北加泰罗尼亚
来自维基百科,自由的百科全书
北加泰罗尼亚(加泰隆尼亚语:Catalunya (del) Nord [kətəˈluɲə (ðəl) ˈnɔɾt];法语:Catalogne (du) Nord [katalɔɲ (dy) nɔʁ];奥克语:Catalonha (del) Nòrd;西班牙语:Cataluña (del) Norte),或称法国加泰罗尼亚(西班牙语:Cataluña francesa),是西班牙根据1659年签署的《比利牛斯条约》割让给法国的原加泰罗尼亚北部地区。该地区大致相当于今法国东比利牛斯省大部,与之相对的是该省北部讲奥克语的弗努耶德地区。当地族群称北加泰罗尼亚人。
在法语中,“北加泰罗尼亚”(Catalogne (du) Nord)一称现今仍在使用,不过其使用频率不如政治上更加中立的“鲁西永”(Roussillon),尽管历史上的鲁西永地区(非鲁西永行省)并不包括瓦莱斯皮尔、孔夫朗和上塞尔达涅等地区。
词源
“北加泰罗尼亚”(Catalunya del Nord)一词由来自帕拉尔达的加泰罗尼亚人政治家、作家阿方斯·米亚斯于1938年所创[1]。
语言
由于法国唯一的官方语言——法语的强势,北加泰罗尼亚是加泰隆尼亚语地区中加泰罗尼亚语能力最低的地区。2009年,13.9%的中小学生接受过加泰罗尼亚语教学[2]。2016年-2017年,这一比例为25%[3]。
参考文献
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.