そう)合(ごう)口(こう)座(ざ) (sōgō kōza)
• 総(そう)合(ごう)哲(てつ)学(がく) (sōgō tetsugaku)
• 総(そう)合(ごう)商(しょう)社(しゃ) (sōgō shōsha)
• 総(そう)合(ごう)大(だい)学(がく) (sōgō daigaku)
• 総(そう)合(ごう)学(がく)習(しゅう) (sōgō gakushū)
• 総(そう)合(ごう)学(がっ)科(か) (sōgō gakka)
• 総(そう)合(ごう)安(あん)全(ぜん)保(ほ)障(しょう) (sōgō anzen hoshō)
• 総(そう)合(ごう)工(こう)事(じ)業(ぎょう)者(しゃ) (sōgō kōji gyōsha)
• 総(そう)合(ごう)技(ぎ)術(じゅつ)教(きょう)育(いく) (sōgō gijutsu kyōiku)
• 総(そう)合(ごう)指(し)数(すう) (sōgō shisū)
• 総(そう)合(ごう)消(しょう)費(ひ)税(ぜい) (sōgō shōhizei)
• 総(そう)合(ごう)無(む)線(せん)通(つう)信(しん)士(し) (sōgō musen tsūshinshi)
• 総(そう)合(ごう)的(てき) (sōgōteki)
• 総(そう)合(ごう)研(けん)究(きゅう)大(だい)学(がく)院(いん)大(だい)学(がく) (sōgō kenkyū daigakuin daigaku)
• 総(そう)合(ごう)社(しゃ)会(かい)学(がく) (sōgō shakaigaku)
• 総(そう)合(ごう)編(へん)集(しゅう) (sōgō henshū)
• 総(そう)合(ごう)職(しょく) (sōgōshoku)
• 総(そう)合(ごう)芸(げい)術(じゅつ) (sōgō geijutsu)
• 総(そう)合(ごう)設(せっ)計(けい)制(せい)度(ど) (sōgō sekkei seido)
• 総(そう)合(ごう)課(か)税(ぜい) (sōgō kazei)
• 総(そう)合(ごう)農(のう)協(きょう) (sōgō nōkyō)
• 総(そう)合(ごう)開(かい)発(はつ) (sōgō kaihatsu)
• 総(そう)合(ごう)雑(ざっ)誌(し) (sōgō zasshi)
• 総(そう)合(ごう)馬(ば)術(じゅつ) (sōgō bajutsu)
• 総(そう)合(ごう)鳥(どり)居(い) (sōgō dorī)

 

动词

総(そう)合(ごう)する • (sōgō suru) 他动词 サ行 (连用形 総(そう)合(ごう)し (sōgō shi)，过去式 総(そう)合(ごう)した (sōgō shita))

1. 综合

活用

活用形
未然形	総合し	そうごうし	sōgō shi
連用形	総合し	そうごうし	sōgō shi
終止形	総合する	そうごうする	sōgō suru
连体形 （連体形）	総合する	そうごうする	sōgō suru
假定形 （仮定形）	総合すれ	そうごうすれ	sōgō sure
命令形	総合せよ¹ 総合しろ²	そうごうせよ¹ そうごうしろ²	sōgō seyo¹ sōgō shiro²
关键构式
被动形	総合される	そうごうされる	sōgō sareru
使役形	総合させる 総合さす	そうごうさせる そうごうさす	sōgō saseru sōgō sasu
可能形	総合できる	そうごうできる	sōgō dekiru
意志形	総合しよう	そうごうしよう	sōgō shiyō
否定形	総合しない	そうごうしない	sōgō shinai
否定连用形	総合せず	そうごうせず	sōgō sezu
尊敬形	総合します	そうごうします	sōgō shimasu
完成形	総合した	そうごうした	sōgō shita
接续形	総合して	そうごうして	sōgō shite
条件形	総合すれば	そうごうすれば	sōgō sureba
¹ 书面语 ² 口语

“総合する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

参考资料

1. 2011，新明解国語辞典（新明解国语辞典），第七版（日语），东京：三省堂，ISBN 978-4-385-13107-8
2. 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
3. 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
4. 1997，新明解国語辞典（新明解国语辞典），第五版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0