Mathnawi

《瑪斯納維》（Masnavi、Mathnawi、Mathnavi 或 Masnavi-ye-Ma'navi；波斯語：مثنوی معنوی‎，DMG：Mas̲navī-e maʻnavī），是魯米以波斯語寫成的一首長詩。這是一套由六本書構成的詩集，總計約25,000個詩句或50,000行。

Farid al-Din 'Attar and Sa'adi, and above all Jalal al-Din Rumi, whose Mathnawi remains one of the purest literary glories of Persia  C.E. Bosworth, "Turkmen

000件得以留存，但已足夠證明他出色的詩歌技巧 - 他讓中世紀波斯詩歌的所有基本形式，譬如馬特納威（英语：Mathnawi）、蓋綏達、加扎勒、和魯巴伊（英语：ruba'i）趨於完善。 另一位著名的詩人是沙希德·巴克希（英语：Shahid

Fazl）在他的作品「A′iin-ī Akbarī.」中提起。經常在皇帝面前朗讀的一些書籍包括：尼扎米的瑪斯納維（Mathnawi）格式詩集、阿米爾·庫斯洛的作品、沙拉夫·曼納里（Sharaf Manayri）和拉赫曼·雅米的作品、魯米的瑪斯納維詩集、阿瓦迪·馬拉格（英语：Awhadi

的社会问题。他的重要作品还包括数首赞颂母性的诗作，受到了评论家的高度评价，令他收获了“母亲诗人”的美名。他也以当时流行的体裁叙事双韵体（英语：Mathnawi）（manẓuma），写有一部改编自莎士比亚叙事诗《维纳斯与阿多尼斯（英语：Venus and Adonis (Shakespeare