回来吧，釜山港之爱

《回来吧，釜山港之爱》（韩语：돌아와요 부산항애，英语：Brothers in Heaven）为2018年上映的韩国犯罪动作片，由电影《天士梦》《神赋予的任务（朝鲜语：맨데이트: 신이 주신 임무）》的导演朴熙俊（朝鲜语：박희준 (영화 감독)）执导，成勋、赵汉善、尹素怡及孔正焕（朝鲜语：공정환）主演。电影于2016年8月开拍，故事以1990年代釜山为背景，讲述一对从小分开的异卵双胞胎，分别过著明与暗不同的人生，正邪追击展现兄弟情义与痛苦的矛盾。^[1]该片于在2017年5月在第70届坎城影展率先在当地奥林匹亚剧场上映与观众见面。

回来吧，釜山港之爱 돌아와요 부산항애
电影海报
基本资料
导演	朴熙俊（朝鲜语：박희준 (영화 감독)）
监制	金埃斯特 白景洙
制片	朴泰焕、郑智勋
编剧	朴熙俊
主演	成勋 赵汉善 尹素怡 孔正焕（朝鲜语：공정환）
摄影	崔德奎 李胜民
剪辑	崔载根
制片商	Black Hole娱乐 Lashevan
片长	114分钟
产地	韩国
语言	韩语、日语
上映及发行
上映日期	韩国2018年1月17日
发行商	9ers Entertainment
票房	6954名观影人次（韩国）

剧情概要

故事于自小分开，过著天壤地别人生的异卵双胞胎兄弟而展开。

负责侦办韩国国内最大规模，文物走私案件的特别侦察队热血警察“泰柱(兄)”赵汉善饰演；与稳坐中国最大犯罪组织，冷血的二把手“泰成(弟)”成勋饰演以强烈的动作表演亮相。兄弟二人将在电影中，精彩又悲痛的争锋对决。

而尹素怡饰演孤儿院院长女儿“澯美”，与两兄弟爱恨纠葛，加深兄弟俩矛盾的人生，是令人心痛的女主角。

演员阵容

主要人物

• 成勋（少年：池敏赫（朝鲜语：지민혁）） 饰演 金泰成，19岁的时候因为杀人罪入狱，从此成为冷酷的中国黑帮最大犯罪组织的二把手。
• 赵汉善（少年：金敏哲（朝鲜语：김민철 (2000년)）） 饰演 金泰柱，负责侦办国内最大规模文物走私案件的特别侦察队组长，是一名热血刑警。
• 尹素怡（少年：申世辉） 饰演 澯美，孤儿院院长女儿，与两兄弟爱恨纠葛，加深兄弟俩矛盾的人生。
• 孔正焕（朝鲜语：공정환） 饰演 孔尚斗

其他人物

• 李益俊（朝鲜语：이익준） 饰演 民久
• 朴哲民 饰演 姜久
• 孙炳昊 饰演 Shane
• 朴止一（朝鲜语：박지일 (배우)） 饰演 朴世荣，孤儿院院长。
• 裴泰元 饰演 灯蛾
• 尹艺熙（朝鲜语：윤예희） 饰演 世贤
• 朴正学（朝鲜语：박정학） 饰演 黄会长
• 孔贤珠 饰演 车敏京，金泰柱的后辈，是一个向泰柱提供情报的热血女刑警。
• 全承彬（朝鲜语：전승빈） 饰演 警察
• 林赈泽（朝鲜语：임진택） 饰演 黑帮老大1
• 成仁慈（朝鲜语：성인자） 饰演 精神疗养院的老奶奶

友情出演

• 李在勇 饰演 警察组长
• 金东炫 饰演 刘贯澈

制作

本片为曾执导黎明、李奈映主演的电影《天士梦》 朴熙俊导演掌镜。导演透露继电影《天士梦》后再度回到釜山，创立公司并准备电影，所以《回来吧，釜山港之爱》对自己来说非同小可。

电影将首次在釜山影岛大桥，进行惊险刺激的车辆追逐战。并在釜山安昌村屋顶上，进行高难度动作戏拍摄，紧张刺激程度精彩可期。

其中饰演弟弟泰成的成勋，将以强烈的动作表演亮相。在釜山全外景拍摄，成勋展现热情的演技，并且为体现完美的动作效果，没有使用替身，全程亲自上阵，竭尽全力完成高难度动作，赢得导演与工作人员赞赏。另外，片中演员学习并使用釜山腔完美呈现釜山背景的设定。

奖项荣誉

年份	颁奖礼	奖项	入围者	结果
2019年	第39届韩国黄金摄影奖	最佳新人摄影导演	崔德奎	获奖

参考资料

1. 이경호. [날선무비] 돌아가라 '돌아와요 부산항애'. entertain.naver.com. [2023-06-11]. （原始内容存档于2023-06-11） （韩语）.

外部链接

• NAVER上《回来吧，釜山港之爱》的资料（朝鲜文）
• Daum上《回来吧，釜山港之爱》的资料（朝鲜文）

• 韩国电影数据库（KMDb）上《回来吧，釜山港之爱》的资料（朝鲜文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《回来吧，釜山港之爱》的资料（英文）
• 《回来吧，釜山港之爱》在HanCinema（英语：HanCinema）的页面（英文）
• 开眼电影网上《回来吧，釜山港之爱》的资料（繁体中文）
• 豆瓣电影上《回来吧，釜山港之爱》的资料 （简体中文）
• Box Office Mojo上《回来吧，釜山港之爱》的资料（英文）