维冈竞技足球俱乐部（英语：Wigan Athletic Football Club，/ˈwɪɡən/），英格兰西北部大曼彻斯特郡威根的足球俱乐部，主场在DW运动场，成立于1932年。早期的韦根只在业馀联赛中角逐，1978年才正式参与当时英格兰最低级别的职业联赛丁组联赛。至2005年，韦根取得英冠联赛亚军升上英超联赛，此后多届大多在英超中下游徘徊，但每届都能成功护级保持英超席位。2013年5月12日，韦根夺得英格兰足总杯，是该队首项重要锦标；但他们三天后于对阿仙奴的英超赛事以 1–4 败阵，提前一轮降级。2015年球队再降一级到英格兰足球甲级联赛作赛，翌年取得英甲联赛冠军回升英冠，不过回升英冠的韦根未能护级成功，2017年再次降回英甲作赛。
2017/18年度球季，韦根夺得英甲联赛冠军，来届回升英冠。2020年，韦根宣布破产及被接管，被扣12分，因而护级失败降回英甲。2021/22年度球季，韦根夺得英甲联赛冠军，来届回升英冠。韦根在2023年再度出现财政困难，未能准时向员工发薪，被扣3分，结果得英冠榜尾再次降回英甲作赛。
历史
韦根成立于1932年8月27日，取代当地一支刚解散的球队威根布鲁（Wigan Borough）。以春田公园球场（Springfield Park）为主场，加入地区性的柴郡联赛（Cheshire League），期间曾三夺柴郡联赛冠军。1934–35年除夺得第二次柴郡联赛冠军外，亦首次参与足总杯比赛，第一圈作客卡莱尔联大胜 6–1，是保持至今“非联赛球队”胜“联赛球队”最大的纪录。
1945年韦根加入另一个地区性足球联赛兰开夏郡混合联赛（Lancashire Combination），在1947–48年首获冠军及一直维持劲旅本色。1950年被提名加入联赛，在第三轮投票才输给斯坎索普。虽然失意于联赛提名，韦根仍然雄霸地区性比赛。1953-54年四年内三夺兰开郡混合联赛冠军，获得兰开夏郡青年杯（Lancashire Junior Cup）及兰开郡混合联赛杯（Lancashire Combination Cup），成为地区足球三冠王。在足总杯第二圈对靴尔福特联（Hereford United）吸引 27,526 名球迷入场，是历史上两支“非联赛”球队对碰（温布利决赛除外）的最多观众纪录。
1960年代韦根重投柴郡联赛。1964–65年再夺柴郡联赛冠军，季内传奇射手哈利·里安（Harry Lyon）缔造两项球队纪录，个人整季射入 66 球（超越整队入球的半数）及在一场比赛中射入 6 球。1970年代韦根再改投新成立的北部超级联赛（Northern Premier League），期间两夺超联冠军，一次超联杯及三次超联盾。
韦根以良好的成绩继续争取进入联赛。经过 34 次被拒后，在1978年取代榜末的绍斯波特成为丁组联赛的成员。在丁组的首年取得不俗的第六位。两季后（1981-82年）在球员兼领队拉利·莱特（Larry Lloyd）带领下以第二位升级丙组。1985年维甘的足球及榄球一同夺得冠军，韦根在温布莱球场以 3–1 击败布伦特福德获得英格兰联赛锦标（Freight Rover Trophy）。
1995年2月英国最大运动用品连锁店“JJB Sports”老板戴夫·维兰入主成为大股东，惠兰为前布莱克本球员，在1960年足总杯决赛断脚而挂靴。惠兰矢志将韦根带入英超联。
1997年在约翰·狄汉（John Deehan）带领下获得丙组冠军升上乙组联赛。1999年再夺英格兰联赛锦标（AutoWindscreens Shield），决赛以 1–0 击败米尔沃尔。1998–99年为最后一年以春田公园球场作主场，最后一场比赛为升级附加赛首回合，与曼城踢成1-1平手，最终两回合累计1-2被淘汰。1999年8月韦根新主场，可容 25,000 人的JJB运动场开幕，曼联成为首支到访的球队。
韦根在新球季保持廿四战不败，以乙组榜首迈进千禧年（2000年），季末打入升级附加赛，半決賽两回合淘汰米尔沃尔，但决赛在加时后以 2–3 不敌吉林汉姆。2000–01年韦根三换领队，首先是李奥治（Bruce Rioch）为球队打好基础后在2月离队，前队员及教练格连柯尔（Colin Greenall）暂代带领 6 场比赛，直到前曼联队长布鲁士接任，再次打入升级附加赛，不幸两回合 1–2 负于雷丁出局。布鲁士只签署短期合约，季后转往水晶宫执教。
惠兰聘请前布拉德福德及谢周三领队杰维尔（Paul Jewell）任教，成为入主后第八位领队，祖维尔在80年代球员时期曾在韦根渡过。开季成绩并不理想，一度跌到榜末第二，足总杯更在主场被“非联赛”球队简弗岛（Canvey Island）1–0 淘汰。惠兰仍然信任祖维尔，出资扩军，在2002年转会截止前购入门将菲兰（John Filan）、后卫马特·积逊（Matt Jackson）、中场蒂亚莱（Gary Teale）及查列特（Jason Jarrett），再加破球队纪录120万镑的前锋埃林顿（Nathan Ellington），正是这班球员在短短三年间将韦根带进英超联。2001-02年从尾二到新年后只曾五负而以第十位结束。2002–03赛季连续十场胜仗及整季只曾四败，以总分100分的优异成绩取得乙组联赛冠军，经历六年才获升级。
升入甲组联赛之后，11月初主场以 5–0 大破水晶宫后一度排榜首，首年取得第七位，仅差一位未能参加升级附加赛。终于在2005年以英冠联赛亚军的成绩升上英格兰超级联赛，这也是该队首次进入英格兰顶级联赛。
韦根升上英超后首个球季，即带来惊喜。他们首场英超比赛就面对卫冕冠军的车路士，赛前一般人认为这是一场强弱悬殊的比赛，但韦根竟能几乎守和对手，车路士要到补时阶段才攻陷韦根大门，险胜 1–0，这场比赛也证明韦根有力与英超各支劲旅比拼，而此季韦根不但护级成功，更取得英超第十名，而且更打入联赛杯决赛最后取得亚军。
但接下来的2006–07年度球季，韦根陷入降班危机，在联赛最后一场比赛，当时位于联赛榜倒数第三的韦根作客出战倒数第四的锡菲联，韦根最后以 2–1 险胜，追至与锡菲联同分，更仅多一个得失球差反压锡菲联，成功护级。
之后数季，韦根几乎每季都卷入护级漩涡，但每次都在季尾多场关键的比赛中获胜，甚至爆冷击败前列球队，以至取得足够分数护级成功。例如2009–10年度球季在季尾爆冷撃败阿仙奴取得重要三分以至护级成功，2010–11年度球季韦根在最后六场联赛取得 11 分，六场比赛取得的分数更达整季联赛取得分数的四分之一，成功扭转恶劣形势而护级成功。至2011/12年度球季，韦根更在季尾的比赛分别撃败利物浦、曼联及阿仙奴三支前列强队而成功护级，更是不可思异。
至2012–13年度球季，韦根继续在季初落后于其他对手，须在季尾为护级努力，但另方面，韦根却在英格兰足总杯过关斩将，成功晋级决赛。韦根在季尾为护级努力之馀，亦兼顾足总杯比赛，球队显得顾此失彼。在足总杯决赛前三日，韦根于关键的护级战中，于两度领先之下最后被史云斯反胜，护级形势十分恶劣，但三日后对曼城的足总杯决赛，韦根在一致被看淡的情况下以 1–0 击败曼城，夺得球会首个足总杯锦标。韦根夺标后三日，联赛作客阿仙奴，虽然韦根曾两次在季尾击败阿仙奴而护级成功，但今次面对仍在争夺来季欧联参赛资格的阿仙奴，未能再一次爆冷，以 1–4 大败。韦根被阿仙奴打败后也宣告护级失败，2013–14年度球季降落英冠作赛。
韦根降落英冠后，执教韦根四年的领队罗拔图·马天尼斯转投爱华顿。韦根改聘欧文·科尔为新领队。2013–14球季，在英冠作赛的韦根同时兼顾欧霸杯比赛，而在季初联赛表现一般，排名一度跌至 14 位，结果球会于12月将领队奥云解雇，改聘德国人乌韦·路斯拿为新领队。韦根如以往球季一样，在后半季发力，结果最后取得联赛第五名，获参加升班附加赛资格，可惜在附加赛不敌昆士柏流浪而未能回升英超。另外，韦根在足总杯继上届后再次有出色表现，在八强赛继上届决赛后再次击败曼城，晋身四强，最后仅以互射十二码败给后来取得冠军的阿仙奴。
元气大伤的韦根在2014–15年度球季表现欠佳，早早落入降班旋涡，最终领队乌韦·路斯拿于2014年11月被解雇，改聘受歧视丑闻缠身的前卡迪夫城领队马尔基·麦基，但最后韦根成绩仍未有改善，球会于2015年4月解雇领队麦基，由刚退役的前韦根球员加利·卡达维接任领队。最后韦根只取得联赛倒数第二名，来届降落英甲作赛。
韦根在2015–16年度球季降至英甲作赛，最后取得该季的英甲冠军，于2016–17年度球季返回英冠联赛。可惜韦根在回升英冠后表现不佳，最后只取得英冠倒数第二名，2017-18年度球季降回英甲作赛。
韦根在2017-18年度球季，长期位处英甲前列位置。在2018年4月21日作客以4-0大胜费列活特后，锁定取得英甲首两名，提早三轮联赛取得升上英冠资格，后来韦根亦夺得本届英甲联赛冠军。此外，韦根在本届足总杯第五圈爆冷以1-0淘汰当时高据英超榜首，后来以破纪录分数夺得英超冠军的曼城，是韦根在五年内第三次在足总杯击败曼城。
2018年11月，拥有韦根足球会23年的惠兰家族将球会股权转售于香港财团国际娱乐有限公司。至2020年6月，国际娱乐将球会51%售予同一集团主席蔡朝晖持有的另一间公司Next Leader Fund LP，另外49%股权售予香港人欧阳伟基。2020年7月1日，因2019冠状病毒病疫情导致英冠停赛而影响球会收入，球会宣布破产及被接管。韦根随即被扣12分，跌至英冠榜尾[1]。结果在2020年7月22日英冠联赛结束，被扣12分的韦根只取得联赛榜倒数第二名，韦根虽为扣分的裁决进行上诉，但最终上诉被驳回，韦根来届降回英甲作赛[2] 。
2021年3月，由巴林商人Talal Mubarak al Hammad牵头的 Phoenix 2021 Ltd财团从接管人全面收购韦根股权并成为俱乐部新任主席，季末球队于英甲联赛排名第20位成功护级。
2022年4月30日，威根竞技在对上施鲁斯伯里镇3-0的比赛获胜，赛后获得英格兰足球甲级联赛冠军，新赛季再次重返英冠。[3] 可惜在2022/23年度球季，回升英冠的韦根长期在联赛榜下游位置，而且在2023年球会再次因财困而未能准时向职球员发薪，被扣三分，最后韦根只得英冠榜尾，再次降至英甲作赛。
大事纪年
| 年 份 | 事 项 |
|---|---|
| 1932-33 | 加入柴郡联赛 |
| 1933-34 | 柴郡联赛冠军 |
| 1934-35 | 柴郡联赛冠军（第二次） |
| 1935-36 | 柴郡联赛冠军（第三次） |
| 1947-48 | 加入兰开郡混合联赛。兰开夏郡混合联赛冠军 |
| 1949-50 | 兰开夏郡混合联赛亚军 |
| 1950-51 | 兰开夏郡混合联赛冠军（第二次） |
| 1952-53 | 兰开夏郡混合联赛冠军（第三次） |
| 1953-54 | 兰开夏郡混合联赛冠军（第四次） |
| 1959-60 | 兰开夏郡混合联赛亚军 |
| 1961-62 | 再次加入柴郡联赛 |
| 1964-65 | 柴郡联赛冠军（第四次） |
| 1965-66 | 柴郡联赛亚军 |
| 1966-67 | 柴郡联赛亚军 |
| 1968-69 | 北部超级联赛创始成员。北部超级联赛亚军 |
| 1969-70 | 北部超级联赛亚军 |
| 1970-71 | 北部超级联赛冠军 |
| 1972-73 | 决赛1-2负于斯卡伯勒，足总锦标亚军 |
| 1973-74 | 北部超级联赛亚军 |
| 1974-75 | 北部超级联赛冠军（第二次） |
| 1977-78 | 北部超级联赛亚军 |
| 1978-79 | 加入丁组联赛 |
| 1981-82 | 丁组联赛季军，升级丙组 |
| 1986-87 | 丙组排第四位，附加赛准决赛两回合累计2-3负于斯文登 |
| 1992-93 | 超联成立，丙组改组为乙组〈III〉，排廿三位，降级丙组〈IV〉 |
| 1996-97 | 丙组〈IV〉联赛冠军，升级乙组〈III〉 |
| 1998-99 | 乙组〈III〉联赛排第六位，附加赛准决赛两回合累计1-2负于曼城 |
| 1999-00 | 乙组〈III〉联赛排第四位，附加赛准决赛两回合累计1-0击败米尔沃尔，温布莱决赛2-3负于吉林汉姆 |
| 2000-01 | 乙组〈III〉联赛排第六位，附加赛准决赛两回合累计1-2负于雷丁 |
| 2002–03 | 乙组〈III〉联赛冠军，升级甲组〈II〉 |
| 2004–05 | 甲组〈II〉重组为“冠军联赛”，获亚军，直接升级英超 |
| 2005–06 | 晋身联赛杯决赛，0–4负于曼联，联赛杯亚军 |
| 2006–07 | 英超煞科战，作客以2–1击败锡菲联，成功保级 |
| 2010–11 | 英超煞科战，作客以1–0击败史笃城，成功保级 |
| 2012–13 | 决赛1–0击败曼城，夺得足总杯冠军，亦是自升上英超后首项锦标 三天后作客1–4败阵于阿仙奴，来季降级至英冠 |
| 2013–14 | 社区盾0-2不敌曼联屈居亚军；首次参加欧霸杯，但分组赛垫底出局；足总杯晋级准决赛；英冠联赛排第五位，附加赛准决赛两回合累计1-2负于女王公园巡游者 |
| 2014–15 | 英冠联赛排第廿三位，降班英甲联赛 |
| 2015–16 | 英甲联赛冠军，升级英冠联赛 |
| 2016–17 | 英冠联赛排第廿三位，降班英甲联赛 |
| 2017–18 | 英甲联赛冠军，升级英冠联赛 |
| 2019–20 | 英冠联赛排第廿三位，降班英甲联赛 |
| 2021–22 | 英甲联赛冠军，升级英冠联赛 |
| 2022–23 | 因未能按时支付球员和员工工资，本季被扣3分；英冠联赛排第廿四位，降班英甲联赛 |
| 2023–24 | 因未能按时支付球员和员工工资在英甲联赛开季被扣8分 |
近况
| 圈数 | 日期 | 主／客 | 对赛球队 | 纪录 |
|---|---|---|---|---|
| 联 赛 杯 | ||||
| 第一圈 | 2022年8月9日 | 客 | 费列活特 | 负0 - 1 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 足 总 杯 | ||||
| 第一圈 | 2021年11月6日 | 主 | 索利赫尔摩尔 | 和0 - 0 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 第一圈重赛 | 2021年11月16日 | 客 | 索利赫尔摩尔 | 胜2 - 1 加时 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 第二圈 | 2021年12月5日 | 客 | 高车士打 | 胜2 - 1 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 第三圈 | 2022年1月8日 | 主 | 布力般流浪 | 胜3 - 2 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 第四圈 | 2022年2月5日 | 客 | 史笃城 | 负0 - 2 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
主场球场
韦根的主场DW运动场（DW Stadium）前名“JJB运动场”（JJB Stadium），在1999年8月由费格逊主持揭幕，造价高达3,000万英镑，由韦根体育足球会及威根战士榄球俱乐部（Wigan Warriors）共同使用，可以容纳25,000名观众。
球场草地由天然草（98%）及人造纤维（2%）混合组成，比赛场地面积110x68米，有自动灌溉及地底发热系统。球员更衣室位于西看台地下，主队更衣室配备花洒、浴缸、医疗室、缝针室、按摩室及药品化验室。并设有球员酒廊供赛后娱宾。附设警岗及小囚房。
西看台二楼及三楼为行政办公室、会议及宴会场地。三楼设有保安控制室及电视录影室可供天空电视（Sky TV）或其他地区性电视台作直播用。
2009年8月1日更名为DW运动场（DW Stadium）[4]。2009/10年球季由于冬季大雪及地下加热系统损坏，加上榄球球季展开后，草皮损毁严重，影响球队作赛表现，于2010年2月底承国际赛期的空档重铺草皮[5]。
荣誉
| 荣誉 | 次数 | 年度 |
|---|---|---|
| 联 赛 比 赛 | ||
| 冠军联赛〈II〉亚军 | 1 | 2004/05年 |
| 甲级联赛〈III〉 冠军 | 3 | 2015/16年、2017/18年、2021/22年 |
| 乙组联赛〈III〉 冠军 | 1 | 2002/03年 |
| 丙组联赛〈IV〉 冠军 | 1 | 1996/97年 |
| 丙组联赛〈IV〉 季军 | 1 | 1981/82年 |
| 杯 赛 比 赛 | ||
足总杯 冠军
|
1 | 2013年 |
| 联赛杯 亚军 | 1 | 2006年 |
| 社区盾 亚军 | 1 | 2013年 |
| 联赛锦标 冠军 | 2 | 1985年、1999年 |
| 足总锦标 亚军 | 1 | 1973年 |
| 地 区 联 赛 | ||
| 北部超级〈V〉联赛 冠军 | 2 | 1970/71年、1974/75年 |
| 北部超级〈V〉联赛 亚军 | 3 | 1968/69年、1969/70年、1977/78年 |
| 兰开郡混合联赛 冠军 | 4 | 1947/48年、1950/51年、1952/53年、1953/54年 |
| 柴郡联赛 冠军 | 4 | 1935/36年、1934/35年、1933/34年、1964/65年 |
| 地 区 杯 赛 | ||
| 北部超联盾 冠军 | 3 | 1973年、1974年、1976年 |
| 北部超联杯 冠军 | 1 | 1972年 |
球员名单
更新日期：2022年9月3日 (六) 09:30 (UTC)
粗体字为新加盟球员；
为长期伤患球员。
| 编号 | 国籍 | 球员名字 | 位置 | 出生日期 | 加盟年份 | 前属球会 | 身价 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 门 将 | |||||||
| 1 | 
|
杰米·琼斯（Jamie Jones） | 门将 | 1989.02.18 | 2017[6] | 史提芬纳治 | 自由转会[6] |
| 12 |
|
本·阿莫斯（Ben Amos） | 门将 | 1990.04.10 | 2021[7] | 查尔顿 | 自由转会[7] |
| 后 卫 | |||||||
| 2 | 
|
赖恩·尼恩比（Ryan Nyambe） | 右闸/中坚 | 1997.12.04 | 2022[8] | 布力般流浪 | 自由转会[8] |
| 3 |
|
汤·皮雅斯（Tom Pearce） | 左闸/左翼 | 1998.04.12 | 2019[9] | 列斯联 | 无透露[9] |
| 5 |
|
积·获特莫夫（Jack Whatmough） | 中坚 | 1996.08.19 | 2021[10] | 朴茨茅夫 | 自由转会[10] |
| 15 | 
|
积臣·卡尔（Jason Kerr） | 中坚 | 1997.02.06 | 2021[11] | 圣庄士东 | 无透露[11] |
| 16 | 
|
居迪斯·迪治（Curtis Tilt） | 中坚 | 1991.08.04 | 2022[12] | 洛达咸 | 无透露[12] |
| 21 |
|
乔·贝内特（Joe Bennett） | 左闸/左翼 | 1990.03.28 | 2021[11] | 卡迪夫城 | 自由转会[11] |
| 27 | 
|
腾达伊·达里克瓦（Tendayi Darikwa）
|
右闸/右翼 | 1991.12.13 | 2021[13] | 诺定咸森林 | 免费[13] |
| 中 场／翼 锋 | |||||||
| 4 |
|
汤美·尼拿（Tom Naylor） | 防中/中坚 | 1991.06.28 | 2021[14] | 朴茨茅夫 | 自由转会[14] |
| 6 |
|
乔丹·考辛斯（Jordan Cousins） | 中场/翼锋 | 1994.03.06 | 2021[15] | 史笃城 | 自由转会[15] |
| 7 | 
|
格维昂·爱德华兹（Gwion Edwards） | 翼锋 | 1993.03.01 | 2021[16] | 叶士域治 | 自由转会[16] |
| 8 |
|
麦斯·包华（Max Power）
|
中场/右闸 | 1993.07.27 | 2021[17] | 新特兰 | 自由转会[17] |
| 11 | 
|
詹姆斯·麦克林（James McClean） | 左翼 | 1989.04.22 | 2021[18] | 史笃城 | 无透露[18] |
| 18 |
|
格雷姆·希恩尼尔（Graeme Shinnie） | 防中/左闸 | 1991.08.04 | 2022[19] | 打比郡 | 无透露[19] |
| 30 | 
|
瑟洛·阿斯加特（Thelo Aasgaard） | 攻中/翼锋 | 2002.05.02 | 2021 | 青年军 | -- |
| 前 锋 | |||||||
| 9 |
|
查理·维克（Charlie Wyke） | 前锋 | 1992.12.06 | 2021[20] | 新特兰 | 自由转会[20] |
| 10 |
|
在手动字词转换规则中检测到错误（Will Keane） | 前锋 | 1993.01.11 | 2020[21] | 叶士域治 | 自由转会[21] |
| 14 |
|
安东尼·史古利（Anthony Scully） | 翼锋/前锋 | 1999.04.19 | 2022[22] | 林肯城 | 无透露[22] |
| 19 |
|
哥林·兰治（Callum Lang） | 翼锋/前锋 | 1998.09.08 | 2017 | 青年军 | -- |
| 28 | 
|
祖殊·麦根尼斯（Josh Magennis） | 前锋/右翼 | 1990.08.15 | 2022[23] | 侯城 | 无透露[23] |
著名球员
莱顿·拜恩斯（Leighton Baines）
让·博塞茹尔（Jean Beausejour）- 泰塔斯·布兰布尔（Titus Bramble）
- 吉米·布拉德（Jimmy Bullard）
斯蒂文·卡德维尔（Steven Caldwell）
亨利·卡马拉（Henri Camara）- 李·卡特摩尔（Lee Cattermole）
帕斯卡尔·希姆邦达（Pascal Chimbonda）
埃里克·埃德曼（Erik Edman）
霍尔迪·戈麦斯（Jordi Gómez）- 安德烈斯·格兰奎斯特（Andreas Granqvist）
- 埃米尔·赫斯基（Emile Heskey）
- 奥利维耶·卡波（Olivier Kapo）
格拉汉姆·卡瓦纳吉（Graham Kavanagh）- 凯文·基尔巴尼（Kevin Kilbane）
- 克里斯·柯克兰（Chris Kirkland）
马隆·金（Marlon King）
贾森·库马斯（Jason Koumas）
丹尼·兰扎特（Denny Landzaat）- 肖恩·马洛尼（Shaun Maloney）
- 马里奥·梅尔奇奥特（Mario Melchiot）
- 詹姆斯·麦克阿瑟（James McArthur）
- 李·麦卡洛克（Lee McCulloch）
- 卡勒姆·麦克马纳曼（Callum McManaman）
艾哈迈德·侯萨姆·米多（Ahmed Hossam Mido）- 查尔斯·恩佐比亚（Charles N'Zogbia）
威尔森·帕拉西奥斯（Wilson Palacios）
乌戈·罗达莱加（Hugo Rodallega）
保爾·斯查尼（Paul Scharner）- 安托万·西别尔斯基（Antoine Sibierski）
路易斯·巴伦西亚（Luis Antonio Valencia）- 本·沃特森（Ben Watson）
- 安迪·维布斯特尔（Andy Webster）
- 阿姆尔·扎基（Amr Zaky）
- 阿德里亚努斯·德·泽乌（Arjan de Zeeuw）
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
