岩田华怜

岩田华怜（日语：岩田 華怜，1998年5月13日—）是日本女演员，女艺人，为女子偶像团体AKB48 Team A前成员^[1]，宫城县仙台市出身^[2]，所属经纪公司为Horipro。昵称为“Karen”（カレン）。

岩田华怜 岩田 華怜 （いわた かれん）
女艺人
罗马拼音	Iwata Karen
昵称	Karen（カレン）[1]
别名	かれん
国籍	日本
出生	(1998-05-13) 1998年5月13日（26岁）
职业	演员
语言	日语
出道日期	2008年（艺人出道） 2011年2月20日（AKB48身分）
出道作品	《风正在吹》
活跃年代	2011年至今
经纪公司	MOC Planning（日语：MOCプランニング）（AKB48加入前） AKS（AKB48在籍时，2011年－2016年） Horipro（2016年4月－至今）
网站	Horipro个人介绍页
相关团体	AKB48（2011年－2016年）
AKB48在籍记录
个人资料
出身地点	日本宫城县仙台市
血型	A型
身高	1.58米（5英尺2英寸）
出道日期	2011年2月20日
毕业日期	2016年5月21日
加入时期	AKB48第12期
毕业前所属队伍	Team A
前属队伍	AKB48研究生 → 初代Team 4 → 篠田Team A
选拔记录
选拔次数	1次
第四届总选举排名	未入围
第五届总选举排名	未入围
第六届总选举排名	未入围
第七届总选举排名	未入围
其他资料
相关团体	NO NAME
官方网站	AKB48个人介绍页

于2011年3月参加AKB48研究生甄选之际正巧遇上东日本大震灾而成为受灾户，以致她在出道之后有不少的工作都跟赈灾有关。另外，岩田也是AKB48成员中较积极参与声优相关工作的成员之一，除了为日本动画《AKB0048》中的本宫凪沙一角配音演出外，也是配合该动画发展出的衍生团体“NO NAME”的成员之一。在加入AKB48前，原本是宫城县的地方性经纪公司MOC Planning（日语：MOCプランニング）旗下的艺人。

经历

加入AKB48和311大地震

出身自宫城县仙台市的岩田华怜在还是小学生的时候已经出演过音乐剧^[3]，也是“MJ Irene Musical Academy”的高级班1期生^[4]。

2011年2月，当时小学六年级的岩田华怜因仰慕AKB48的领军人物高桥南^[5]，所以参加了AKB48第12期研究生甄选，并成功通过，将于3月13日接受AKS研究生审查。^[6]不过很不幸，在审查两日前的3月11日，发生东北地方太平洋近海地震，震央位于仙台市以东的太平洋海域。岩田一家亦受灾，须到祖父母的家中暂住。研究生审查虽然因此延后，但生活经历剧变的岩田却萌生放弃的念头。然而，母亲却支持她上京，说：“要是加入AKB，再回来故乡，不就能够成为一股很大的力量吗？”岩田因此参加了这次审查并及格，正式成为AKB48的研究生。^[5]4月，她初次于AKB48剧场亮相。^[5]

岩田因为是AKB48集团当时二百多名成员中唯一有受灾户身份的成员，所以她部份演艺活动跟这次灾难相关。^[6]2012年5月，NHK东日本大震灾复兴应援计划“向着明天”（明日へ）发行赈灾单曲《花正在开》，由来自灾地的多名艺人演唱，岩田和出身自岩手县的仲谷明香亦有参与。单曲亦收录了岩田的独唱版本。^[7]她曾于2013年1月播出的《MUSIC JAPAN》独自演唱这首歌。^[5]此外，从2012年8月起，由岩田旁白、每集时长1分钟的电视节目《向著明天的1min 华怜的复兴日历》（明日へ1min カレンの復興カレンダー）播映。^[8]

初试声优和NO NAME

2011年10月，传出将会制作首部以AKB48为主题的电视动画《AKB0048》的消息，其中为九名主要角色配音的声优将会从AKB48、SKE48、NMB48和HKT48中选出。^[9]12月13日，制作方为此举办声优选拔。岩田跟渡边麻友、石田晴香等九名成员被选出。^[10]她在《AKB0048》中声演的角色是女主角“本宫凪沙”。^{[11][注 1]}

这九名成员其后组成声优组合“NO NAME”，为《AKB0048》演唱了片头曲《关于希望》（希望について）和片尾曲《梦将不断重生》（夢は何度も生まれ変わる）。这两首歌曲收录在NO NAME的第1张单曲《关于希望》中。其后第二季《AKB0048 Next Stage》于2013年播出，新主题曲《将泪水献给你》（この涙を君に捧ぐ）成为她们的第2张单曲。这两张单曲在Oricon公信榜上分别取得第3名和第2名。随着动画结束，以及部分成员从48集团毕业离队，NO NAME亦变得名存实亡，岩田初次声优体验亦随之完结。^[12][13]

晋升为正式成员

2012年3月24日，在“业务连络。拜托了，片山部长！”演唱会上，AKB48剧场经理户贺崎智信宣布岩田华怜跟加藤玲奈、川荣李奈、高桥朱里和田野优花同时晋升到Team 4。^[14]当时13岁又316日的岩田打破了由藤江丽奈于2008年创下的最年轻晋升纪录（14岁又54日），成为当时整个组合内最年轻的正式成员。^{[8][注 2]}

其后于5月23日发行的新单曲《仲夏的Sounds good!》中，她得以首次进入选拔组。^[15]不过，她的Team 4生活却只有约半年——8月24日，在AKB48首个东京巨蛋演唱会上，户贺崎智信宣布废除“Team 4”制度，其16名成员各自分配到Team A、Team K和Team B。岩田在这次“再组阁”中被调动到由篠田麻里子带领的Team A。^[16]11月2日，新Team A举行首场剧场公演，岩田演唱的分组曲为《玻璃般的我爱你》（ガラスの I LOVE YOU）。^[17]

2014年2月24日于Zepp DiverCity举办的“AKB48集团大组阁祭”时被移籍至SKE48 Team S，之后提出异议申请，移籍取消，同月27日续留AKB48 Team A（与她同队的菊地彩香被移籍至NMB48 Team N，同样提出异议申请，也得以续留AKB48 Team A）。

2016年1月5日，宣布毕业。同年3月15日，于AKB48剧场举行了岩田华怜的毕业公演。

演员事业

自组合毕业后，岩田专注于演员事业，参与了舞台《枪弹辩驳 希望学园与绝望高中生》，舞台《Wake Up, Girls! 青叶的记录》，电影《咲-Saki-阿知贺篇 episode of side-A》等的演出。从2022年6月开始，她出演了正在东京演出的舞台剧《哈利波特：被诅咒的孩子》。

人物

自我介绍词（catch phrase）是“既可爱又华丽的伊达娘”（可憐で華麗な伊達娘）^[18]的岩田华怜十分喜欢动漫。她曾提到喜欢的动画和漫画包括：《银魂》、《青之驱魔师》、《搞笑漫画日和》、《恶魔奶爸》、《钢之炼金术师》、《爆漫王。》、《ONE PIECE》、《AKB49〜恋爱禁止条例〜》、《无头骑士异闻录 DuRaRaRa!!》、《我的朋友很少》、《B.A.D.事件簿》等等。^[19]

岩田的母亲菅原美话（日语：菅原美話）是在宫城县活动、以自由主播为主要工作领域的地方型艺人^[20][21]，但因陪伴加入AKB48的岩田前往东京发展而辞去了所有在宫城当地的工作，淡出演艺圈^[21]。除此之外，岩田的舅公是资深演员原田大二郎（日语：原田大二郎）。岩田华怜在2013年1月无意间公开原田大二郎是其舅公后，歌迷都表示十分惊讶。^[22]

他的爱好是日本麻雀，经常出现在麻将节目中大显身手。

AKB48成员相关

• 因经常受到前辈佐藤亚美菜的关心和照顾，而视其作姐姐一样的存在。在佐藤亚美菜宣布毕业后，在G+上留言说心情一直难以平伏。

• 与同期的高桥朱里关系密切，曾在一起逛街时买了一对的吊坠，并在背后刻下自己和朱里名字的首个字母。

• 喜欢冈田奈奈，曾在AKBINGO!节目上表示想跟她交往。

参与歌曲

AKB48单曲CD

	发行日期	单曲名称	参与歌曲名称	名义	收录版本	MV	备注
23rd	2011年10月26日	风正在吹	蓓蕾	Team 4+研究生	剧场盘		研究生
25th	2012年2月15日	GIVE ME FIVE!	NEW SHIP	Special Girls A	Type-A	★
26th	2012年5月23日	仲夏的Sounds good!	仲夏的Sounds good!		所有版本	★	A面曲
27th	2012年8月29日	格子花纹	那一天的风铃	Waiting Girls	剧场盘
28th	2012年10月31日	UZA	下一个Season	Under Girls	所有版本	★
			孤独的星空	Team A	Type-A	★
29th	2012年12月5日	永远的压力	我们的Reason		剧场盘
30th	2013年2月20日	So long!	Ruby	Team A	Type-A	★
31st	2013年5月22日	再见自由式	蔷薇的果实	Under Girls	所有版本	★
			活下去	Team A	Type-A	★
33rd	2013年10月30日	真心电流	快速与动体视力	Undergirl	所有版本	★
			倒数KISS	Team A	Type-A	★
35th	2014年2月26日	勇往直前	KONJO	Talking Chimpanzees	Type-C	★
36th	2014年5月21日	拉布拉多犬	你如此的任性	Team A	Type-A	★
37th	2014年8月27日	心意告示牌	水手服僵尸	牛奶行星	Type-D	★
38th	2014年11月26日	希望无限	顺从的Slave	Team A	Type-A	★
			我想歌唱	嘉德丽亚兰组	Type-C	★
42nd	2015年12月9日	红唇Be My Baby	温柔的place	Team A	Type-A	★
43rd	2016年3月9日	你就是旋律	献给M.T.	Team A	剧场盘

* 标注有“★”符号者表示该首歌曲有拍摄对应的MV，且岩田华怜也参与了影片拍摄。

AKB48专辑CD

	发行日期	专辑名称	参与歌曲名称	名义	备注
4th	2012年8月15日	1830m	直角Sunshine	Team 4
			蓝天 不会寂寞吗？	AKB48+SKE48+NMB48+HKT48
5th	2014年1月22日	未来轨迹	足以确信的东西	Team A

NO NAME

参见：NO NAME (偶像组合)

	发行日期	单曲名称	最高周榜排名	备注
1st	2012年8月1日	关于希望	3
2nd	2013年4月10日	将泪水献给你	2	其中Type-D收录了与 渡边麻友对唱的《无望之泪》

其他

发售日期	专辑名称	参与歌曲名称	最高周榜排名	唱片公司	备注
2012年5月23日	花正在开	花正在开	17	FlyingDog	支援东日本大震灾灾民的赈灾单曲
		花正在开 岩田华怜ver.

演出

综艺节目

• 《突撃!ナマイキTV》（2003年－2010年、东日本放送）：“みわのMamaCoco”环节
• 《迈向明日的1分钟“华怜的复兴日历”（日语：NHK東日本大震災プロジェクト）》（明日へ1min「カレンの復興カレンダー」，2012年8月28日－2014年3月17日，NHK综合台）：此节目是NHK针对311东北大震之后灾区的复建工程所推出的一系列相关节目（NHK东日本大震灾计画）之一部分。由实际上是受灾户的岩田担任领航员/旁白，介绍NHK在官方网站上设置的“迈向明日部落格”（明日へブログ[1] （页面存档备份，存于互联网档案馆））所收到的民众投稿。是每周一播出一次，片长约1分钟的带状短作品。正式节目是自2012年8月28日开播，但在开播前的7月21日曾播出一个开播前导特集（カレンの復興カレンダー・キックオフ特番）。2014年3月每周的带状节目结束之后，“华怜的复兴日历”改收录于同属NHK东日本大震灾计画的另一个节目《迈向明日（日语：明日へ -支えあおう-）》（明日へ -支えあおう-）中，并改为一季播放一次、每集片长10分钟的型式。
  • 《华怜的复兴日历特集》（カレンの復興カレンダースペシャル，2012年10月14日、2013年12月1日，NHK综合台^[23]）：片长48分钟的特集版。
  • 《华怜的复兴日历 2014夏》（カレンの復興カレンダー 2014夏，2014年8月11日，NHK综合台^[24]）
  • 《华怜的复兴日历 2015冬》（カレンの復興カレンダー 2015冬，2015年2月1日，NHK综合台^[25]）
  • 《华怜的复兴日历 2015秋》（カレンの復興カレンダー 2015秋，2015年9月21日，NHK综合台^[26]）
• 《AKB48的牛舌女孩们（日语：AKB48の牛舌GIRLS）》（AKB48の牛舌GIRLS，2014年4月6日－9月28日，仙台放送）：AKB48在东北地区的第一个冠名节目，由岩田伙同名取稚菜、小嶋菜月、森川彩香与佐藤堇（佐藤すみれ），5名成员共同演出。是个以宫城县为主要外景对象、以东北地区为播放范围的综艺节目^[27][28]。

电视动画

※主要角色以粗体字来显示。

• 《AKB0048》（2012年4月29日－7月22日）：声演 本宫凪沙
• 《AKB0048 Next Stage》（2013年1月5日－3月30日）：声演 本宫凪沙

电视剧

• 《马路须加学园3》第8集（2012年9月7日，东京电视台）：饰演 女囚
• 《水手服僵尸》 全剧（2014年4月19日－7月19日、东京电视台）：饰演 Karen（Milk Planet）
• 《马路须加学园4》 （2015年1月20日 - 3月31日、日本电视台）：饰演 政宗（マサムネ）
• 《咲-Saki-阿知贺篇 episode of side-A》 （2017年12月3日 - 2018年1月7日、MBS电视台）：饰演 亦野诚子
• 《忘却的幸子（日语：忘却のサチコ）》 （2017年12月8日、东京电视台）：饰演 桃乃もぎか

电影

• 《所罗门的伪证：前篇‧开庭／后篇‧终审（日语：ソロモンの偽証）》 （2015年3月7日・4月11日、松竹）：饰演 河原沙织
• 《殿下，给点利息（日语：殿、利息でござる!）》 （2016年5月14日、松竹）：饰演 加世
• 《好きだから死んでください、お愿い》 （2017年8月12日 - 9月8日、MOOSIC LAB2017短编部门作品）：饰演 槙田玲奈
• 《咲-Saki-阿知贺篇 episode of side-A》 （2018年1月20日 - 3月2日、T-JOY）：饰演 亦野诚子

广播剧

• 《AKB48的“我们的故事”》（NHK-FM）
  • 第40集“关于希望”（希望について，2012年9月14日）与第50集“东北最棒！”（東北サイコー!，2013年2月15日）

舞台剧

• ブロードウェイミュージカル フットルース（2014年9月15日 - 10月12日）: 饰演 Wendy Joe ( ウェンディ ジョー）
• スイセイ・ミュージカル20周年记念 特别企画第二弾!“広い宇宙の中で”（2015年5月15日 - 17日、博品馆剧场）: 饰演 富士光 (富士ひかる）

CM

• みやぎ生协（产直シリーズ、2008年-2009年）
• 萩の月（岩田华怜“仙台篇”、2014年11月 - 、菓匠三全）
• 栗原市観光PR CM (2015年3月 - ）

注释

1. 岩田以外的八名成员包括AKB48的佐藤亚美菜、仲谷明香、佐藤堇、石田晴香和渡边麻友、SKE48的矢神久美和秦佐和子，以及NMB48的三田麻央。
2. 但这个纪录陆续被13期研究生大岛凉花（13岁又308日升格）与15期研究生达家真姫宝（12歳又128日）打破。

参考资料

1. 岩田 華怜. AKB48官方网站. 2016-05-07 [2020-11-10]. （原始内容存档于2015-08-29） （日语）.
2. 岩田华怜　仙台出身――震灾から2年、故郷に届けた歌声 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - スポーツニッポン（2013年3月12日）
3. ミュージカル「赤毛のアン」オーディション－東北から19人通過. 仙台经济新闻. 2008-04-12 [2013-05-22]. （原始内容存档于2020-09-20） （日语）.
4. MJ Irene Musical Academy ～憧れのミュージカルの世界へ！. MJ Irene Musical Academy. [2013-05-22]. （原始内容存档于2012-07-18） （日语）.
5. 岩田華怜　仙台出身――震災から２年、故郷に届けた歌声. Sponichi Annex. 2013-03-12 [2013-05-22]. （原始内容存档于2019-04-02） （日语）.
6. 仙台で被災…ＡＫＢ岩田故郷元気づける. Daily Sports Online. 2012-03-10 [2013-05-22]. （原始内容存档于2012-07-24） （日语）.
7. AKB48岩田華怜 ： NHK震災復興応援ソングを歌う　仙台の実家で被災. MANTANWEB. 2012-04-23 [2013-05-22]. （原始内容存档于2016-03-04） （日语）.
8. 自らも被災…AKB48岩田華怜、NHK被災地支援番組のナビゲーターに！. CINEMATODAY. 2012-07-17 [2013-05-22]. （原始内容存档于2016-03-04） （日语）.
9. AKBアニメの豪華スタッフにアニメファンため息. web R25. 2011-10-21 [2013-05-22]. （原始内容存档于2013-05-20） （日语）.
10. アニメ「AKB0048」公開オーディションで声優選抜9名決定. natalie. 2011-12-13 [2013-05-22]. （原始内容存档于2013-05-21） （日语）.
11. AKB48アニメ「AKB0048」主演メンバー9名の配役発表. natalie. 2012-02-02 [2013-05-22]. （原始内容存档于2013-05-21） （日语）.
12. AKBまゆゆら“声優選抜”が新ユニット「NO NAME」結成！　アニメ主題歌デビュー. Oricon. 2012-04-26 [2013-05-22]. （原始内容存档于2012-09-11） （日语）.
13. まゆゆらAKB声優選抜「NO NAME」が事実上解散へ. Oricon. 2013-04-11 [2013-05-22]. （原始内容存档于2013-05-28） （日语）.
14. SKE松井珠理奈、NMB渡辺美優紀がAKB48に期間限定加入. natalie. 2012-03-25 [2013-05-20]. （原始内容存档于2012-04-26） （日语）.
15. AKB48、過去最多36人で新曲初披露　HKT兒玉ら15人が初選抜. Oricon. 2012-03-24 [2013-05-20]. （原始内容存档于2012-03-26） （日语）.
16. AKB48夢舞台初日に「再組閣」　宮澤＆高城が“海外移籍”へ…波乱の幕開け. Oricon. 2012-08-24 [2013-05-20]. （原始内容存档于2013-09-27） （日语）.
17. AKB48新チームA初日、総監督たかみな「100点」と絶賛. natalie. 2012-11-03 [2013-05-20]. （原始内容存档于2019-12-06） （日语）.
18. 岩田華怜. Google+. [2013-05-22]. （原始内容存档于2016-06-03） （日语）.
19. AKB48 部屋っ子. Google+. 2012-01-11 [2013-05-22]. （原始内容存档于2019-03-22） （日语）.
20. AKB岩田華怜「俳優の原田大二郎、私の大叔父です」. J-CAST. 2013-01-07 [2013-05-22]. （原始内容存档于2019-12-06） （日语）.
21. 岩田本人在参加2014年1月20年播放的综艺节目《有吉AKB共和国》演出时，于访谈单元中提及。
22. AKB48岩田華怜、俳優・原田大二郎は親戚だと明かす. CINEMATODAY. 2013年1月8日 [2013年5月22日]. （原始内容存档于2016年8月17日） （日语）.
23. AKB48・岩田華怜、被災地の今を伝える 『カレンの復興カレンダースペシャル』. Oricon Style. 2013-11-13 [2015-10-16]. （原始内容存档于2015-10-16） （日语）.
24. 仙台市出身･AKB岩田華怜、『カレンの復興カレンダー』で被災地の現状伝える. Mynavi新闻（日语：マイナビニュース）. 2014-08-08 [2015-10-16]. （原始内容存档于2014-08-09） （日语）.
25. AKB48・岩田華怜が出演、NHK総合『カレンの復興カレンダー 2015 冬』放送決定. CDJournal. 2015-01-28 [2015-10-16]. （原始内容存档于2015-10-16） （日语）.
26. AKB48岩田華怜、宮古から被災地の“今”伝える. Natalie. 2015-09-19 [2015-10-16]. （原始内容存档于2015-10-16） （日语）.
27. ４月より、東北初のAKB48の冠番組がスタート！. Excite Japan. 2014-03-29 [2014-03-30]. （原始内容存档于2014-03-29） （日语）.
28. AKB48の牛舌GIRLS. 仙台放送. [2014-03-30]. （原始内容存档于2014-03-29） （日语）.

外部链接

• AKB48个人介绍页（日语）
• Horipro个人介绍页 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
• 岩田华怜官方部落格 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - LINE BLOG（2016年6月23日 - ）（日语）
• 岩田华怜的X（前Twitter）账号（日语）
• 岩田华怜的Instagram帐户（日语）
• 岩田华怜的TikTok账号（日语）
• YouTube上的岩田华怜频道（日语）