爱尔兰共和国有5座城市。《2001年地方政府法案》[1]定明“城市”必须经由法律定义[2]，同时确立爱尔兰共和国只有5座城市，每座城市的地方政府皆为市议会。虽然爱尔兰曾是英国的一部分，但现今爱尔兰共和国城市地位与英国城市地位的模式是完全不同的。
1609年，基尔肯尼获英格兰国王詹姆斯一世颁授皇家特许状由镇升格为城市，但《2001年地方政府法案》没有把她列为城市，所以其城市地位至此被正式撤消。
1667年，卡舍尔和蒂珀雷里郡获英格兰国王查理二世颁授皇家特许状由镇升格为城市，但《Municipal Corporations Act (Ireland) 1840》撤消她们的城市地位[3]。
2014年地方政府改革法案实施，利默里克及沃特福德市议会将与相应的郡议会合并，而所有市镇和镇议会将通过新的“市辖区”所取代郡范围内的城市和农村地区。[4][5] 然而，“城市”和“自治市镇”的名称将被移转到，相关郡、市议会内拥有“城市”或“自治市镇”的市政当局。[6][7]
| 中文译名 | 爱尔兰语原文 | 英语化名称 | 建城1 | 特许 | 地方政府 | 市内人口2 | 市内及市郊总人口3 4 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 都柏林 | Átha Cliath | Dublin | 917年 | 1171年 | 505,739 | 1,045,769 | |
| 科克 | Corcaigh | Cork | 915年5 | 1185年5a | 119,418 | 190,384 | |
| 戈尔韦6 | Gaillimh | Galway | 1396年7 | 1484年8 | 72,414 | 72,729 | |
| 利默里克 | Luimneach | Limerick | 922年 | 1197年 | 52,560 | 90,757 | |
| 沃特福德 | Port Láirge | Waterford | 914年 | 1171年 | 45,775 | 49,213 |
参考文献
相关条目
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads