曼城茶座

曼城茶座（日语：マンハッタンカフェ，英语：Manhattan Cafe），为日本纯种竞赛马匹^[1]。生涯称霸长途赛事，曾胜出2001年的菊花赏和有马纪念及2002年春季天皇赏。

曼城茶座
2002年春季天皇赏
父系	周日宁静
祖父	Halo（英语：Halo(horse)）
母系	Subtle Change
母父	Law Society（英语：Law Society(horse)）
性别	种马
出生	1998年3月5日
出生地	日本
死亡	2015年8月13日（17岁）
毛色	棕色
养育者	社台牧场（日语：社台ファーム）
马主	西川清（日语：西川清）及吉田照哉（日语：吉田照哉）
练马师	小岛太（日语：小島太）
战绩	12战6冠1季
奖金	5亿2283万4000日圆
主要胜出赛事
获胜场次 GI 菊花赏 2001年 GI 有马纪念 2001年 GI 春季天皇赏 2002年

日语写法
日语原文	マンハッタンカフェ
平文式罗马字	Manhattan Kafe

出赛前

1998年3月5日生于北海道千岁市社台牧场（日语：社台牧場），成长途中于拍卖会中由企业家兼马主西川清（日语：西川清）以1亿3650万日圆购入，以社台牧场负责人吉田照哉（日语：吉田照哉）亦作为共同马主拥有部分所有权。

其后交由美浦训练中心练马师小岛太（日语：小島太）训练。

竞赛生涯

3岁

2001年1月29日出战东京竞马场3岁新马战，虽然赛前获得第二人气，但由于比赛初段因漏闸留后而仅获得第三。

2月11日出战另一场3岁新马战，改用先行战术之下成功于直路冲出并取得首胜。

其后出战二级赛弥生赏，但赛前因运输及训练等原因导致其体重暴减20公斤，受此影响其于比赛途中未能发挥实力，最终落后爱丽速子、Born King及Miscast取得第四。

4月7日出战杜鹃花赏，在前再度暴减16公斤至生涯最轻的456公斤，因而于比赛途中完全未能发挥任何亮眼表现，失速之下以第十一大败。

杜鹃花赏进入休养以调整身体，夏季时成功增重46公斤至506公斤，体态外观亦有明显好转的迹象。

8月4日于条件战富良野特别获得冠军后，随即于8月26日的阿寒湖特别再度以凌厉的姿态击败一众年长对手夺冠。

9月16日出战菊花赏前哨战圣烈特纪念，虽然比赛初段保持于有利位置推进，但进入直路后受到好至黏地的影响未能尽力加速，最终被对手超越下而第四完赛。

完成圣烈特纪念后，阵营以菊花赏为目标，由于考虑到春季时长途运输对曼城茶座之体态影响过重，因而决定提早于9月30日将其送往栗东训练中心作准备，并希望可以运用多馀的时间调整其体重及状态。

10月21日按照计划出战菊花赏，由于此次为其首次出战一级赛，因而仅获得第六人气。比赛开始后，由于其处于第2档的内档位置，因而选择于抢占内栏位置展开推进，并无视前方Meiner Despot的领放逐步堕后至第十左右。通过第四弯道后，其开始由内栏位置突击加速，进入直路后善超越前方力弱的Air Eminem及森林宝穴，其后继续加速爆发末脚，最终于终点线前超过领放的Meiner Despot以1/2马位夺得首个一级赛冠军^[2]。是次胜利令其成为了继1995年摩耶重炮后再一匹首次出战经典三冠赛就赢得菊花赏的赛驹，亦令其成为1998年星云天空以来又一匹赢得菊花赏的关东马。

短暂放草过后于12月23日出战有马纪念，落后于上年度全年无败、目前一级赛七胜的“世纪末霸王”好歌剧及赢得本年度宝冢纪念的名将户仁获得第三人气。比赛开始后，名将户仁处于中团外档位置，好歌剧于中团较后位置推进，而曼城茶座则于未积极抢占位置下处于后方位置等待时机。通过第三弯道时，面对本次比赛较慢的步速，曼城茶座的骑师蛯名正义选择提早于此加速，并于进入直路抽出外档准备。进入直路后，其由于早前外闪的动作导致其望空，最终于外档爆发末脚之下成功超越前方的好歌剧及名将户仁，于直路中段亦最过前方领放的快得胜及American Boss，最终以1 1/4马位赢得第二个一级赛冠军^[3]。顺带一提，本次比赛头马为曼城茶座，二马则为American Boss，曼哈顿加上美国的组合正和当年9月11日发生的九一一袭击事件不谋而合。

4岁

2002年3月23日以日经赏为首战，虽然赛前成为第一人气，但于其中以第六落败。

4月28日出战春季天皇赏，比赛初段保持于中团位置追走，并和其馀两位强敌森林宝穴及成田路处于相仿位置。通过最后直路时候，成田路抽出外档追击先头马匹造成空隙，此时曼城茶座捉紧机会冲出望空。进入直路后，其因处于有利位置而迅速发力冲刺，成功于最后200米占先并一直保持优势直至终点，以颈位击败森林宝穴夺冠^[4]。其胜出此战过后，成为继日本史上首匹无败三冠马鲁铎象征后第二匹于菊花赏、有马纪念及春季天皇赏连胜的赛驹。截至2023年7月，此成就仍然仅得此两匹赛驹达成，下表列出曾经获得菊花赏及当年有马纪念胜利的赛驹，并简短描述过程：

年份	马名	次年春季天皇赏成绩	过程概略	来源
1984年	鲁铎象征	第一名	在天皇赏中第三度对上1983年的三冠马千明代表，鲁铎象征在最终弯道时冲出并保持优势直到终点，而千明代表于最终直线冲刺时失速，仅得第五。	赛绩：[5][6]
1994年	成田拜仁	未参赛	因伤修养而错过1995年的春季天皇赏，直到当年秋天才伤愈复出。	赛绩：[7]
1995年	摩耶重炮	第五名	在劲敌成田白仁的缺席下参战，但在最终直线时未能跟上前方马群，以第五名作收。	赛绩：[8][9]
2001年	曼城茶座	第一名	参见2002年赛绩	赛绩：[10][4]
2011年	黄金巨匠	第十一名	于2012的春季天皇赏时以第一人气出战，不料被马群挡住，未能发挥以往的末脚，以第11名惨败。	赛绩：[11][12]
2012年	黄金船	第五名	以第一人气迎接2013的春季天皇赏，但在最后弯道后的冲刺后继无力，仅得第五名。	赛绩：[13][14]
2016年	里见光钻	第三名	在2017年的春季天皇赏中，未能赶上强敌北部玄驹的最后冲刺，屈居第三。	赛绩：[15][16]

春季天皇赏赛后，阵营着手准备远征法国出战凯旋门大赛的计划，虽然马主之一的西川清（日语：西川清）反对，但因共同马主吉田照哉（日语：吉田照哉）与练马师小岛太（日语：小島太）处于同一战线，使得支持与反对数为二比一之下，曼城茶座最终仍然决定前往远征。然而比赛途中其受到隆尚马场中被誉为“隆尚游泳池”的大烂地影响，最终大幅失速之下以包尾第十三名大败^[17]。

赛后阵营认为其失速的表现异常，因而立即为其安排详细检查，最终发现为左前脚患有肌腱炎。商讨过后阵营决定安排其退役，并于12月22日在中山竞马场举行退役仪式。

详细赛绩

日期	举办国家	马场	距离	级别	赛事名称	负重	骑师	马号	出马	名次	时间	头马（二马）
2001/01/29	日本	东京	草地2000		3岁新马	55	蛯名正义（日语：蛯名正義）	9	15	3	2:06.5	金银财宝
2001/02/11	日本	东京	草地1800		3岁新马	55	蛯名正义	5	16	1	1:49.8	（Isao Heat）
2001/03/04	日本	中山	草地2000	GII	弥生赏	55	蛯名正义	7	8	4	2:06.8	爱丽速子
2001/04/07	日本	阪神	草地2000		杜鹃花赏	55	河内洋（日语：河内洋）	10	16	11	2:03.7	Scenography
2001/08/04	日本	札幌	草地2600		富良野特别	54	蛯名正义	6	12	1	2:43.5	（Springen）
2001/08/26	日本	札幌	草地2600		阿寒湖特别	54	蛯名正义	3	12	1	2:43.1	（Tosen Thunder）
2001/09/16	日本	中山	草地2200	GII	圣烈特纪念	56	二本柳壮（日语：二本柳壯）	14	16	4	2:13.8	Shinko Calido
2001/10/21	日本	京都	草地3000	GI	菊花赏	57	蛯名正义	2	15	1	3:07.2	（Meiner Despot）
2001/12/23	日本	中山	草地2500	GI	有马纪念	55	蛯名正义	4	13	1	2:33.1	（American Boss）
2002/03/23	日本	中山	草地2500	GII	日经赏	58	蛯名正义	8	8	6	2:37.5	Active Bio
2002/04/28	日本	京都	草地3200	GI	春季天皇赏	58	蛯名正义	4	11	1	3:19.5	（森林宝穴）
2002/10/06	法国	隆尚（英语：Longchamp Racecourse）	草地2400	GI	凯旋门大赛	59.5	蛯名正义	8	16	13	纪录缺失	马威霸

退役后

退役后曼城茶座于北海道早来町（今安平町）社台Stallion Station休养，在2003年进行配种。首批子嗣于2004年出生。首批子嗣可于2006年出赛。2007年9月29日，Oriental Rock在札幌两岁锦标取胜，成为首匹胜出分级赛的子嗣。2009年5月10日，咖啡宝于NHK一哩赛取得胜利，成为首匹胜出一级赛的曼城茶座子嗣。纵贯其配种生涯，其子嗣成绩非常优秀，亦于不同赛场表现良好，使得其于同父马爱丽速子在2009年急死后且大震撼子嗣尚未活跃前成功担起了周日宁静系后继种马的大旗。而其作为母父之表现亦异常优秀，如于泥地赛事活跃的宏观角度和名将飞燕、及赢得2023年东京优骏（日本打吡）的键琴高奏均为其外孙。

2015年8月13日，其于放草途中因腹腔瘤死亡，享年17岁。

主要子嗣

一级赛优胜子嗣

粗体字为一级赛

2006年生

• 咖啡宝（猎鹰锦标、NHK一哩赛、丝路锦标）
• 红色梦想（秋华赏、 麦通第三轮挑战赛）

2007年生

• 万千宠爱（产经大阪杯、春季天皇赏）

2008年生

• 果酿醇酒（日本泥地打吡、东海锦标、二月锦标）

2012年生

• 皇后宝戒（雌马赛、京都牝马锦标、府中牝马锦标、女皇伊利沙伯二世杯）

分级赛优胜子嗣

2004年生

• Manhattan Sky（福岛纪念）
• Seraphic Romp（两次爱知杯）
• Urbanity（海洋锦标）

2005年生

• Red Agate（花仙锦标）
• Meisho Qualia（京都新闻杯）
• Oriental Rock（札幌两岁锦标）

2006年生

• Fumino Imagine（福岛牝马锦标、人鱼锦标、爱知杯、札幌纪念）
• T M Aurora（府中牝马锦标）
• A Shin Moreover（两次名古屋大奖赛、两次白山大赏典）
• Antonio Barows（新山纪念）
• Best Member（京都新闻杯）
• I Ko Piko（神户新闻杯）

2007年生

• Hansode Bando（共同通信杯）
• Gestalt（京都新闻杯）
• Aroma Cafe（日经电台赏）
• San Diego City（札幌两岁锦标）
• 礼貌周到（新山纪念、东京新闻杯、打吡公爵挑战杯、函馆短途锦标）

2008年生

• 湘南声威（产经大阪杯）
• Trend Hunter（百花杯）

2009年生

• Meisho Columbo（兵库金杯、名古屋大赏典）
• 忘情弃爱（函馆纪念）

2011年生

• Madrid Cafe（京都跳栏赛）

2012年生

• Sing with Joy（花仙锦标、绿松石锦标）
• 姜味烈酒（如月赏、叶森杯、每日王冠、产经赏）

2013年生

• 意式甜酿（日经赏、美国赛马会杯、阪神大赏典）

2014年生

• America's Cup（如月赏）
• Queen Mambo（关东橡树大赛、雌马预赛）
• 赤映天（CBC赏、北九洲纪念）
• 银金弹丸（京都新闻杯）
• 仙女恩典（京都牝马锦标）

2015年生

• Meisho Tekkon（日经电台赏、日经赏）

血统简介

父系周日宁静是美国三冠赛双军马，退役后在日本配种，在日本马坛相当成功，赢得多项分级赛事，其子嗣赢得巨额奖金。连续12年成为日本冠军种马。祖父Halo为美国赛驹，曾赢得一级赛冠军，为美国冠军种马。

母系Subtle Change为爱尔兰赛驹，生涯战绩不俗，曾胜出当地表列赛。外祖父Law Society为美国生产的爱尔兰赛驹，生涯战绩优秀，曾胜出爱尔兰打吡。

血统表

曼城茶座血统表

父线：周日宁静系（Halo系）
种马 周日宁静 1986年（棕色）	Halo 1969年（棕色）	Hail to Reason	Turn-to
			Nothirdchance
		Cosmah	Cosmic Bomb
			Almahmoud
	Wishing Well 1975年（枣色）	Understanding	Promised Land
			Pretty Ways
		Mountain Flower	Montparnasse
			Edelweiss
繁殖雌马 Subtle Change 1988年（深枣色）	Law Society 1982年（深枣色）	声称	Hoist the Flag
			Princess Pout
		Bold Bikini	Boldnesian
			Ran-Tan
	Santa Luciana 1973年（深枣色）	Luciano	Henry the Seventh
			Light Arctic
		Suleika	Ticino
			Schwarzblaurot
雌系：Schwarzgold系（号族：16-c）
五代内近亲交配：无

命名由来

名字中，Manhattan（マンハッタン）即是美国纽约州纽约市曼哈顿行政区，香港因受四字马名上限，而翻译为“曼城”，Cafe（カフェ）是马主之一西川清的冠名，意思是咖啡厅，香港则以雅称“茶座”作为翻译。

流行文化

• 为游戏及动画《赛马娘 Pretty Derby》中的角色，角色配音为小仓唯。
• 曾在关西电视台制作的，以社台集团创办人为题材的电视剧《命运的相会 纯种之梦》中，因外貌相似而被安排扮演其父系周日宁静。

相关条目

• 飞鹰茶座：同主马

参考资料

1. マンハッタンカフェ. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽种马协会. [2023-03-09]. （原始内容存档于2023-07-14） （日语）.
2. 2001年 菊花賞（GⅠ） | マンハッタンカフェ | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-14） （日语）
3. 2001年 有馬記念（GⅠ） | マンハッタンカフェ | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-13） （日语）
4. 2002年 天皇賞（春）（GⅠ） | マンハッタンカフェ | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-14） （日语）
5. シンボリルドルフ | 競走馬データ. netkeiba.com. [2021-11-13]. （原始内容存档于2021-12-23） （日语）.
6. 1985年 天皇賞（春）（GⅠ） | シンボリルドルフ | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-13） （日语）
7. ナリタブライアン | 競走馬データ. netkeiba.com. [2021-11-13]. （原始内容存档于2021-11-16） （日语）.
8. マヤノトップガン | 競走馬データ. netkeiba.com. [2021-11-13]. （原始内容存档于2021-11-18） （日语）.
9. 1996年 天皇賞（春）（GⅠ） | サクラローレル | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-13） （日语）
10. マンハッタンカフェ | 競走馬データ. netkeiba.com. [2021-11-13]. （原始内容存档于2021-11-13） （日语）.
11. オルフェーヴル | 競走馬データ. netkeiba.com. [2021-11-13]. （原始内容存档于2021-12-23） （日语）.
12. 2012年 天皇賞（春）（GⅠ） | ビートブラック | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-13） （日语）
13. ゴールドシップ | 競走馬データ. netkeiba.com. [2021-11-13]. （原始内容存档于2021-12-24） （日语）.
14. 2013年 天皇賞（春）（GⅠ） | フェノーメノ | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-13） （日语）
15. サトノダイヤモンド | 競走馬データ. netkeiba.com. [2021-11-13]. （原始内容存档于2021-12-24） （日语）.
16. 2017年 天皇賞（春）（GⅠ） | キタサンブラック | JRA公式, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-14） （中文（中国大陆））
17. 2002 Prix de l'Arc de Triomphe, [2021-11-13], （原始内容存档于2021-11-13） （中文（中国大陆））

• ‘周间100名马 EX5 マンハッタンカフェ’第105卷、芹泽邦雄编、产业经济新闻社出版〈Gallop临时増刊〉系列、2002年。
• “マンハッタンカフェ”‘THE BEST SELECTION 名马物语’青柳昌之编、enterbrain公司出版〈エンターブレイン・ムック〉系列、2004年。

外部链接

• 五代血统表：Netkeiba.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）、JBIS Search （页面存档备份，存于互联网档案馆）、Pedigreequery.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）、Sporthorsedata.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）