遣耽罗使

遣耽罗使，是日本（倭国）派遣至耽罗（济州岛）的使节。

概要

耽罗之见于史籍记载，始自《三国志》魏志东夷传、《后汉书》东夷传的州胡。《高丽史》卷57地理志耽罗县条引耽罗古记之说：“大初无人物，三神人自地耸出……（中略）……一日见紫泥封藏木函，浮至于东海滨，就而开之，函内又有石函。有一红带紫衣使者，随来开石函，出现青衣处女三及诸驹犊、五谷种。乃曰：‘我是日本国使也，吾王生此三女，闻西海中岳降神子三人，将欲开国而无配匹，于是命臣侍三女以来尔，宜作配以成大业。’使者忽乘云而去，三人以年次分娶之。”可据以推察上古日本与耽罗交流的传承。其后5、6世纪间，耽罗臣属百济，见于《隋书》东夷传^[1]、《三国史记》百济本纪^[2]。

显庆5年（660年）唐灭百济后，耽罗展开独自的外交。龙朔元年（661年）遣使入贡于唐^[3]；文武王2年（662年），服属新罗^[4]。同时，齐明天皇7年（661年）因第4回遣唐使归途漂流至耽罗，遣王子阿波伎等附载入贡日本^[5]，此后至天武天皇7年（678年）间，耽罗派往日本的使节于史可考者共9次。龙朔3年（663年）白江口之战后，刘仁轨俘虏的百济、日本残军中有耽罗国使^[6]，可见当时耽罗也与日本参加救援百济的军事行动^[7]。

而日本于天武天皇8年（679年）^[8]与天武天皇13年（684年）^[9]，曾两度派使者前往耽罗。第一次的使者无考，第二次以县犬养手缠为大使、川原家尼为小使，二次的使者都是伴随遣新罗使、遣高丽使同时派遣^[10]。

此后，持统天皇2年（688年）^[11]与持统天皇7年（693年）^[12]耽罗二次遣使至日本，但是使者只停留于太宰府，而未进京入朝。

参考文献

• 森公章《古代日本の対外认识と通交》（吉川弘文馆、1998年） ISBN 4-642-02328-3
  • 第二部 外交政策と通交　第二章 古代耽罗の历史と日本 -七世纪后半を中心として-　240~272页（初出：《朝鲜学报》118辑、1986年）

关连项目

• 遣唐使
• 遣渤海使
• 渤海遣日使
• 遣新罗使
• 新罗遣日使

脚注

1. 《隋书》卷81东夷传百济条末：“南海行三月，有牟罗国，南北千馀里，东西数百里，土多麞鹿，附庸于百济。”
2. 《三国史记》卷26 百济本纪四：“文周王2年（476年）4月，耽罗国献方物。王喜，拜使者为恩率。”
3. 《唐会要》卷100耽罗国目：“龙朔元年八月，朝贡使至。”
4. 《三国史记》卷6 新罗本纪六：“文武王二年二月，耽罗国主佐平徒冬音律【一作津】来降。耽罗自武德以来臣属百济，故以佐平为官号，至是降为属国。”
5. 《日本书纪》卷26：“齐明天皇七年五月丁巳，耽罗始遣王子阿波伎等贡献。”子注引《伊吉连博得书》云：“（前略）……以（四月）八日鸡鸣之时，顺西南风，放船大海。海中迷途，漂荡辛苦，九日八夜，仅到耽罗之岛。便即招慰岛人，王子阿波伎等九人，同载客船，拟献帝朝，五月二十三日，奉进朝仓之朝，耽罗入朝始于此时。”
6. 《旧唐书》卷84 刘仁轨传：“仁轨遇倭兵于白江之口，四战捷，焚其舟四百艘……（中略）……伪王子扶馀宗胜、忠志率士女及倭众并耽罗国使，一时并降。”
7. 森公章《古代日本の対外认识と通交》 252~253页
8. 《日本书纪》卷29：“天武天皇八年九月庚子，遣高丽使人、遣耽罗使人等返之，共拜朝廷。”（但未载何时遣使至耽罗）
9. 《日本书纪》卷29：“天武天皇十三年十月辛巳，县犬养连手缠为大使、川原连家尼为小使，遣眈罗。”、“天武天皇十四年八月癸巳，遣眈罗使人等还之。”
10. 森公章《古代日本の対外认识と通交》 264~265页
11. 《日本书纪》卷30：“持统天皇二年八月辛亥，耽罗王遣佐平加罗，来献方物。”、“九月戊寅，飨耽罗佐平加罗等于筑紫馆，赐物各有差。”
12. 《日本书纪》卷30：“持统天皇七年十一月壬辰，赐耽罗王子、佐平等各有差。”