Loading AI tools
美国Netflix制播的电视影集(2023-) 来自维基百科，自由的百科全书
《头号外交官》（英语：The Diplomat）是Netflix原创美国政治惊悚影集，由黛博拉·卡恩开创，西蒙·赛伦·琼斯执导，凯莉·罗素、卢夫斯·塞维尔、大卫·盖亚西、艾丽·安、罗里·金尼尔和艾托·艾桑多领衔主演。首季于2023年4月20日在全球Netflix同步上映，同年4月，Netflix宣布续订第二季[1]。2024年10月，宣布第二季订于该月31日播出[2]。
| 头号外交官 The Diplomat | |
|---|---|
.png) 首季官方发行海报 | |
| 类型 | |
| 开创 | 黛博拉·卡恩 |
| 编剧 | 黛博拉·卡恩 |
| 导演 | 西蒙·赛伦·琼斯 |
| 主演 | |
| 国家／地区 |  美国 |
| 语言 | 英语 |
| 季数 | 2 |
| 集数 | 14 |
| 每集长度 | 44–56分钟 |
| 作曲 |
|
| 制作 | |
| 制作人 |
|
| 执行制作 |
|
| 剪辑 |
|
| 摄影 |
|
| 制作公司 |
|
| 播出信息 | |
| 首播频道 | Netflix |
| 图像制式 | 2.20:1 |
| 声音制式 | 杜比7.1环绕声 |
| 播出日期 | 2023年4月20日— |
| 外部链接 | |
| IMDb 介绍 | |
《头号外交官》第一季获得不俗评价，多数观众和影评人赞赏了主角凯莉·罗素和卢夫斯·塞维尔两人精湛的演出和他们之间的化学反应。本剧不仅入围第81届金球奖最佳戏剧类影集提名[3]，凯莉·罗素更同时获得金球奖剧情类剧集最佳女主角和第75届黄金时段艾美奖最佳剧情类影集女主角提名[4]。
一艘停在波斯湾的英国军舰被炸毁，战争一触即发。原美国驻阿富汗大使凯特·怀勒被指派到伦敦担任新的美国驻英国大使，人生地不熟的凯特不仅要分辨清楚身旁谁是敌是友，还得解决影响国家安危的紧急事件，以及她与哈尔的婚姻危机。
| 总集数 | 集数 （季） | 标题 | 导演 | 编剧 | 上线日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 灰姑娘 The Cinderella Thing | 西蒙·赛伦·琼斯 | 黛博拉·卡恩 | 2023年4月20日 | |
| 位于伊朗外海的一艘英国皇家海军舰艇——勇敢号遭人蓄意炸毁，造成25名英国海军殉职。美国总统威廉·雷本（迈克尔·麦基恩饰）紧急指派凯特·怀勒（凯莉·罗素饰）出任美国驻英国大使，要她出面协调好美英两国之间的外交关系，并揪出策画英国航母爆炸案的幕后指使者。 | ||||||
| 2 | 2 | 别说这是绑架 Don't Call It a Kidnapping | 西蒙·赛伦·琼斯 | 彼得·诺亚 | 2023年4月20日 | |
| 就在凯特忙著为杂志专访做准备，一名假扮成造型团队的女子混进温菲尔德宫并掳走哈尔。英国航母爆炸案有了初步调查结果，首相尼可·托布里吉（罗里·金尼尔饰）在海军葬礼上发表的激烈言论使英国与伊朗的关系愈发紧张。凯特发现哈尔不断干扰她的工作，就在她要求哈尔远离她身边时，哈尔说出了一则让凯特震惊的消息。 | ||||||
| 3 | 3 | 黑暗中的羔羊 Lambs in the Dark | 安德鲁·伯恩斯坦 | 黛博拉·卡恩 | 2023年4月20日 | |
| 雷本总统亲自到访凯特的大使官邸与托布里吉首相会晤。哈尔的行为让凯特对他产生不信任感，甚至出动中情局站长艾德拉·朴（艾丽·安饰）来审问他。雷本与托布里吉策画了一项海上救援行动，英国外交大臣奥斯汀·丹尼森（大卫·盖亚西饰）意识到托布里吉轻率的举动将会对美、英和伊朗三国增加更多冲突，他和凯特联手想尽办法阻止他们。 | ||||||
| 4 | 4 | 他买了帽子 He Bought a Hat | 安德鲁·伯恩斯坦 | 阿曼达·强森-泽特斯特罗姆 （Amanda Johnson-Zetterström） | 2023年4月20日 | |
| 哈尔与凯特的关系再度降到了冰点，他正试图挽救两人的婚姻。凯特先前成功说服雷本总统取消海上救援行动，让愤怒的托布里吉对众人宣告雷本是个骗子。使馆副馆长史都华·海佛（艾托·艾桑多饰）和中情局站长艾德拉提出让凯特与伊朗驻英国大使哈贾暗中见面的计划，凯特会在哈贾和外交大臣奥斯汀会谈时一同参与并聆听大使带来的重要情报。奥斯汀和凯特在一次次合作化解危机后，发现双方都对彼此产生革命情感。 | ||||||
| 5 | 5 | 捕犬人 The Dogcatcher | 丽莎·强森 | 故事构思 ：米亚·锺、黛博拉·卡恩和安娜·哈根（Anna Hagen） 剧本创作 ：米亚·锺（Mia Chung） | 2023年4月20日 | |
| 哈贾大使的情报为航母爆炸案带来新的发展，所有人开始调查俄罗斯是否为轰炸英国航母的幕后主使。凯特到奥斯汀的乡村别墅开会，碰巧遇上托布里吉前来拜访，与此同时，哈尔正与奥斯汀的妹妹西西莉亚（媞妮亚·米勒饰）在森林里幽会。托布里吉、凯特、奥斯汀和两位大使一同商讨如何应对俄罗斯的战略，就在托布里吉说出要以武力反攻俄罗斯的激烈言论时，凯特却意外地顺著托布里吉的意表示赞成。 | ||||||
| 6 | 6 | 精力充沛的龙卷风 Some Lusty Tornado | 丽莎·强森 | 安娜·哈根 | 2023年4月20日 | |
| 凯特没想到她点燃了托布里吉心中的熊熊烈火，大伙人彻夜赶工并向托布里吉提出另一项方案以转移他想要轰炸俄罗斯的注意力。西西莉亚带著凯特去找一位过去与托布里吉有密切关系的女子交流情报，哈尔透过人脉关系邀请到美国国务卿前来伦敦与托布里吉会面。凯特对托布里吉拟定的计画看似成功了，却没意识到迎面而来的危机。艾德拉和史都华终于打算要公开两人的恋情。 | ||||||
| 7 | 7 | 亲近敌人 Keep Your Enemies Closer | 艾力克斯·格雷福斯 | 彼得·诺亚 | 2023年4月20日 | |
| 哈尔跟凯特和好如初。英国已掌握俄罗斯委托攻击英国航母的军火组织——伦科夫军团，将联合美国对他们发动攻击。航母爆炸案一事的情况再度翻转，俄罗斯驻英国大使带来的线人告诉凯特关于伦科夫军团首脑——罗曼·伦科夫的最新动态，这项情报指出俄罗斯可能并非幕后主使，且意图让美英两国亲自动手解决掉罗曼·伦科夫。 | ||||||
| 8 | 8 | 庞德条款 The James Bond Clause | 艾力克斯·格雷福斯 | 黛博拉·卡恩 | 2023年4月20日 | |
| 奥斯汀和凯特将前往巴黎与法国内政部部长商讨关于逮捕罗曼·伦科夫之事，但是部长以英国脱欧一事拒绝了奥斯汀的请求。哈尔意识到凯特与奥斯汀接触太过频繁，内心忐忑不安。哈尔代替凯特在查塔姆研究所发表了一场激励人心的演讲，事后，一名自称是保守党党员的男子梅里特·葛洛夫（西蒙·钱德勒饰）向哈尔求助，他表示有急事要跟雷本总统谈论。凯特得知英国政府下令暗杀罗曼·伦科夫，她生气得质问奥斯汀为何隐瞒她，但奥斯汀表示他并不晓得此事，等到两人意识到从“英国航母爆炸案”到“刺杀伦科夫”都是托布里吉的计谋时早就为时已晚。哈尔、罗尼（洁丝·钱利奥饰）和梅里特·葛洛夫等人在汽车爆炸意外中生死未卜。 | ||||||
| 总集数 | 集数 （季） | 标题 | 导演 | 编剧 | 上线日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 陌生人来电 When a Stranger Calls | 艾力克斯·格雷夫斯 | 故事构思 ：黛博拉·卡恩 剧本创作 ：安娜·哈根和黛博拉·卡恩 | 2024年10月31日 | |
| 爆炸案造成葛雷夫死亡与多名重要人物受伤。凯特怀疑英国政府高层涉入爆炸案，并开始调查。同时，关键人物洛林失踪，而炸弹被证实为英国制造，事件愈发复杂。 | ||||||
| 10 | 2 | 圣保罗大教堂 St. Paul's | 艾力克斯·格雷夫斯 | 彼得·艾克曼 | 2024年10月31日 | |
| 葛雷夫葬礼后，失踪的洛林意外现身，并透露葛雷夫卷入英国极端分子阴谋。丹尼森欲取消暗杀令并予以调查，但凯特暂时劝阻。艾德拉与 CIA 开始保护洛林，意图取得更多情报。海佛怀疑是凯特的牵连致罗尼死亡，凯特和哈尔因此争吵。 | ||||||
| 11 | 3 | 三月中旬 The Ides of March | 塔克·盖兹 | 彼得·诺亚 | 2024年10月31日 | |
| 兰科夫被英国特种部队杀害。凯特和艾德拉怀疑是洛林在误导他们。丹尼森计划对托布里吉提不信任动议，并邀请凯特一起向托布里吉宣布。然而，丹尼森的计划面临挑战，而海佛也因意外事件受到影响。 | ||||||
| 12 | 4 | 另一支军队 The Other Army | 塔克·盖兹 | 故事构思 ：茱莉安娜·达德利·马尔（Julianna Dudley Meagher） 剧本创作 ：黛博拉·卡恩 | 2024年10月31日 | |
| 海佛接受 CIA 考验，并承认对凯特的怨恨影响到工作。凯特透过哈尔与洛林沟通，得知托布里吉并非主谋。洛林坦承策划假旗攻击，但意外失控。凯特设局让洛林向托布里吉自白，却引发激烈冲突。 | ||||||
| 13 | 5 | 天衣无缝 Our Lady of Immaculate Deception | 艾力克斯·格雷夫斯 | 安娜·哈根 | 2024年10月31日 | |
| 托布里吉拒绝拘捕洛林，对凯特完全失去信任。美国副总统葛雷丝潘恩来访，凯特意识到副总统职位的现实。哈尔对凯特揭露洛林其实是潘恩的线人，凯特因此陷入两难。 | ||||||
| 14 | 6 | 大无畏 Dreadnought | 艾力克斯·格雷夫斯 | 黛博拉·卡恩 | 2024年10月31日 | |
| 哈尔揭露潘恩涉入阴谋，凯特欲告知国务卿甘侬。然而，哈尔直接向雷本总统揭发，意外导致雷本气急攻心死亡，潘恩意外成为美国总统。凯特目睹了这一切，震惊不已。 | ||||||
2022年1月，Netflix宣布已订下了黛博拉·卡恩开创的影集《头号外交官》[6]。同年2月，宣布凯莉·罗素将领衔主演本剧[7]。同年3月，艾丽·安和卢夫斯·塞维尔加入剧组[8]。2022年4月，大卫·盖亚西、艾托·艾桑多、罗里·金尼尔、米盖尔·桑多瓦尔、娜娜·门萨、迈克尔·麦基恩、西莉亚·伊姆里和潘妮·唐尼加入剧组[9]。本剧第一季于2023年4月20日全球同步在Netflix上映[10]。
.png)
本剧多在英国伦敦周遭取景拍摄。剧组取得了在伦敦的美国驻英国大使馆和英国外交和联邦事务部的拍摄许可权，剧中出现的杜尔巴庭（The Durbar Court）和外交大臣办公室均为真实场景[11]。不过，美国驻英国大使官邸——温菲尔德宫则是在哈特福郡的罗瑟姆公园取景拍摄，此前包括《唐顿庄园》、《王冠》和《柏捷顿家族：名门韵事》等多部电视剧也曾以此地点作为主要拍摄地点之一[12][13]；英国外交大臣在肯特郡的乡村别墅——志奋领宫则以牛津郡的迪奇利公园作为拍摄地点[11]。本剧也在西敏市圣詹姆士广场旁的查塔姆研究所、格林威治的老皇家海军学院、格洛斯特郡的私人科茨沃尔德机场以及巴黎罗浮宫等地取景拍摄[14][15]。而部分场景在磨坊山的北伦敦工作室（London North Studios）拍摄，包括剧中出现的美国白宫椭圆形办公室和美国大使馆[16]。
2023年5月1日，Netflix确认已续订《头号外交官》第二季[17]，拍摄随即于同年6月开始进行，取景地点包括伦敦的圣保罗座堂[18][19]。
本剧与2023年2月上映的英国BBC自制影集《外交风暴》撞名，两者不仅原文片名皆为“The Diplomat”，而且都在同一年首映。不过，两部电视剧的剧情和场景并没有重叠，前者是以西班牙巴塞隆纳作为主要拍摄场景，讲述英国驻西班牙外交官极力保护几名英国公民的故事，而双方均未表示同意更改片名以免让观众混淆[20]。
| 年份 | 大奖 | 类别 | 被提名 | 结果 | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 好莱坞影评人协会电视奖 | 最佳剧情类串流影集 Best Streaming Series, Drama | 提名 | [21][22] | |
| 剧情类串流影集最佳女主角 Best Actress in a Streaming Series, Drama |
凯莉·罗素 | 获奖 | |||
| 剧情类串流影集最佳男配角 Best Supporting Actor in a Streaming Series, Drama |
卢夫斯·塞维尔 | 提名 | |||
| 剧情类串流影集最佳导演 Best Directing in a Streaming Series, Drama |
艾力克斯·格雷福斯（第1季第8集） | 提名 | |||
| 昆西奖 Quincy Award for Responsible Statecraft | 黛博拉·卡恩 | 获奖 | [23] | ||
| 2024 | 金球奖 | 最佳戏剧类影集 | 提名 | [3] | |
| 剧情类剧集最佳女主角 | 凯莉·罗素 | 提名 | |||
| 黄金时段艾美奖[a] | 最佳剧情类影集女主角 | 凯莉·罗素 | 提名 | [4] | |
| 评论家选择奖 | 最佳戏剧类影集 | 提名 | [24][25] | ||
| 剧情类影集最佳女主角 | 凯莉·罗素 | 提名 | |||
| 剧情类影集最佳男配角 | 卢夫斯·塞维尔 | 提名 | |||
| 美国演员工会奖 | 剧情类影集最佳女演员 | 凯莉·罗素 | 提名 | [26] | |
《头号外交官》首季上映后便登上当周Netflix全球最多观看时数影集的宝座，并在44个国家和地区的本地排行榜位居第一。本剧上映后28天的全球观看时数累计约1亿7千346万个小时，更在全球观看时数前十名影集排行榜蝉联4周[27]。此外，本剧也在上映后连续两周荣登美国尼尔森串流电视剧排行榜的榜首，观看时数累计约4千500万小时[28]。
根据评论聚合网站烂番茄汇总的53篇评论文章，83%的评论家给予该作正面评价，使之获得“认证新鲜”标识，平均分数为7.80分（满分10分）。该网站总结的评论家共识是“凯莉·罗素斗志旺盛的演出为《头号外交官》谈判出最好的条件，这是一部谈论治国之道的肥皂剧，他们成功地将地缘政治危机变成令人极度沉迷的娱乐节目。”[29]；《头号外交官》在Metacritic上获得了“普遍好评”，21位影评人对本剧第一季的平均给分为75分（满分100分），36位观众虽评价两极，不过总体给评仍有6.7分（满分10分）[30]。
英国《卫报》的国际事务记者朱利安·博尔格指出Netflix为了让《头号外交官》的剧情能像惊悚片一样迅速进展，他们在剧情上给予很多自由发挥的空间。博尔格也点出几项剧情中的漏洞，像是凯莉·罗素饰演的美国驻英国大使并没有经过参议院的繁重确认程序就飞往伦敦，还有“驻伦敦大使通常是由年轻的外交官担任，而不是派一个富裕的援助者，作为给执政党服务的奖励。”、“大使一抵达伦敦的48小时内就开始和英国外交大臣、英国首相进行会议，甚至还跟美国国务卿、美国总统线上视讯通话，她在这么短的时间内所接触到的高层数量已超出一般外交官毕生的期望。”不过，博尔格赞赏了制作人对于角色人物和场景的安排，他说道：“对于所有剧情、角色及其戏剧化的走向发展，制作人确实让部分细节保持与真实事件相符。”他补充说道：“剧组说服美国和英国允许他们在政府机构中拍摄，有几个场景是在西敏市的外交部内拍摄的，包括外交大臣办公室本身，这是一项罕见的特权。”[11]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
