令人讨厌的松子的一生 (电影)

《被嫌弃的松子的一生》（日语：嫌われ松子の一生，香港译《花样奇缘》，新加坡、台湾译《令人讨厌的松子的一生》）是改编自日本作家山田宗树同名小说的电影，由中岛哲也编剧、执导，中谷美纪主演。在2006年5月27日于日本上映，台湾于2006年12月1日上映，并是2006年金马国际影展的闭幕片。

此条目介绍的是改编电影。关于原作的同名小说，请见“令人讨厌的松子的一生 (小说)”。

令人讨厌的松子的一生 嫌われ松子の一生
日本海报
基本资料
导演	中岛哲也
监制	间瀬泰宏 小玉圭太 石田雄治 佐谷秀美
编剧	中岛哲也（剧本） 山田宗树（原著）
原著	令人讨厌的松子的一生
主演	中谷美纪
配乐	Gabriele Roberto 涩谷毅
摄影	阿藤正一
剪辑	小池义之
制片商	东宝
片长	130分钟
产地	日本
语言	日语
上映及发行
上映日期	2006年5月27日 2006年9月28日 2006年12月1日 2021年3月26日（15周年经典数位版）
发行商	东宝（日本） 前景娱乐（台湾）
各地片名
中国大陆	被嫌弃的松子的一生
香港	花样奇缘
台湾	令人讨厌的松子的一生

导演在本片大量使用音乐剧和类似电视广告的手法来表现悲剧的情节，这方式在影评中获得许多良好的评价，主演中谷美纪的表现也获得肯定。外景主要在日本栃木县和长野县拍摄，与原作中的故事场景大川市、福冈市、别府等九州地区不同。

故事

电影的剧情基本沿袭自小说《令人讨厌的松子的一生》内容，但增添了许多原作中没有描写的细节桥段。此外，在人物设定方面则有很大不同，使用较长的时间描写女主角松子和家人（父亲恒造、妹妹久美、弟弟纪夫）之间的关系，而成为泡泡浴女郎、因杀人入监服刑等段落则用音乐剧的形式快速表现。此外，电影将原著中对于性爱的描写删减至最少，剧情侧重在主角的善良和幸福面。

演员

• 川尻松子（幼年时代：奥之矢佳奈）：中谷美纪

故事的主角。家中的妹妹久美体弱多病，因此父母（尤其是父亲）对于久美投注更多的关爱，松子也感受到双亲的偏心。为了让父母能够多关爱自己一点，松子努力用功念书成为国中老师。

松子的人生在被误会偷窃后急转直下。离家出走、和各式各样的男人交往后又被背叛，甚至还犯下杀人事件，多次打算自杀却未遂，晚年形同行尸走肉般苟活。这一切都是为了追求爱情，不愿自己孤独一人。最后于平成十三年晚间因为规劝夜游的国中生们尽早返家，被夜游的国中生乱棍打死，享年五十三岁，灵魂回顾一生经历与曾经和她交集的人们后与妹妹重逢。

• 川尻笙：瑛太

松子的侄子，为了成为摇滚歌手而来到东京，但并不顺遂，女友也要求与他分手。就在人生遭逢挫败时，接触到姑姑松子的人生，并理解了松子真实的生活。

• 龙洋一：伊势谷友介（少年时期：广川淳）

松子的学生，校园旅行偷钱嫁祸给老师松子，后来成为黑道成员，一场偶遇后一度和松子发生师生恋，出狱后深怕再伤害松子，以伤害她的方式来抛弃松子。

• 川尻久美（妹妹）：市川实日子

间接影响松子人生的人物，十分喜爱姐姐松子，而后肺炎病逝，遗言是对著松子说“欢迎回来”。

• 泽村惠（松子的好友）：黒泽明日香

原为AV女优“水泽葵”，后来成为成人片公司老板，婚前姓名为东惠，因伤害罪而入狱结识松子。

• 小野寺：武田真治

松子的男友兼合伙人，把松子财产拐走后，为松子所杀。

• 岛津贤治：荒川良良

理发店老板，曾经短暂和松子生活与恋爱。

• 冈野健夫：剧团一人

作家，八女川彻也的劲敌，彻也死后接收了松子，因外遇被太太发现而和松子分手。

• 冈野健夫的夫人：大久保佳代子

• 佐伯俊二：谷原章介

• 教务主任：竹山隆范（作弊二人组成员）

与原作中的杉下教务主任完全不同。在校外教学旅行中，看见松子因偷窃现金而向商店老板道歉，以保密作为交换条件，原作是校长性侵了松子，电影版中则是主任要求松子给他看她的胸部。

• 校长：角野卓造

• 大仓修二（松子的邻居）：猩爷

• 赤木经理：谷中敦（日语：谷中敦）（东京斯卡乐园成员）

• 绫乃（土耳其浴小姐）：BONNIE PINK

• 女囚犯：AI、土屋安娜、山田花子

• “悬疑剧场”电视剧演员：片平渚、本田博太郎、秋竹城、木野花

• 渡边明日香：柴咲幸

为了重新检视自己的人生，离开男友笙，分手后的去向与原作不同。原作中明日香决定当医生，休学后准备重考名古屋的大学转读医科，电影版中则是加入日本海外青年协力队，前往乌兹别克。

• 八女川彻也：宫藤官九郎

作家，时常对同居的松子家暴，自称是太宰治转世，但在写下“生而为人，我很抱歉”后便卧轨自尽。

• 川尻纪夫（弟弟）：香川照之

阿笙的父亲，对于松子离家后的家庭气氛衰退感到厌恨，向松子提出断绝家庭关系，松子死后委托阿笙处理松子后事。

• 川尻恒造（父亲）：柄本明

因为久美病弱而对其特别疼爱，反而冷落松子，唯有松子扮鬼脸能让父亲微笑，松子离家后三个月离世，却仍关心松子消息。

获奖和提名

• 第30回日本电影金像奖^[1]
  • 最佳女主角：中谷美纪
  • 最佳剪辑：小池义之
  • 最佳音乐：Gabriele Roberto、涩谷毅
  • 最佳导演：中岛哲也（提名）
  • 最佳编剧：中岛哲也（提名）
  • 最佳撮影：阿藤正一（提名）
  • 最佳照明：木村太朗（提名）
  • 最佳美术：桑岛十和子（提名）
  • 最佳录音：志满顺一、太齐唯夫（提名）

• 第1届亚洲电影大奖
  • 最佳女主角：中谷美纪
  • 最佳视觉效果：柳川瀬雅英（提名）

• 第61回每日电影奖
  • 最佳女主角：中谷美纪

• 第80回电影旬报奖
  • 最佳女主角：中谷美纪

• 第31回报知电影奖
  • 最佳女主角：中谷美纪

参考资料

1. IMDb - Awards forKiraware Matsuko no isshô. [2010-06-25]. （原始内容存档于2011-12-15）.

太报-《令人讨厌的松子的一生》：她走过的路开出花，她死去的草地也开满花 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

外部链接

• 电影《令人讨厌的松子的一生》日本官方网站
• 日本 DVD 官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《令人讨厌的松子的一生》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《令人讨厌的松子的一生》的资料 （简体中文）
• 1905电影网上《令人讨厌的松子的一生》的资料（简体中文）