Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
《始终有你》(Just Because You Are Here),又名香港始终有你,是香港特区政府为“香港特别行政区成立十周年纪念”制作的官方主题曲,由香港多位歌手合唱。歌曲统筹为李再唐,作曲者为金培达,填词人为陈少琪。
演唱者按演出的先后次序为:
刘德华、谭咏麟、古巨基、陈慧琳、李克勤、容祖儿、陈奕迅、Twins、莫华伦、李龙、尹飞燕、郎朗(钢琴伴奏)以及香港儿童合唱团(童声伴唱)。
此曲自2007年4月起在香港各电视台的黄金时间内播放。政府也首次将其宣传影片及MP3档放在香港政府网站供人免费下载,又提供原唱版、纯音乐版和卡拉OK版三个不同版本。
2022年,此歌填词人陈少琪相隔十五年后再次为“香港特别行政区成立二十五周年纪念”主题曲《前》填词。[1]
作词人陈少琪在当时的访问中表示不想在歌词中加入口号,如“爱国爱港”之类,这种写法很兀突,打动不到听众,所以他选择以人出发,歌颂香港人自身的努力[2]。研究流行曲歌词多年的学者朱耀伟认同此倾向,他指出歌词带出香港东西汇聚特色,“明艳紫荆风中争胜 找对了路径 花瓣开得繁盛”以香港市花洋紫荆象征香港的成就,官方讯息则尽量软化[3]。朱耀伟又比较《始终有你》与《狮子山下》歌词中所表达的香港精神,认为此歌之心思与布局有别于一般政治宣传歌[3]。但朱耀伟亦认为词中反映香港与中国关系密不可分,如“狮子山触得到长城”一句、加入普通话歌词,虽然是现实,却是“由上而下”,由官方给予的身份认同,相比《狮子山下》那种“同情共感”,在历史脉络中,民间渐渐自行形成的身份认同,《始终有你》难以获得香港人共鸣。
演员歌手方面,除了流行曲歌手,亦有著名男高音莫华伦、粤剧名伶尹飞燕及李龙,突显香港音乐的多元化。[3]
岭南大学学者陈铭匡对歌词的看法则更为负面。除《狮子山下》外,他比较了更多1970-80年代流行曲及许冠杰歌曲中的香港人身份认同变化。他认为《始终有你》的歌词“拼贴大量空洞而老生常谈的官式礼赞符号”。[4]
有香港网民将此曲歌词恶搞改编,并命名为《福佳始终有你》,在社会引起争议;其后有亲政府的网民亦利用同样手法制作《整死香港有你(页面存档备份,存于互联网档案馆)》作反击(Tit for ta)。此外,同一首歌又被恶搞成讽刺朱培庆的《出街始终有你》。
朱耀伟指出,相比“由上而下”的官方原版,恶搞版本发出了民间声音,故比原版更深入民心[3]。陈铭匡亦有类似看法,更进一步引用一些外国学者的理论解释民间无视官方原版并进行谐仿的现象[4]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.