Remove ads

鹿煎饼(日语:鹿せんべい)是一种煎饼形状的饲料,在奈良公园的贩卖部出售,供游客喂食奈良市奈良公园周围的野生奈良鹿日语奈良の鹿

Thumb
鹿煎饼与鹿

概要

Thumb
茶屋顾客正在喂食鹿(大和名所图会 1791年)
Thumb
鹿煎饼捆绑成十字形,并盖有白色证书印章

鹿煎饼的历史相当久远,早在江户时代前期1670年代就已经开始贩售[1]。根据1791年(宽政3年)出版的《大和名所图会》(大和名所図会),在春日的茶屋中描绘了客人喂食鹿平面状的饲料(形状像是煎饼)的场景[2]

目前“鹿煎饼”(鹿せんべい)这个名称已成为一般财团法人“奈良鹿爱护会”(奈良の鹿愛護会)(以下简称爱护会)的注册商标[a][3]。爱护会仅负责贩售证书印章,而鹿煎饼的制造和贩售则由其他业者负责。爱护会的前身“神鹿保护会”(神鹿保護会)时期[b],为了确保爱护会的收入,从1913年7月开始黏贴证明印章,当时奈良县也颁布了禁止贩售未贴证章的鹿煎饼的县令[5]。正式的鹿煎饼使用带有鹿标志的证章的纸来捆绑煎饼,但也有非正式的鹿煎饼在市面上贩售,这些鹿煎饼用无证章的纸来捆绑煎饼。证章由100%纸浆、大豆油墨和可食用的胶制成,确保即使被鹿吞食也不会对它们造成危害[6]。每年证章的销售收入约为3000万日圆,用于爱护会的各项活动资金,包括营运受伤鹿只的庇护所和协助分娩[7][8]

鹿煎饼的售价在1991年(平成3年)之前为100日圆,2019年(平成31年/令和元年)之前为150日圆,自2019年10月起调涨为200日圆[9]。此外,在2014年(平成26年)4月的消费税增加后,虽然售价未有大幅调升,但一些制造商却将鹿煎饼做比消费税上调前更小或更薄以节省成本[3]

Remove ads

成分

鹿煎饼的材料只有米糠小麦粉,使用的米糠必须是新鲜且不含油分,以防止烧焦[10]。虽然这些成分对人体无害,但这是专为鹿而设计的饲料,因此不添加调味料或食品添加剂如防腐剂等。另外,鹿煎饼没有有效日期,因此人类食用可能不安全。制造场刚出炉的鹿煎饼有一种香甜的味道,除此之外就没有其他味道了,人类食用会难以下咽[10],而且口中可能残留米糠颗粒,馀味不佳[1]

奈良公园的鹿是野生动物,并非以鹿煎饼为主食。它们的主要食物是草地上的各种植物[4]。根据爱护会的兽医所说,鹿1天大约吃5公斤的草,即使是营养价值较高的鹿煎饼,每片仅3到4克,就算吃数十片也像是在吃零食[7][8]

喂食方式

在奈良公园,当游客在贩卖部付款时,鹿通常会聚集过来。当游客尝试拆除捆绑鹿煎饼的纸时,鹿会轻轻用头撞或者用嘴巴拉扯游客的衣物来催促[11]。特别是在食物匮乏的冬季,鹿煎饼贩卖部周围聚集的鹿比其他季节还多,等待顾客购买鹿煎饼,有时可能会被十几只鹿围绕[11]

游客可以一边慢慢地向后退,一边逐一地给每头鹿喂食鹿煎饼。如果游客在高处展示鹿煎饼,有些鹿会轻轻点头,表示它们在催促游客尽快给它们喂食[11][12]。如果游客持续拖延不喂食鹿煎饼,鹿可能会生气,甚至用角、前脚攻击人,也可能会咬人[13]。当鹿煎饼分发完毕后,可以张开手掌,告知鹿煎饼已经没有了[14]

鹿攻击贩卖部

Thumb
奈良的鹿与贩卖部

根据奈良鹿爱护会和贩售员的说法,有关“奈良的鹿不会攻击鹿煎饼贩卖部”的传闻,他们表示这并非事实。实际上,当奈良公园的游客较少时,鹿就会等待机会来偷吃贩卖部的鹿煎饼,缺乏经验的贩售员容易受到伤害[7][8]

活动

若草山自1993年(平成5年)起,每年都会举行鹿煎饼投掷大赛。主办单位是奈良若草山观光振兴会(奈良若草山観光振興会[15][16]。大赛通常在若草山的开山日(山開きの日)(春分之日)前后,以“开山纪念大会”(山開き記念大会)或“春假大会”(春休み大会)的形式举办,也会在其他时间举办如“黄金周大会”(ゴールデンウィーク大会)和“暑假大赛”(夏休み大会)。参赛费用为300日圆,比赛使用直径约20公分的特制鹿煎饼[15]。比赛场地并未单独隔开,通常会因为巨大鹿煎饼的香味吸引更多的鹿聚集。因此设有“如果投掷的鹿煎饼被吃掉,会记录这只鹿吃到鹿煎饼时离投掷点的距离,具体记录位置为这只鹿的前右脚”等规则[15]

投掷距离除了取决于投掷的方式,也会受当天的风向和风速影响。如果投掷距离超过20公尺,将赠送纪念品,而在40公尺左右则能与其他参赛者竞争,优胜者将获得鹿角奖杯。每次参赛者大约有500至700人左右,有些人甚至获得5次优胜纪录[17]

截至2018年3月14日官方网站的纪录,2008年暑假特别企划大赛的74.55公尺是有史以来最高纪录[18]

相关项目

脚注

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads