一心

汉语

简体与正体/繁体 (一心)		一	心

发音1

[展开/折叠]
编 编辑 一心 一新

• 官话

  (拼音)：yīxīn

  (注音)：ㄧ ㄒㄧㄣ

• 粤语 (粤拼)：jat¹ sam¹
• 客家语 (四县，白话字)：yit-sîm
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：it-sim

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：yīxīn [实际读音：yìxīn]
    • 注音：ㄧ ㄒㄧㄣ
    • 通用拼音：yisin
    • 威妥玛拼音：i¹-hsin¹
    • 耶鲁官话拼音：yī-syīn
    • 国语罗马字：ishin
    • 西里尔字母转写：исинь (isinʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/i⁵⁵⁻⁵¹ ɕin⁵⁵/
    • 同音词：
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：jat¹ sam¹
    • 耶鲁粤拼：yāt sām
    • 广州话拼音：jat⁷ sam¹
    • 广东拼音：yed¹ sem¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/jɐt̚⁵ sɐm⁵⁵/
• 客家语
  • (北四县话，包括苗栗)
    • 白话字：yit-sîm
    • 客家语拼音：id^ˋ xim^ˊ
    • 客家话拼音：yid⁵ xim¹
    • 国际音标：/it̚² sim²⁴/
  • (南四县话，包括美浓)
    • 白话字：yit-sîm
    • 客家语拼音：(r)id^ˋ xim^ˊ
    • 客家话拼音：yid⁵ xim¹
    • 国际音标：/(j)it̚² sim²⁴/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：it-sim
    • 台罗：it-sim
    • 普实台文：itsym
    • 国际音标 (厦门)：/it̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/it̚⁵⁻²⁴ sim³³/
    • 国际音标 (漳州)：/it̚³²⁻⁵ sim⁴⁴/
    • 国际音标 (台北)：/it̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/it̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/

副词

一心

1. 全心全意，全心

同义词

编

• 入心 (闽南语)
• 全心
• 悉心
• 殫心／殚心 (文雅)
• 用心
• 盡心／尽心
• 經心／经心

形容词

一心

1. 同心，齐心

同义词

未找到Thesaurus:齐心页面

衍生词

• 一德一心
• 一心一德
• 一心一意
• 一心一計／一心一计
• 一心三觀／一心三观
• 一心二用
• 一心挂兩頭／一心挂两头
• 一心為公／一心为公
• 一心無二／一心无二
• 一心無罣礙／一心无罣碍
• 上下一心
• 各懷一心／各怀一心
• 團結一心／团结一心
• 戮力一心
• 萬眾一心／万众一心
• 運用之妙，在於一心／运用之妙，在于一心
• 運用之妙，存乎一心／运用之妙，存乎一心

发音2

• 闽南语 (泉漳话，白话字)：chi̍t-sim

---

• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：chi̍t-sim
    • 台罗：tsi̍t-sim
    • 普实台文：cidsym
    • 国际音标 (厦门)：/t͡sit̚⁴⁻³² sim⁴⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/t͡sit̚²⁴⁻² sim³³/
    • 国际音标 (漳州)：/t͡sit̚¹²¹⁻²¹ sim⁴⁴/
    • 国际音标 (台北)：/t͡sit̚⁴⁻³² sim⁴⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/t͡sit̚⁴⁻³² sim⁴⁴/

名词

一心

1. 专一的心

来源

• 台湾总督府 (1931–1932年)，“一心（it-sim）”，小川尚義, 编，臺日大辭典 [Tâi Ji̍t tōa sû tián]‎^[1] (台湾语和日语)，台北州：同府，OCLC 25747241，第 89 页
• 台湾总督府 (1931–1932年)，“一心（chi̍t-sim）”，小川尚義, 编，臺日大辭典 [Tâi Ji̍t tōa sû tián]‎^[2] (台湾语和日语)，台北州：同府，OCLC 25747241，第 209 页

日语

词中汉字
一	心
いち > いっ 一年级	しん 二年级
音读

发音

• (东京) いっし​ん [ìsshíꜜǹ] (中高型 – [3])^[1][2]
• 国际音标^(帮助): [iɕːĩɴ]

名词

一(いっ)心(しん) • (isshin) 

1. 齐心，同心
2. 专一的心
3. (佛教) 唯一绝对之心；作为万象根源之心

衍生词

• 一(いっ)心(しん)不(ふ)乱(らん) (isshinfuran)
• 一心同体(いっしんどうたい) (isshindōtai)

副词

一(いっ)心(しん) • (isshin) 

1. (常接に (ni)) 全心全意，全心