《痴情》（越南语："See Tình"），又称为《见爱响铃》或《叮叮当当》，是2022年发行的越南流行歌曲，由越南流行歌手黄垂玲演唱，收录于其个人的第四张录音室专辑《Link》。另有Cucak创作的歌曲混音版，该版本在TikTok受到强烈关注，成为众多翻跳视频的背景音乐[1]。
 | 此条目可参照越南语维基百科相应条目来扩充。 (2023年11月8日) |
歌曲创作
《痴情》由越南创作组合DTAP谱曲编曲，以越南南部湄公河三角洲文化为创作蓝本[2][3][4]。演唱者黄垂玲表示歌曲内容取材于她少女时代初次恋爱的经历[5]这首歌的创作时间为两个小时，录制时间也只有两天[6]。歌名“See Tình”衍生自越南语单词“si tình”，为双关语，有“坠入爱河”及“痴情”的意思[4][5][7]。
从曲风层面上看，歌曲结合迪斯科及流行舞曲风格[8]，副歌采用复古风格五声音阶，当中穿插改良剧片段，带领听众沿着湄公河三角洲西边的河流前进[4][5]。
音乐视频
.jpg)
歌曲的音乐视频由卡哇伊俊英（Kawaii Tuấn Anh）执导、明珠（Minh Châu）编剧[2][8]，黄古（Hoàng Ku）担任时尚造型师[2][4][9]。剧情承接2022年1月1日发行的《Link》首支单曲《卜卦》（"Gieo Quẻ"）的音乐视频[2][10][11]。
和黄垂玲以往采用越南北部风格的音乐视频不同，《痴情》改用越南西部风格，且色彩简约，以迎合歌词内容[8][10]。视频采用大量CGI画面，其中大约75%的场景在绿幕前录制，制作周期长达三个月。视频讲述黄垂玲扮演的美人鱼向一位卖地毯的男孩求爱[5][8]。越南歌手伊萨克·范（Isaac Phạm）在视频最后客串亮相[4][8]。
流行文化
《痴情》还有一个由Cucak创作的混音版，该版本在TikTok受到强烈关注，成为众多翻跳视频的背景音乐[12][13]。在中国的抖音平台，与歌曲相关视频的播放量高达40亿次[14]。TikTok透露截至2023年3月，附带“#SeeTinh”标签的视频收获超过12亿次的播放量，以舞蹈视频居多[15]。
歌曲在华语圈又名《见爱响铃》，曾被蔡依林等明星翻跳[16]。在芒果TV音乐竞演真人秀《乘风2023》的一公表演中，该曲改名为《叮叮当当》，由陈嘉桦、张嘉倪、吴倩及芝芙共同演绎[17][18]。
榜单成绩
周榜
|
年终榜
|
参考资料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
