利斯 (爱丁堡)

利斯^[2]（英语：Leith，/ˈliːθ/ LEETH-'；苏格兰盖尔语：Lìte)）是苏格兰爱丁堡北部的一个地区，1920年并入爱丁堡市之前是一个自治市，处在利斯河口。^[3] 历史上利斯长期作为作为爱丁堡的港口存在。^[4]

利斯 Lìte[1]（苏格兰盖尔语） Leith
利斯和福斯湾的航拍图
坐标：55°58′48″N 3°10′12″W
主权国家	英国
国家	苏格兰
邮镇（邮区）	EDINBURGH（EH6）
电话区号	0131
议会区	爱丁堡市
郡尉辖区	爱丁堡
警察	苏格兰警察
消防	苏格兰消防拯救队
救护	苏格兰救护服务队
英国国会选区	北爱丁堡和利斯
苏格兰议会选区	北爱丁堡和利斯

利斯这一地名首次出现于荷里路德修道院的予建特许状中，^[5][6] 1329年被官方确认为爱丁堡的港口，当时罗伯特一世控制著苏格兰。现在依然是繁忙的港口，2003年年吞吐货物150万吨。^[7]

经济

二战后此地充满了贫民窟，这一情况在1980年代之后才开始渐渐得到改善。2004年开始福斯港公司（Forth Ports Limited）对利斯港进行了改造^[8]。

参考文献

1. Stòr-dàta fiosrachaidh air ainmean-àite ann an Alba. [6 March 2012]. （原始内容存档于2014-02-03）.
2. 周定国 (编). Leith 利斯 [美、英]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（简体中文）
3. The Story of Leith XXXIII. How Leith was Governed. [2014-01-21]. （原始内容存档于2007-03-10）.
4. Overview of Port of Leith. Gazetteer for Scotland. [6 March 2012]. （原始内容存档于2014-02-03）.
5. Site Record for Edinburgh, Leith, General North Leith; South Leith Details (Canmore). RCAHMS. [6 March 2012]. （原始内容存档于2014-02-03）.
6. Campbell 1827，第2页.
7. Figure for 2003; Record results for the year ended 31st December 2003 (新闻稿). Forth Ports. 22 March 2004 [8 March 2012].^{[永久失效链接]}
8. End of the line for Leith port. [2019-04-18]. （原始内容存档于2007-11-12）.

参考书目

• Campbell, Alex. The History of Leith, from the Earliest Accounts to the Present Period. Leith: William Reid & Son. 1827 [19 November 2013]. （原始内容存档于2013-12-03）.
• Gilbert, W.M. (编), Edinburgh in the Nineteenth Century, Edinburgh, 1901
• Grant, James. Old and New Edinburgh VI.

外部链接

• 维基共享资源上的相关多媒体资源：利斯
•  英语维基导游上的相关旅游指南：Edinburgh/Leith
• Leith Festival（页面存档备份，存于互联网档案馆） a community based festival
• The Leither Magazine, a free-community centric magazine covering news, culture, reviews and blogs from the edges of Edinburgh
• Greener Leith（页面存档备份，存于互联网档案馆）, community news blog managed by charity of same name
• 维基文库中的相关文献：
  • Leith. The American Cyclopædia. 1879.
  • Leith. 新国际百科全书. 1905.
  • Leith. Encyclopædia Britannica (第11版). London. 1911.
  • Leith. The New Student's Reference Work. 1914 （英语）. 已忽略未知参数|HIDE_PARAMETER4= (帮助); 已忽略未知参数|HIDE_PARAMETER5= (帮助); 已忽略未知参数|HIDE_PARAMETER7= (帮助); 已忽略未知参数|HIDE_PARAMETER6= (帮助)
  • Leith. Encyclopedia Americana. 1920.
  • Leith. Collier's New Encyclopedia. 1921.