本表首栏为英文圣人名称。由于天主教会、圣公会、东正教会等在中国及其他使用中文的地区传教时间和途径不同，故对同样的圣人名称有不同的传统译法。兹罗列其各自传统译名如下。有些译名中原为地名者被传统译法译成人名的一部分，并得到广泛使用，为尊重传统计，兹将此等及类似译名列于准确译名后的括号内。参考文献见基督教圣人列表。
基督教圣人列表：A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
M
| 圣人 | 拉丁文圣人名 |
天主教 中文译名 |
基督新教 中文译名 |
东正教 中文译名 |
去世时间 |
圣公会 |
东方正统教会 |
东正教会 |
天主教会 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Macarius the Great | 大玛加略 | 391 | 是 | 是 | |||||
| Macarius of Jerusalem | 耶路撒冷的玛加略 | 约335 | 是 | ||||||
| Machar | 玛加 | 6世纪? | 是 | 是 | |||||
| Macrina the Elder | 长玛克利纳 | 约340 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
| Macrina the Younger | 幼玛克利纳 | 379 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
| Magdalen of Canossa | 嘉诺撒的玛大肋纳/德莲 | 嘉诺撒的抹大拉 | 1835 | 是 | |||||
| Magdalene of Nagasaki | 长崎的玛大肋纳/德莲 | 长崎的抹大拉 | 是 | ||||||
| Malachy | 玛拉基亚 | 1148 | 是 | ||||||
| Malo | 玛洛 | 621 | 是 | ||||||
| Marcellin Champagnat | 马赛兰·尚帕尼亚 | 1840 | 是 | ||||||
| Marcellina | 玛珊利纳 | 398 | 是 | ||||||
| Pope Marcellinus | 教宗玛策林 | 304? | 是 | 是 | 是 | ||||
| Pope Marcellus I | 教宗玛策禄一世 | 309 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Marcouf | 玛尔格 | 588 | 是 | ||||||
| Margaret of Antioch in Pisidia (also Marina, Margarita; see also Saint Pelagia) | 丕息狄雅的安提约基雅的玛加利大 | 304? | 是4 | 是 | 是 | 是 | |||
| Margaret the Barefooted | 跣足玛加利大 | 1395 | 是 | ||||||
| Margaret Clitherow | 玛加利大·格利塞罗 | 1586 | 是 | ||||||
| Margaret of Cortona | 高道那的玛加利大 | 1297 | 是 | ||||||
| Margaret of Hungary | 匈牙利的玛加利大 | 1271 | 是 | 是 | |||||
| Margaret of Scotland (Queen) | 苏格兰的玛加利大（苏格兰女王玛加利大） | 1093 | 是 | 是 | |||||
| Margaret Ward | 玛加利大·华特 | 1588 | 是 | ||||||
| Marguerite D'Youville | 玛加利大·犹维尔 | 1771 | 是 | ||||||
| Marguerite Marie Alacoque | 玛加利大·玛利亚·亚拉高克 | 1690 | 是 | ||||||
| Maria Bernarda Bütler | 玛利亚·贝尔纳达·比特勒 | 1924 | 是 | ||||||
| Maria Crocifissa di Rosa | 玛利亚·克罗奇斐撒·迪罗撒 | 1855 | 是 | ||||||
| Maria Goretti | 玛利亚·葛瑞迪 | 1902 | 是 | ||||||
| Tsarevna Maria Romanov | 公主玛利亚·罗曼诺夫 | 1918 | 是 | ||||||
| Marianita de Jésus | 耶稣的玛利亚 | 1645 | 是 | ||||||
| Marie-Eugénie de Jésus | 耶稣的玛利亚-欧金尼 | 1898 | 是 | ||||||
| Pope Mark | 教宗马尔谷 | 336 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Mark of Ephesus | 厄弗所的马尔谷 | 1444 | 是 | ||||||
| Mark the Evangelist | 圣史马尔谷 | 福音书作者马可 | 68 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
| Maron | 马龙 | 410 | 是 | 是 | |||||
| Martha | 玛尔大 | 马大 | 1世纪 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
| Martin of Tours | 都尔的玛尔定（玛尔定·都尔） | 都尔的马丁 | 397 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
| Martin de Porres | 玛尔定·包瑞斯 | 1639 | 是 | ||||||
| Pope Martin I | 教宗玛尔定一世 | 655 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Maurontius of Douai | 杜埃的穆郎修 | c.700 | 是 | ||||||
| The Virgin Mary (Blessed Virgin Mary) | 童贞玛利亚（受福童贞玛利亚） | 1世纪 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
| Martyrs of Thailand | 泰国的玛利亚 | 1940 | 是 | ||||||
| Mary Magdalene | 玛利亚·玛达肋纳 | 1世纪 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
| Mary of Bethany | 伯达尼的玛利亚 | 1世纪 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
| Mary of Clopas | 克罗帕的玛利亚 | 1世纪 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
| Mary of the Gael | 盖尔的玛利亚 | 525 | 是 | 是 | |||||
| Mary of Egypt | 埃及的玛利亚 | 约421 | 是 | 是 | 是 | 是 | |||
| Matheos the Poor | 穷人玛窦 | 1408 | 是 | ||||||
| Matthew the Evangelist | 圣史玛窦 | 福音书作者马太 | 1世纪 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
| Matthias | 玛弟亚/玛迪 | 马提亚 | 80 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
| Maturinus | 玛道 | c. 300 | 是 | 是 | |||||
| Maurice | 穆理思 | 287 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Maximillian Kolbe | 马希连·高比/马希连·国柏 | 1941 | 是 | 是 | |||||
| Maximus of Turin | 都灵的玛息莫 | 465 | 是 | 是 | |||||
| Maximus the Confessor | 证道者玛息莫 | 662 | 是 | 是 | |||||
| Maximus the Greek | 希腊人玛息莫 | 1556 | 是 | ||||||
| Melania the Elder | 长梅肋尼亚 | 410 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Melania the Younger | 幼梅肋尼亚 | 439 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Menas | 弥纳 | 309 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Methodius equal to the Apostles, teacher of the Slavs | 默多狄，与宗徒相等的，斯拉夫人的导师 | 米它丢 | 885 | 是 | 是 | 是 | |||
| Michael the Archangel | 总领天使弥额尔 | 天使长米迦勒 | 总领天使/天使长 | 是3 | 是 | 是 | 是 | ||
| Michael Dinh-Hy Ho | 胡廷西弥额尔 | 1857 | 是 | ||||||
| Michael de Sanctis | 弥额尔·桑克蒂斯 | 1625 | 是 | ||||||
| Miguel Febres Cordero | 米格尔·费布雷斯·高德乐 | 1910 | 是 | ||||||
| Milburga of Wenlock | 温洛克的弥布加 | 715 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Pope Miltiades | 教宗美基德 | 314 | 是 | 是 | 是 | ||||
| Modwen | 莫德文 | ||||||||
| Monica of Hippo | 希坡的莫尼加 | 希坡的莫尼卡 | 387 | 是 | 是 | 是 | 是 | ||
| Moses | 梅瑟 | 摩西 | 青铜时代 | 是 | 是 | 是 | |||
| Mother Maria | 圣母玛利亚 | 马利亚 | 是 | 是 |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
