《天地一沙鸥》(英语:Jonathan Livingston Seagull)是美国作家李查·巴哈所创作的寓言性小说,于1970年出版,并在美国创下出色的销售纪录。
此条目没有列出任何参考或来源。 (2019年2月7日) |
内容简介
乔纳森是一只特殊的海鸥,他有一般的身体,但是拥有与一般海鸥不同的热爱飞翔的精神。飞翔应该不仅仅是往返码头、挣一点面包屑、小鱼虾果腹的手段,乔纳森花大量的时间练习高超的飞翔技艺。
掌握高超技艺的乔纳森以为他的族群会欢迎他,但是他的鸥族因为他的特立独行驱逐了乔纳森。
鸥生际遇,乔纳森孤独的练习飞行不久,由两只卓越的海鸥将他引入新的世界,那里,所有的海鸥都来自愚昧的地球,都拥有卓尔不凡的、热爱飞翔的心。在那里乔纳森找到归属、日益精进。
乔奉行导师在离开世界以前的教诲往更高的境界、爱的境界去实践。他回到他原来的世界,去引导和他一样的其他海鸥,帮助他们发现自己天生的卓越;帮助他们超越后天的、加诸自身的限制。
文末,乔离开此处前往他乡,乔的徒弟以一样的心态,继续他的伟业。作者传达出明确的信息:这只是一个开始。
中文译本
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,金家骅译,台北新庄:昌言出版,1972年;台北:金枫出版,1990年
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,陈苍多译,台北:巨人出版,1972年
- 《天地一沙鸥》(又名章那孙.李文斯顿)李查.巴哈著,吕贞慧译,台北:五洲出版,1972年
- 《永恒的爱》(又名天地一沙鸥)李查.巴哈著,陈虹译,台北:悠悠出版,1973年
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,姚朋译,台北:中央日报出版,1973年
- 《万古云霄一羽毛:天地一沙鸥续篇》李查.巴哈著,季祥译,台北:名人出版,1977年
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,杨珊珊译,台北:林白出版,1978年
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,郝明义译,台北:狮谷出版,1982年3月
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,许清梯译,台北:水牛出版,1986年
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,林腾云译,台北:晨星出版,1994年
- 《天地一沙鸥》李查.巴哈著,谢瑶玲译,台北:高宝国际出版,2011年2月
改编
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.