Martinus Theunis Steyn

在詹森遠征後，英國人和阿非利卡人的關係急劇惡化，到1898年，戰爭隨時一觸即發。奧蘭治自由邦總統马蒂纳斯·特尼斯·斯泰恩（英语：Martinus Theunis Steyn）在布隆方丹召開和平會議，嘗試解決雙方衝突。史末資由於熟悉英國，因此在會議上代表川斯瓦，但他和英國代表阿尔弗雷德·米尔纳產生摩擦，令和談並不成功，使南非推向戰爭。

皮特尔·赫雷米亚斯·布利瑙 1895年12月11日－1896年3月4日 奥兰治自由邦代理总统 6 马蒂纳斯·特尼斯·斯泰因 （Martinus Theunis Steyn） 1896年3月4日－1902年5月31日 第6任奥兰治自由邦总统 – 克里斯蒂安·鲁道夫·德韦特 （Christiaan Rudolf

科斯·德·拉·雷伊（英语：Koos de la Rey） 皮特·克龙涅（英语：Piet Cronjé）被俘 马蒂纳斯·斯泰恩（英语：Martinus Theunis Steyn） 克里斯蒂安·德韦特（英语：Christiaan de Wet） 兵力 總共: 550,000-600,000人 正规军: 347