假面 (电视剧)

此条目页的主题是2015年韩国SBS电视台播出的电视剧。关于其他意思，请见“假面”。

《假面》（韩语：가면，英语：Mask），为韩国SBS于2015年5月27日起播出的水木连续剧，由《秘密》崔浩哲编剧与《我的女友是九尾狐》富圣哲导演联手打造的作品。

假面 가면
编剧	崔浩哲
导演	富圣哲、南　健
主演	秀　爱、朱智勋、延政勋 柳仁英
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	20
每集长度	约60分钟
配乐	金俊锡
制作
制作人	金东浩、金勇勋、申胜俊、李相烨
制作公司	Golden Thumb Pictures
播出信息
首播频道	SBS
播出国家／地区	韩国
播出日期	2015年5月27日 (2015-05-27)—2015年7月30日 (2015-07-30)
各地节目名称
台湾	假面爱人（东森） 假面（CHOCO TV）
外部链接
官方网站

剧情

讲述一个隐藏自己的身分，嫁做财阀世家媳妇的女主角、一个愿意无条件去守护心爱女子的男主角、一个想要揭开女主角的真实身分的人与一个已经知道所有秘密的人，这四人共同住在同一间宅邸里，所发生的明争暗斗、阴谋报复的故事。

演员阵容

主要角色

演员	角色	介绍	台湾配音
秀爱	卞智淑[1]	29岁。SJ集团旗下百货公司的柜姐，家里背著高达五亿韩圜的负债。原本平凡的人生在偶然遇见徐恩荷同时悄悄起了变化，代替意外死亡的徐恩荷嫁给不可能相爱的崔珉宇后，与崔珉宇的婚姻生活有著很大的转变，藉著徐恩荷的权势地位努力守护著丈夫，与崔珉宇育有一女。	丘梅君
	徐恩荷[2]	27岁。崔珉宇的未婚妻，实际上是契约婚姻，在闵锡勋还是检察官时期两人就是恋人，为了达成闵锡勋的愿望同意嫁给崔珉宇，却在婚前意外掉进夫家泳池中溺毙，而后由卞智淑伪装其身份生活著。
朱智勋	崔珉宇	30岁。SJ集团专务理事，后接任总公司企划开发部本部长职位。徐恩荷的丈夫，原先只是为了家族企业与徐恩荷结下契约婚姻，在不知情的情况下迎娶由卞智淑伪装的徐恩荷，并在婚后爱上妻子。有非常严重的洁癖且讨厌肢体接触。小时候生母为了救意外掉进水里的他溺毙，所以非常怕水。	李景唐
延政勋	闵锡勋	34岁。SJ集团常务理事兼法律顾问，检察官出身的律师。崔美妍的丈夫，为了向SJ集团报复父亲的工伤意外想尽办法成为崔家的一份子并计画夺取崔珉宇名下的财产。深爱著徐恩荷，为了不让徐恩荷的死亡耽误自己的计画，找上与徐恩荷有著相同容貌的卞智淑威胁兼利诱并主导一切的阴谋，却被妻子崔美妍揭穿真相。	吴文民
柳仁英	崔美妍	31岁。崔珉宇同父异母的姊姊，为人高傲冷漠其实深爱著家人及丈夫，但痛恨抢走丈夫真心的徐恩荷。实际上对公司毫无关心，觉得交给弟弟珉宇处理也无所谓，却一直被推著与弟弟争夺继承权。	冯嘉德

卞家

演员	角色	介绍	台湾配音
郑东焕	卞大成	50代，智淑的父亲，无能的家长。
梁美京	姜玉顺[3]	50代，智淑的母亲，可爱的大婶。
李浩沅	卞智赫	25岁，智淑的弟弟。家族中第一个发现徐恩荷真实身份的人。

崔家

演员	角色	介绍	台湾配音
全国焕	崔斗贤	60代，崔美妍和崔珉宇的父亲，SJ集团的会长。
朴俊锦	宋雪姬	50代，崔美妍的生母，膝下无子只有女儿一直很害怕丈夫将一切交给继子珉宇，导致女儿最后什么都没得到受到委屈，瞧不起平民出身的女婿闵锡勋。

徐家

演员	角色	介绍	台湾配音
朴勇顺	徐悰勋	60代，徐恩荷的父亲，国会议员大选有力人选。
李钟南	李正善	50代，徐恩荷的继母，徐悰勋之妻。

其他人物

演员	角色	介绍	台湾配音
金秉玉	沈峰善	40代，高利贷业者。为了钱愿意做任何差事，知道徐恩荷真实身份，并不断在徐恩荷（卞智淑）、闵锡勋、崔美妍之间来回周旋索讨封口费。
赵汉善	金政泰	29岁，金衡建设社长儿子，财阀三世。与闵锡勋是旧识，意外知道徐恩荷（卞智淑）真实身份后遭闵锡勋杀害。	于正昌
朴妍秀	明和	24岁，智淑的百货公司同事，单恋著智赫。
黄石正	末子	50岁后半，智淑的百货公司同事。
朴俊勉	吕部长	40代，智淑的百货公司主管。
朱镇模	金教授	60代，珉宇的精神科主治医师，给珉宇开立实验阶段的药物当处方签，造成珉宇长期幻听幻觉且记忆错乱，后来被徐恩荷（卞智淑）发现。
金智珉	金妍秀	30代，家事经理，喜欢昌秀。
文成浩	南哲	40代，执事，喜欢妍秀。
赵润宇	吴昌秀	20代，珉宇的随行秘书。喜欢妍秀。
成昌勋		30代，锡勋的随行秘书。

原声带

• Part.1（发行日期：2015年6月3日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	只要一天（단 하루）	Lyn	4:28
2.	只要一天（Inst.）		4:28

• Part.2（发行日期：2015年6月10日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	痛（아프다）	Zico（Block B）& 素珍（Girl's Day）	3:46
2.	痛（Inst.）		3:46

• Part.3（发行日期：2015年6月18日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	一个人（한 사람）	文明真（朝鲜语：문명진）	3:36
2.	一个人（Inst.）		3:36

• Part.4（发行日期：2015年6月24日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	死一般的生活（죽은 듯이 지낼게）	Chancellor & VASCO（朝鲜语：바스코）	3:54
2.	死一般的生活（Inst.）		3:54

• Part.5（发行日期：2015年6月25日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	希望这是谎言（거짓말이길 바랬어）	Navi	3:24
2.	希望这是谎言（Inst.）		3:24

• Part.6（发行日期：2015年7月1日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	没有爱情（사랑은 없다）	星河（HeartB）	4:00
2.	没有爱情（Inst.）		4:00

• Part.7（发行日期：2015年7月8日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	相似的模样（닮은 꼴）（Feat. 周宪 of Monsta X）	郑基高	3:18
2.	相似的模样（Inst.）		3:18

• Part.8（发行日期：2015年7月15日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	在哪里（어디에）	尹度玹	3:49
2.	在哪里（Inst.）		3:49

• OST（发行日期：2015年7月29日）

CD1

曲序	曲目	演唱	时长
1.	只要一天（단 하루）	LYn	4:28
2.	痛（아프다）	Zico（Block B）& 素珍（Girl's Day）	3:46
3.	一个人（한 사람）	文明真（朝鲜语：문명진）	3:36
4.	死一般的生活（죽은 듯이 지낼게）	Chancellor & VASCO（朝鲜语：바스코）	3:54
5.	希望这是谎言（거짓말이길 바랬어）	Navi	3:24
6.	没有爱情（사랑은 없다）	星河（HeartB）	4:00
7.	相似的模样（닮은 꼴）（Feat. 周宪 of Monsta X）	郑基高	3:18
8.	在哪里（어디에）	尹度玹	3:49
9.	真想念（참 그립다）	徐恩光（BTOB）& Miyoo	3:57
10.	只要一天（Inst.）		4:28

CD2

曲序	曲目	演唱	时长
1.	假面（가면）	Various Artists	3:18
2.	另一个自我，悲伤的相遇（도플갱어, 슬픈 만남）	Various Artists	3:22
3.	哭泣时能倚靠的一个人（기대어 울 수 있는 한 사람）	Various Artists	3:28
4.	贫民富翁（가난한 부자）	Various Artists	3:45
5.	野心（야망）	Various Artists	2:45
6.	最好的选择（최선의 선택）	Various Artists	3:52
7.	Under The Mask	Various Artists	2:48
8.	面具下的我（가면 속의 나）	Various Artists	2:18
9.	目标（표적）	Various Artists	2:21
10.	眼泪（눈물）	Various Artists	2:38
11.	共生（공생）	Various Artists	2:37
12.	我的另一种生活（또 다른 나의 삶）	Various Artists	2:12
13.	刹那的决定（찰나의 결정）	Various Artists	2:34
14.	Nonsense（넌센스）	Various Artists	1:54
15.	黑洞夫妇（허당 부부）	Various Artists	1:45
16.	同床异梦（동상이몽）	Various Artists	1:58
17.	幸福的回忆（행복한 기억）	Various Artists	2:08

收视率

集数	播出日期	标题	TNmS 收视率[4]		AGB 收视率[5]
			大韩民国（全国）	首尔（首都圈）	大韩民国（全国）	首尔（首都圈）
1	2015/05/27	300万元的幸福	7.5%	8.8%	7.5%	8.0%
2	2015/05/28	追溯记忆的少年	8.5%	9.8%	9.2%	9.5%
3	2015/06/03	婚礼＆葬礼	8.2%	10.0%	8.6%	9.0%
4	2015/06/04	恶魔创造的天堂	10.3%	12.2%	10.7%	12.1%
5	2015/06/10	贫穷的富翁	9.4%	10.9%	9.4%	10.1%
6	2015/06/11	家人，那令人心痛的回忆	10.4%	12.6%	9.8%	10.3%
7	2015/06/17	一个可以靠著哭的胸膛	10.0%	12.0%	11.0%	12.5%
8	2015/06/18	合理的妄想	9.8%	12.2%	11.8%	12.6%
9	2015/06/24	瞳中像	9.7%	12.6%	10.8%	11.3%
10	2015/06/25	假面的面孔	10.1%	12.5%	9.7%	9.3%
11	2015/07/01	谎言游戏	10.4%	12.9%	10.1%	10.8%
12	2015/07/02	不幸的幸福	11.1%	12.8%	11.1%	11.6%
13	2015/07/08	求婚和离婚	9.9%	12.9%	10.8%	11.5%
14	2015/07/09	矛与盾	10.2%		11.1%	11.4%
15	2015/07/15	靶子	10.0%	13.4%	11.3%	11.5%
16	2015/07/16	傀儡的心脏	11.4%	13.8%	12.2%	12.7%
17	2015/07/22	家族	9.4%	12.0%	12.4%	13.4%
18	2015/07/23	陷阱	11.2%	14.3%	12.7%	13.3%
19	2015/07/29	空位	10.7%	13.6%	11.5%	12.2%
20	2015/07/30	我们家	12.6%	16.5%	13.6%	14.2%
平均收视率			10.04%	12.44%	10.77%	11.37%

同时段作品

• KBS：《蒙面检察官》、《Assembly》
• MBC：《心情好又暖》、《夜行书生》

奖项

年度	颁奖典礼	奖项	入围者	结果
2015	第二十八届画梅奖	最优秀作品赏	洪成吉 金洪在	获奖
		最佳男主角赏	延政勋	获奖
		最佳女主角赏	秀爱	获奖
	SBS演技大赏	中篇电视剧 男子优秀演技赏	朱智勋	获奖
			延政勋	提名
		中篇电视剧 女子特别演技赏	柳仁英	获奖
		人气赏	朱智勋	提名
			秀爱	提名
		最佳情侣赏	朱智勋＆秀爱	提名
		十大明星赏	朱智勋	获奖

脚注

1. 第12集履历表上显示为汴志淑
2. 第8集警察资料上显示为徐恩贺
3. 第6集个人资料明细单显示为姜玉珣
4. TNmS 멀티미디어 홈페이지 참조. [2015-05-12]. （原始内容存档于2018-01-17）.
5. AGB 닐슨 미디어리서치 홈페이지 참조. [2015-05-12]. （原始内容存档于2013-12-26）.

外部链接

• 韩国SBS官方网站（朝鲜文）

韩国 SBS 水木剧
接档	假面 （2015年5月27日 - 2015年7月30日）	被接档
看见味道的少女 （2015年4月1日 - 2015年5月21日）		龙八 （2015年8月5日 - 2015年10月1日）

台湾 东森戏剧台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档	假面爱人 （2016年3月3日 - 2016年4月8日）	被接档
我恋爱的一切 （2016年2月3日 - 2016年3月2日）		第二次20岁 （2016年4月11日 - 2016年5月10日）
台湾 东森综合台 星期一至五 20:00 - 21:00
神医（重播） （2016年1月25日 - 2016年3月3日）	假面爱人 （2016年3月4日 - 2016年4月11日）	第二次20岁 （2016年4月12日 - 2016年5月11日）

美国 天下卫视 钻石剧场 星期一至五 20:00 - 21:00
接档	假面 （2016年6月24日 - 2016年7月27日）	被接档
黄金帝国 （2016年5月4日 - 2016年6月23日）		上流社会 （2016年7月28日 - 2016年8月25日）

新加坡、 马来西亚、 柬埔寨、 印度尼西亚、 澳大利亚、 文莱SONY ONE HD 星期四至五 20:55-22:15 (与韩国24小时内播出)
接档	假面 （2015年5月28日 - 2015年7月31日）	被接档
时段开始		龙八 （2015年8月6日 - 2015年10月2日）